Рапорт д.с.с. Литвинова гр. Гудовичу, от 17-го августа 1806 года, N1333 / Литвинов = სახელმწიფო მრჩევლის ლიტვინოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 17 აგვისტოთი დათარიღებული, N1333 / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N407. - С. 225. - ერთვის შამშადილის მოურავის სოლომონ თარხანოვის პატაკი, 1806 წლის 11 აგვისტოთი დათარიღებული, N93[MFN: 2318]

სრული ტექსტი (გვ. 231)

ანოტაცია:  პატაკი ეხება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევთან მის დაპირისპირებას, ნესვეტაევის მცდარ მოქმედებას საკუთარი პატივმოყვარეობის გამო

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნესვეტაევი პ.დ. (გენერალ-მაიორი); თარხანოვი სოლომონი (თავადი, მაიორი, შამშადილის მოურავი, თარხნიშვილი); ნასიმ-ბეგი (შამშადილის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Письмо гр. Гудовича к барону Будбергу, от 21-го августа 1806 года, N25 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი ბარონ ბუდბერგს, 1806 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N25 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N408. - С. 226. - ერთვის შამშადილის მოურავის თავად სოლომონ თარხანოვის მიერ წარმოდგენილი უწყება სულთან ნასიმ-ბეგის შემოსავლის შესახებ[MFN: 2319]

სრული ტექსტი (გვ. 232)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ნასიმ-ბეგმა მოინანია 1805 წელს სპარსელთა მხარეზე გადასვლა, რაც სპარსელთა მხრიდან ძალდატანებით მოხდა, თანაც სპარსელებთან ყოფნისას რუსებს აწვდიდა ინფორმაციას მათი ზრახვების შესახებ, და მის პატიებას ითხოვს

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნესვეტაევი პ.დ. (გენერალ-მაიორი); ნასიმ-ბეგი (შამშადილის სულთანი); კოჩნევი (მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предложение гр. Гудовича д.с.с. Литвинову, от 16-го февраля 1807 года, N195 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვს, 1807 წლის 16 თებერვლით დათარიღებული, N195 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N409. - С. 227[MFN: 2320]

სრული ტექსტი (გვ. 233)

ანოტაცია:  უცხადებს, რომ შამშადილის სულთან ნასიმ-ბეგს მისი დიდი ფულადი შემოსავლიდან უნდა დარჩეს მხოლოდ 600 რუბლი წელიწადში, ხოლო ნატურით მიღებული შემოსავალი მთლიანად, ოღონდ იმ პირობით, რომ მოსახლეობისგან ბეგარას ზომიერი ოდენობით ამოიღებს, აგრეთვე მძიმე დანაშაულისათვის სასჯელი მან კი არა, მოურავმა უნდა დააწესოს, სოფლის თავკაცების დანიშვნაც მოურავს უნდა შეუთანხმოს

პერსონალია:  ლიტვინოვი პიოტრ მაქსიმოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი, 1760-1834).

მოხსენიებული პირები:  ნასიმ-ბეგი (შამშადილის სულთანი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предложение гр. Гудовича д.с.с. Литвинову, от 2-го марта 1807 года, N262 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვს, 1807 წლის 2 მარტით დათარიღებული, N262 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N410. - С. 227[MFN: 2321]

სრული ტექსტი (გვ. 233)

ანოტაცია:  სწერს, რომ მდინარე ჰასან-სუს ნაპირებზე მოსახლე სომხები საქართველოს მეფეთა განკარგულებით შამშადილის სულთანს ემორჩილებოდნენ, მაგრამ რუსეთის იმპერიის კანონებით დაუშვებელია ქრისტიანების მუსლიმთა მორჩილებაში ყოფნა, ამიტომ განკარგულებას გასცემს, რომ დროებით დარჩნენ მის მორჩილებაში, მაგრამ ბეგარა იმაზე მეტი არ დააკისრონ, რასაც თათრებს ახდევინებენ

პერსონალია:  ლიტვინოვი პიოტრ მაქსიმოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი, 1760-1834).

