Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 31-го октября 1804 года, N56 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 31 ოქტომბრით, N56 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N248. - С. 143. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1583]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  პატაკი ფარნაოზ ბატონივშილის დაკავების გამო. დოკუმენტს ახლავს ფარნაოზ ბატონიშვილის მომხრეთა ნუსხა

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეის ძე (გენერალ-მაიორი, 1764-1827); ორბელიანი თამაზ (თავადი); კანანოვი (ბორჩალოს მაზრის ბოქაულის თანაშემწე); იოსტოსი (არქიმანდრიტი, ანდრონიკაშვილი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე (პოეტი); თარხნიშვილი ნინია (თავადი); ანდრონიკაშვილი ალექსანდრე (თავადი, პორუჩიკი, ანდრონიკოვი); ანანიაშვილი ნინია (თავადი); ანდრონიკაშვილი მერაბ (თავადი); ვახვახიშვილი დიმიტრი (თავადი, მაიორი, ვახვახოვი); ვახვახიშვილი გრიგოლ (თავადი, ვახვახოვი); ნათალაშვილი გრიგოლ (თავადი, ნათალოვი); დუჩაძე ნინია (აზნაური); კობიაშვილი ზაალ (აზნაური, მთიულეთის მოურავი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; ფშავი; ხევსურეთი; ერევნის ოლქი; კახეთი; თიენეთი; თბილისი; მტკვარი - მდინარე; Демурчасала; ბორჩალო.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 31-го октября 1804 года, N720 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 31 ოქტომბრით, N720 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N249. - С. 143. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1584]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  ფარნაოზ ბატონიშვილის დაპატიმერება ერევნის ოლქში გადასვლის დროს

პერსონალია:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი, 1768-1834); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი, -1808).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ერევნის ოლქი; საქართველო.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Предложение кн. Цицианова кн. Волконскому, от 11-го ноября 1804 года, N379 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება თავად ვოლკონსკისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 11 ნოემბრით, N379 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N250. - С. 143. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1585]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  ფარნაოზ ბატონიშვილის მიერ მისთვის განკუთვნილი ნივთებისა და ფულის წართმევა მაიორ ყაზბეგისათვის. ამ ნივთებისა და ფულის უკან დაბრუნების თაობაზე

პერსონალია:  ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ყაზბეგი გაბრიელ ყაზიბეგის ძე (მაიორი).

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 13-го декабря 1804 года, N61 / Цицианов = თავად ციციანოვი ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 13 დეკემბრით, N61 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N251. - С. 143-144. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1586]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  კაპიტან ნოვიცკის მიერ იულონ ბატონიშვილის დაპარიმრება და შუამდგომლობა კაპიტნის დაჯილდოების გამო

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ნოვიცკი (კაპიტანი).

მოხსენიებული პირები:  ამირეჯიბი გიორგი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; კახეთი; მთიულეთი.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 30-го декабря 1804 года, N65 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 30 დეკემბრით, N65 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N252. - С. 144. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1587]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  პატაკი ფარნაოზ ბატონიშვილის დაპატიმრებაში მონაწილე პირების დაჯილდოების გამო

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  გოკოლოვი (თბილისის მუშკეტერთა პოლკის უფროსი, მაიორი); ორბელიანი თამაზ (თავადი); კანანოვი (ბორჩალოს მაზრის ბოქაულის თანაშემწე, პრაპორშჩიკი); მერაბიშვილი (კაპიტანი, მერაბოვი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ბორჩალოს მაზრა; ერევნის ოლქი; მტკვარი - მდინარე; შიხილი - სოფელი; რუსეთი.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; ჯილდოები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში; რუსეთის სახელმწიფო ჯილდოები; წმ. ანას მე-3 კლასის ორდენი.

Фирман Фетх-Али-шаха на имя Пернаваз-мирзы от джемади-эс-сани 1219 (1804 г.) / Фетх-Али-шах = ფათ-ალი-შაჰის ფირმანი ფარნავაზ-მირზას სახელზე, დათარიღებული 1804 წლით / ფათ-ალი-შაჰი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N253. - С. 144-145. - ტექსტი პარალელურ სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 1588]

სრული ტექსტი (გვ. 146)

ანოტაცია:  ერევნის მახლობლად სპარსეთის ჯარების მიერ რუსეთის ჯარების დამარცხება. ფირმანი ფარნაოზ ბატონიშვილის სახელზე თბილისზე გალაშქრების გამო

პერსონალია:  ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ერევანი; რუსეთი; სპარსეთი; თბილისი.

თემატიკა:  ისტორია; რუსეთ-სპარსეთის ომი.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა ამბოხი.

