Отношение гр. Гудовича к А.Я. Будбергу, от 21-го августа 1806 года, N26 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ა.ი. ბუდბერგს, 1806 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N26 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N216. - С. 119[MFN: 1855]

სრული ტექსტი (გვ. 125)

ანოტაცია:  გურიაში სოლომონ მეფის მიერ შეყვანილი ჯარი უმოქმედოდაა, რაც ბადებს ეჭვს, რომ მას რაღაც ფარული ზრახვები ამოძრავებს

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რიკგოფი (ი.ი.); ნესვეტაევი პ.დ. (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; საქართველო; გურია; ქუთაისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение гр. Гудовича к А.Я. Будбергу, от 29-го августа 1806 года, N34 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ა.ი. ბუდბერგს, 1806 წლის 29 აგვისტოთი დათარიღებული, N34 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N217. - С. 119[MFN: 1856]

სრული ტექსტი (გვ. 125)

ანოტაცია:  იმერეთის ყოფილი დედოფალი ანა ითხოვს მისთვის ადრე ბოძებული სოფლების დაბრუნებას და სურს, მათი განკარგვის უფლება გადასცეს სურამში დაბანაკებული რუსთა ჯარის უფროსს

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი ანა (იმერეთის დედოფალი, დავით II მეუღლე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ფინეზიშვილი (თავადი); პეტრიევი ალექსი (დეკანოზი); კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  გრიგალათი; ლაშე; ხეფინისხევი; წაქვა; ხევისჯვარი; ციცქიური; ნადაბური; ხუნევი; ვერტყვიჭალა; ვერტყვილა; ბჟინევი; გედსამანია; სურამი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа ген.-м. Несветаеву, от 31-го августа 1806 года, N220. - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N220. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N218. - С. 119[MFN: 1857]

სრული ტექსტი (გვ. 125)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ახალციხიდან საფრთხე არ შეინიშნება, თურქეთის ფლოტილია უკან დაბრუნდა მას შემდეგ, რაც ქეილაშ-ბეგმა უარი თქვა გადაეცა დატყვევებული ბაიაზეთის მმართველი მაჰმუდ-ფაშა

პერსონალია:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); მაჰმუდ-ფაშა (ბაიაზეთის მმართველი); ველიზარი (კაპიტან-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; აფხაზეთი; ახალციხე; სამეგრელო; იმერეთი; ენიკული.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-л. барону Розену, от 1-го сентября 1806 года, N37 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ბარონ როზენს, 1806 წლის 1 სექტემბრით დათარიღებული, N37 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N219. - С. 120[MFN: 1858]

სრული ტექსტი (გვ. 126)

ანოტაცია:  განკარგულებას აძლევს, მუდამ მზადყოფნაში იყოს, რომ დაიცვას სამეგრელო სოლომონ მეფისგან, და შეახსენონ თავისი პირობა, რომ სამეგრელოს მთავართან ყველა უთანხმოებას მშვიდობიანად გადაწყვეტს

პერსონალია:  როზენი ივან კარლოვიჩ (ბარონი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1752-1817).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ციციანოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); რიკგოფი ი.ი. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); ლევან V დადიანი (სამეგრელოს მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение гр. Гудовича к барону Будбергу, от 6-го сентября 1806 года, N29 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ბარონ ბუდბერგს, 1806 წლის 6 სექტემბრით დათარიღებული, N29 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N220. - С. 120[MFN: 1859]

სრული ტექსტი (გვ. 126)

ანოტაცია:  სოლომონ მეფემ გურიიდან ჯარი გაიყვანა, ხოლო გურიაში დაპირისპირება მოიხსნა იმ პირობით, რომ უთანხმოების შემთხვევაში მოსარიგებლად გენერალ-მაიორ რიკგოფს მიმართავენ

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რიკგოფი ი.ი. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); ნესვეტაევი პ.დ. (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია; ქუთაისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо кн. Соломона Леонидзе к гр. Гудовичу, от 8-го сентября 1806 года / Соломон Леонидзе = თავად სოლომონ ლიონიძის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული / სოლომონ ლიონიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N221. - С. 120[MFN: 1860]

