Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 31-го июля 1803 года, N79 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 31 ივლისით, N79 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N493. - С. 258-259. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2034]

სრული ტექსტი (გვ. 260)

ანოტაცია:  არა შავი ჭირისა, არამედ უცნობი დაადების გავრცელება საქართველოში, გარდაცვლილთა რაოდენობა და ზომები დაავადების აღკვეთის მიზნით

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  ფალკენშტეინი (საქართველოს სამედიცინო გამგეობის აკუშერი); მუსინ-პუშკინი (აპოლოს აპოლოსის ძე); ლიხაჩოვი (სამხედრო ექიმი).

ორგანიზაცია:  საქარველოს სამედიცინო გამგეობა; საქართველოს საექიმო გამგეობა.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თბილისი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Предписание кн. Цицианова Душетскому коменданту Покатаеву, от 10-августа 1803 года, N1553 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება დუშეთის კომენდანტ პოკატევისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 10 აგვისტოთი, N1553 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N494. - С. 259. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2035]

სრული ტექსტი (გვ. 261)

ანოტაცია:  დუშეთის მოსახლეობის გაყვანა ქალაქიდან შავი ჭირის გავრცელების გამო და საკარანტინო საგუშაგოების გახსნა თბილისიდან დუშეთამდე და მოზდოკამდე

პერსონალია:  პოკატაევი (დუშეთის კომენდანტი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს სამედიცინო გამგეობა.

გეოგ.დასახელება:  დუშეთი; საქართველო; თბილისი; მოზლოკი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი; კარანტინი.

Всеподданнеший рапорт кн. Цицианова, от 14-го августа 1803 года, N81 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 14 აგვისტოთი, N81 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N495. - С. 259. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2036]

სრული ტექსტი (გვ. 261)

ანოტაცია:  ცნობები თბილისში შავი ჭირის გავრცელების შესახებ და გარდაცვლილთა რაოდენობა

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

ორგანიზაცია:  საქართველოს სამედიცინო გამგეობა.

გეოგ.დასახელება:  თბილისი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 31-го августа 1803 года, N86 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 31 აგვისტოთი, N86 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N496. - С. 259-260. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2037]

სრული ტექსტი (გვ. 261)

ანოტაცია:  საქართველოში შავი ჭირით დაავადებულთა რაოდენობის კლება და რაიონებში სამედიცინო პერსონალის ნაკლებობა დაავადების აღსაკვეთად

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  ტუჩკოვი სერგეი ალექსის ძე (გენერალ-მაიორი); სააკაძე (თბილისის კომენდანტი, მაიორი); რეინგოლმი (ექიმი, საქართველოს საექიმო გამგეობის ინსპექტორი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; დუშეთი; გორი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Высочайший рескрипт Кавказскому гражданскому губернатору т. с. Каспарову, от 12-го сентября 1803 года / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორ, საიდუმლო მრჩეველ კასპაროვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 12 სექტემბერს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N497. - С. 260. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 2038]

სრული ტექსტი (გვ. 262)

ანოტაცია:  უსაფრთხოების ზომების მიღება საქართველოდან რუსეთის ტერიტორიაზე შავი ჭირის გავრცელების ასაცილებლად

პერსონალია:  კასპაროვი ივანე პეტრეს ძე (კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორი, საიდუმლო მრჩეველი, 1740-1814).

მოხსენიებული პირები:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; თბილისი; გეორგიევსკი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი; კარანტინი.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 5-го октября 1803 года, N91 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 5 ოქტომბრით, N91 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N498. - С. 260. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2039]

სრული ტექსტი (გვ. 262)

ანოტაცია:  საქართველოში შავი ჭირით გარდაცვლილთა რაოდენობის შემცირება

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 14-го октября 1803 года, N342 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 14 ოქტომბრით, N342 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N499. - С. 260. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2040]

სრული ტექსტი (გვ. 262)

ანოტაცია:  საკარანტინო საგუშაგოების საქმიანობა საქართველოდან მოზოკის მიმართულებით შავი ჭირის აღკვეთის მიზნით და ამ დაავადების შემცირება საქართველოში

პერსონალია:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი, 1768-1834).

მოხსენიებული პირები:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ვლადიკავკაზი; მოზდოკი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი; კარანტინი.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 27-го октября 1803 года, N102 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 27 ოქტომბრით, N102 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N500. - С. 261. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2041]

სრული ტექსტი (გვ. 263)

ანოტაცია:  საქართველოში შავი ჭირით გარდაცვლილთა რაოდენობის კლება

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

ორგანიზაცია:  თბილისის საქალაქო ლაზარეთი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თბილისი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Всеподданнеший рапорт кн. Цицианова, от 4-го ноября 1803 года, N106 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 4 ნოემბრით, N106 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [преседатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N501. - С. 261. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2042]

სრული ტექსტი (გვ. 263)

ანოტაცია:  თბილისში შავი ჭირით გარდაცვლილთა რაოდენობა და დაავადებულთა კლების ტენდენციები

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.

Рапорт правящаго должность Телавскаго кап.-исправника Соломки кн. Цицианову, от 4-го ноября 1803 года, N124. - Руиспири / Соломка = თელავის მაზრის პოლიციის უფროს, კაპიტან სოლომკას პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 4 ნოემბრით, N124. - რუისპირი / სოლომკა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [преседатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N502. - С. 261. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2043]

სრული ტექსტი (გვ. 263)

ანოტაცია:  თელავში შავი ჭირით გარდაცვლილთა რაოდენობა

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  ფელკნერი (თელავის მაზრის კომენდანტი, პოდპოლკოვნიკი); ვორონჩენკოვი (სამხედრო ექიმი); ჟერებცოვი (პრაპორშჩიკი); სიდამონ-ერისთავი (დეკანოზი).

გეოგ.დასახელება:  თელავი; კურდღელაური - სოფელი.

თემატიკა:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

საკვანძო სიტყვები:  შავი ჭირი.