Письмо Барама (?) и Гедевана (?) к кн. Мирманозу Эристову / Барам, Гедеван = ბარამისა და გედევანის წერილი თავად მირმანოზ ერისთოვისადმი / ბარამი, გედევანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1801-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N254. - С. 145-146. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1589]

სრული ტექსტი (გვ. 147)

• გედევანი; 

ანოტაცია:  მწუხარება ფარნაოზ ბატონიშვილის დაპატიმრების გამო და თანხმობა ჩაბარდნენ ხელისუფლებას

პერსონალია:  ერისთავი მირმანოზ დავითის ძე (თავადი, მაიორი, -1828, ერისთოვი); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ლევან ბატონიშვილი; ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი).

გეოგ.დასახელება:  როკი; ქუდარო; ქურთაული; ჩერქეზეთი; თბილისი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 28-го февраля 1805 года, N6 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N6 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1801-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N255. - С. 146. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1590]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  პატაკი იულონ ბატონიშვილის ტულაში, ხოლო ფარნაოზ ბატონიშვილის ვორონეჟში გადასახლების თაობაზე

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ტულა; ვორონეჟი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к царевичу Юлону, от 1-го апреля 1805 года, N 401 / Цицианов = თავად ციცინანოვის წერილი იულონ ბატონიშვილისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 1 აპრილით, N401 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1801-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N256. - С. 146. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1591]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  საპასუხო წერილი იულონ ბატონიშვილის უკმაყოფილების გამო ციციშვილის მიერ ძვირფასი ბეწვეულისა და ფულის გაგზავნის თაობაზე რუსეთში გამგზავრებასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Предложение кн. Цицианова к. а. Васильеву, от 2-го апреля 1805 года, N404 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება კოლეგიის ასესორ ვასილიევისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 2 აპრილით, N404 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1801-1806 : II. Грузинский царский дом : III. Царевичи Юлон и Парнаоз / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N257. - С. 146-147. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1592]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  კოლეგიის ასესორ ვავილიევის გამცილებლად დანიშვნა იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების რუსეთში მგზავრობისას. დოკუმენტს დართული აქვს ფარნაოზ და იულონ ბატონიშვილების ამალის წევრთა ნუსხა

პერსონალია:  ვასილიევი (კოლეგიის ასესორი); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  გურიევი ალექსანდრე დიმიტრის ძე (გენერალ-მაიორი, სევასტოპოლის მუშკეტერთა პოლკის უფროსი�1786-1865); კალანტაევი (შტაბს-კაპიტანი, ტიტულარული მრჩეველი); ამილახვარი სალომე რევაზის ასული (იულონ ბატონიშვილის მეუღლე); ამილახვარი სალომე რევაზის ასული (იულონ ბატონიშვილის მეუღლე); აბაზაძე ავთანდილ (აზნაური); აბაზაძე დავით (აზნაური); არისოვი ნონია (აზნაური); მეტრეველი ნონია (იულონ ბატონიშვილის ამალის წევრი); ალამდაროვი ივანე (იულონ ბატონიშვილის ამალის წევრი); ქრისტესია (იულონ ბატონიშვილის მზარეული); სტეფანე (იულონ ბატონიშვილის მკურნალი); ანდრე (მღვდელი); ბაგრატიონი თამარ (იულონ ბატონიშვილის ასული); ბაგრატიონი დიმიტრი (იულონ ბატონიშვილის ძე); ბაგრატიონი ლუარსაბ (იულონ ბატონიშვილის ძე); მათე (იულონ ბატონიშვილის დალაქი); სანდომისა (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); გულდასპა (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); პირმარგალიტისა (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); იმედისეული (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); დედოფლისეული (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); თვალ-ლამაზისა (იულონ ბატონიშვილის მოახლე); ერისთავი ანა გიორგის ასული (ფარნაოზ ბატონიშვილის მეუღლე); შანშიაშვილი ერალი (აზნაური, შანშიევი); ალექსეევი ანდრეი (აზნაური); ფარეშიშვილი მარკოზ (აზნაური, ფარეშევი); გლახა (ფარნაოზ ბატონიშვილის მზარეული); სულხანიშვილი ანა (აზნაური, სულხანოვა); თინათინი (ფარნაოზ ბატონიშვილის მოახლე); ნანება (ფარნაოზ ბატონიშვილის მოახლე); მარინა (ფარნაოზ ბატონიშვილის მოახლე); კიგიდისა (ფარნაოზ ბატონიშვილის მოახლე); მამისეული (ფარნაოზ ბატონიშვილის მოახლე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; მოზდოკი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.