სრული ტექსტი (გვ. 126)

ანოტაცია:  სოლომონ ლიონიძე, რომელიც ერეკლე მეფის კანცლერი იყო და დიდი წვლილი მიუძღვის ტრაქტატის დადებაში, ერთგულებას ეფიცება რუსეთის იმპერატორს და აცხადებს, რომ საქართველოს მთავარმართებელი ციციანოვი მტრად გადაეკიდა და პავლე I მიერ დანიშნული პენსია მოუხსნა

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ციციანოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ეკატერინე II (სრულიად რუსეთის იმპერატრიცა); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо царя Соломона к гр. Гудовичу, от 15-го сентября 1806 года / Соломон II = სოლომონ მეფის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 15 სექტემბრით დათარიღებული / სოლომონ II // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N222. - С. 120. - დასმული აქვს მეფის ბეჭედი. - ერთვის ინსტრუქცია გენერალ-ანშეფისთვის, შემდგომ კი მისი ნებართვით იმპერატორის სამეფო კარზე წარსადგენად, 1806 წლის 15 სექტემბრით დათარიღებული[MFN: 1861]

სრული ტექსტი (გვ. 126)

ანოტაცია:  სწერს, რომ იმერეთის სამეფოს რუსეთთან დადებული ხელშეკრულება თავადმა ციციანოვმა დაარღვია, ამიტომ ითხოვს ახალი ხელშეკრულების გაფორმებას მისი ინსტრუქციების გათვალისწინებით

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ციციანოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); სელიმ III (თურქეთის სულთანი); ლევან V დადიანი (სამეგრელოს მთავარი); ნიჟარაძე როსტომ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Отношение гр. Гудовича к барону Будбергу, от 16-го сентября 1806 года, N47 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ბარონ ბუდბერგს, 1806 წლის 16 სექტემბრით დათარიღებული, N47 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N223. - С. 124[MFN: 1862]

სრული ტექსტი (გვ. 130)

ანოტაცია:  სოლომონ მეფე ისევ ორჭოფობს და მკვეთრ პოზიციას არ გამოხატავს, რუსეთისადმი ერთგულებით გამორჩეულმა თავადმა ზურაბ წერეთელმა დეპუტაციაში მონაწილეობაზე უარი თქვა ასაკისა და ავადმყოფობის გამო

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რიკგოფი ი.ი. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთხუცესი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо барона Будберга к гр. Гудовичу, от 25-го сентября 1806 / Будберг = ბარონ ბუდბერგის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 25 სექტემბრით დათარიღებული / ბუდბერგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N224. - С. 124[MFN: 1863]

სრული ტექსტი (გვ. 130)

ანოტაცია:  იმერეთის ყოფილ დედოფალს ანას აინტერესებს, რუსეთში გამგზავრების შემთხვევაში, სადაც მას სოლიდური პენსია დაენიშნება, მიიღებს თუ არა შემოსავალს მის საკუთრებაში არსებული სოფლებიდან, ამასთან აღნიშნულია, რომ საქართველოში მისი დაბრუნება, არსებული სიტუაციის გათვალისწინებით, სასურველი არ არის

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი ანა (იმერეთის დედოფალი, დავით II მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 21-го октября 1806 года, N270. - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 21 ოქტომბრით დათარიღებული, N270. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N225. - С. 125[MFN: 1864]

სრული ტექსტი (გვ. 131)

ანოტაცია:  სოლომონ I შვილიშვილი გიორგი ბატონიშვილი 9-წლიანი ტყვეობიდან გათავისუფლდა, მაგრამ იმის შიშით, რომ იმერეთის მოსახლეობა მას არ მიემხროს, სოლომონ II სურს ისევ დაატუსაღოს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ციციანოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); გიორგი ბატონიშვილი (სოლომონ I შვილიშვილი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.