მოხსენიებული პირები:  თარხანოვი სოლომონ (თავადი, მაიორი, შამშადილის მოურავი, თარხნიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  ჰასან-სუ.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предписание гр. Гудовича майору Токареву, от 11-го марта 1807 года, N299 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება მაიორ ტოკარევს, 1807 წლის 11 მარტით დათარიღებული, N299 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N411. - С. 227[MFN: 2322]

სრული ტექსტი (გვ. 233)

ანოტაცია:  მითიტება ითვალისწინებს შამშადილიდან განჯაში გადასახლებულ იმ მოსახლეთა დაბრუნებას, რომლებიც რუსეთის ჯარის მიერ განჯის აღების შემდეგ გადასახლდნენ, დანარჩენების დაბრუნება კი შეჩერდეს

პერსონალია:  ტოკარევი (სევასტოპოლის მუშკეტკრთა პოლკის მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  ნასიმ-ბეგი (შამშადილის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предложение гр. Гудовича д.с.с. Литвинову, от 23-го ноября 1807 года, N1132 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვს, 1807 წლის 23 ნოემბრით დათარიღებული, N1132 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N412. - С. 227[MFN: 2323]

სრული ტექსტი (გვ. 233)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ შამშადილის აღალარები და ხალხი ჩივიან, რომ მოსახლეობის ნაწილი განჯაში გადადის, ამიტომ გასცემს განკარგულებას, ბოლო დროს გადასახლებულები უკან დააბრუნონ და შემდგომში განჯაში აღარ მიიღონ

პერსონალია:  ლიტვინოვი პიოტრ მაქსიმოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი, 1760-1834).

გეოგ.დასახელება:  შამშადილი; განჯა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предписание гр. Гудовича подполк. Якимову, от 27-го февраля 1808 года, N283 / გუდოვიჩი = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოდპოლკოვნიკ იაკიმოვს, 1808 წლის 27 თებერვლით დათარიღებული, N283 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N413. - С. 227[MFN: 2324]

სრული ტექსტი (გვ. 233)

ანოტაცია:  შამშადილიდან მოსახლეობა ბეგარისთვის თავის არიდების მიზნით განჯაში გადადის, ამიტომ მოითხოვს მისგან, უზრუნველყოს მათი დაბრუნება

პერსონალია:  იაკიმოვი (პოდპოლკოვნიკი).

მოხსენიებული პირები:  თარხანოვი სოლომონ (მაიორი, თავადი, შამშადილის მოურავი, თარხნიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  ელისავეტოპოლი (განჯა); შამშადილი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Предложение гр. Гудовича Казенной Экспедиции, от 16-го марта 1809 года, N173 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახაზინო ექსპედიციას, 1809 წლის 16 მარტით დათარიღებული, N173 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N414. - С. 228[MFN: 2325]

სრული ტექსტი (გვ. 234)

ანოტაცია:  წინადადება ეხება სხვადასხვა ბეგარის გადახდის წესს ფამბაკის, შურაგელის და შამშადილის პროვინციებში

მოხსენიებული პირები:  ციციშვილი (თავადი, კავკასიის მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); ორბელიანი (თავადი, მაიორი, ფამბაკის მოურავი).

ორგანიზაცია:  სახაზინო ექსპედიცია.

გეოგ.დასახელება:  შურაგელი; რუსეთი; ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შამშადილთან და შურაგელთან.

Отношение гр. Гудовича к государственному казначею Голубцову, от 17-го октября 1807 года, N107 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა სახელმწიფო ხაზინადარ გოლუბცოვს, 1807 წლის 17 ოქტომბრი დათარიღუბული, N107 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Памбак / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N415. - С. 228[MFN: 2326]

სრული ტექსტი (გვ. 234)

ანოტაცია:  ეხება ფამბაკელი სომხებისგან გადასახადის აკრეფის წესს

პერსონალია:  გოლუბცოვი ფიოდორ ალექსანდროვიჩ (სახელმწიფო ხაზინადარი, 1758-1829).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კოჩუბეი ვ.პ. (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი); ლიტვინოვი (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი); კოვალენსკი (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  aფამბაკი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ფამბაკთან.

Предложение гр. Гудовича Казенной Экспедиции, от 8-го мая 1808 года, N597 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახაზინო ექსპედიციას, 1808 წლის 8 მაისით დათარიღებული, N597 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Памбак / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N416. - С. 229[MFN: 2327]

სრული ტექსტი (გვ. 235)

ანოტაცია:  ეხება ფამბაკის მოსახლეობიდან გადასახადების აკრეფის წესს

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი (თავადი, მაიორი, ფამბაკის მოურავი); ლიტვინოვი (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი); კოვალენსკი (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი); გოლუბცოვი (სახელმწიფო ხაზინადარი).

ორგანიზაცია:  სახელმწიფო ექსპედიცია.

გეოგ.დასახელება:  ფამბაკი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ფამბაკთან.