Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 4-го июля 1834 года, N313 / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 4 ივლისით დათარიღებული, N313 / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N828. - С. 924[MFN: 14227]

სრული ტექსტი (გვ. 423)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მას მერე, რაც შაჰმა და მინისტრებმა მუჰამედ-მირზას მემკვიდრედ გვმოსხადების ამბავი აცნობეს, სამინისტროს ინსტრუქსიების თანახმად რუსეთის მთავრობის სახელით მან დაუყოვნებლივ აღიარა იგი მემკვიდრედ, რის შესახებაც მისწერა შესაბამისად შაჰსაც და მუჰამედ-მირზასაც

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); მაჰმუდ-მირზა (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, ტახტის მემკვიდრე, სპარსეთი შაჰი, მუჰამედ-შაჰი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 13-го июля 1834 года, N323 / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 13 ივლისით დათარიღებული, N323 / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N829. - С. 924[MFN: 14228]

სრული ტექსტი (გვ. 423)

ანოტაცია:  აღწერილია ტახტის მემკვიდრის მუჰამედ-მირზას საზეიმო გამომგზავრება თეირანიდან

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მაჰმუდ-მირზა (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, ტახტის მემკვიდრე, სპარსეთი შაჰი, მუჰამედ-შაჰი); აბას-მირზა (ფათალი-შაჰის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

გეოგ.დასახელება:  უჯანი; თავრიზი; აზერბაიჯანი; თეირანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 25-го октября 1834 года, N508 / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 25 ოქტომბრით დათარიღებული, N508 / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N830. - С. 924[MFN: 14229]

სრული ტექსტი (გვ. 423)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ თავრიზიდან შეატყობინეს შაჰის გარდაცვალების ამბავი, ამასთან დაკავშირებით სპარსეთის მთავრობა რუსეთის მთავრობას საზღვრების დაცვას სთხოვს, რადგან ახალი შაჰი მთელი ჯარით თეირანში მიდის და აზერბაიჯანის მთავრობას საზღვრის სიახლოვეს მცხოვრებ მომთაბარე ტომთა დამორჩილება, შესაბამისად იჰოვს მითითებებს ამასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მაჰმუდ-მირზა (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, ტახტის მემკვიდრე, სპარსეთი შაჰი, მუჰამედ-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  თავრიზი; აზერბაიჯანი; თეირანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 27-го октября 1834 года, N518 / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 27 ოქტომბრით დათარიღებული, N518 / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N831. - С. 924[MFN: 14230]

სრული ტექსტი (გვ. 423)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ არდებილის მახლობლად შახსევანელტა შორის შეიძლება არეულობა დაიწყოს დაპატიმრებული ჯეჰანგირ-მირზას გასათავისუფლებლად, თეირანში ზილი-სულთანმა თავი შაჰის მემკვიდრედ გამოაცხადა, თუმცა მუჰამედ-შაჰი მის ფაქტორს დიდ მნიშვნელობას არ ანიჭებს, ამასთან გამოთქვამს ვარაუდს, რომ მუჰამედ-შაჰმა შეიძლება ჭურვები ითხოვოს და ამასთან დაკავშირებით მითითებებს ელოდება

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მაჰმუდ-მირზა (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, ტახტის მემკვიდრე, სპარსეთი შაჰი, მუჰამედ-შაჰი); ჯეჰანგირ-მირზა (აბას-მირზას ვაჟი); ზილი-სულთანი (ფატალი-შაჰის ვაჟი, თეირანის გუბერნატორი, ალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  არდებილი; შახსევანი; ისპაჰანი; თეირანი; ქირმანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 2-го ноября 1834 года, N533 / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 2 ნოემბრით დათარიღებული, N533 / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N832. - С. 925[MFN: 14231]

სრული ტექსტი (გვ. 424)

ანოტაცია:  მოახსენება, რომ მუჰამედ-შაჰს მიჰყვება თეირანში, ხოლო თავის ფუნქციებს თავრიზში კოლეგიის მრჩეველ კოდინეცს გადასცემს, აზერბაიჯანში ჯერჯერობით სიმშვიდეა, სხვაგან ყველგან კი მომთაბარე ტომები დატარეშობენ, თავრიზის მოსახლეობაში კი ეჭვები რომ არ გააჩინოს, თავის ოჯახს იქ ტოვებს და სთხოვს, რომ ადგილობრივმა მმართველობამ მფარველობა გაუწიოს, თუ მის ოჯახს სპარსეთის დატოვება დასჭირდება, ასევე აცნობებს, რომ აზერბაიჯანის დროებით მმართველად თავრიზელი ბეგლარბეგი ფათალი-ხანი დაინიშნა

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); კოდინეცი (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის კონსული თავრიზში); ფათალი-ხანი (თავრიზელი ბეგლარბეგი).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი; თავრიზი; აზერბაიჯანი; არაქსი; ხოი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Донесение к.с. Кодинца барону Розену, от 16-го ноября 1834 года, N120 / Кодинец = კოლეგიის მრჩევლის კოდინეცის მოხსენება ბარონ როზენს, 1834 წლის 16 ნოემბრით დათარიღებული, N120 / კოდინეცი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N833. - С. 925[MFN: 14232]

სრული ტექსტი (გვ. 424)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მუჰამედ-შაჰმა ამ დღეებში ფათალი-შაჰის ჯარის მთავარსარდლისგან ერთგულების დამადასტურებელი და დახმარების სურვილის შემცველი წერილი მიიღო, თუმსა შაჰტან მის დაპირისპირებას ზილი-სულთანი ცდილობდა, ასევე გალიანის მმართველმა შემოუთვალა, რომ 6-ათასიანი ჯარით მის სამსახურში ჩადგება

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); ზილი-სულთანი (ფათალი-შაჰის ვაჟი, თეირანის გუბერნატორი, ალი-შაჰი); ნეჯეფ-ყული-ხანი (ყარადაღის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  რეშთი; ყაზვინი; აზერბაიჯანი; ყარადაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Донесениа к.с. Кодинца барону Розену, от 30-го ноября 1834 года, N145 / Кодинец = კოლეგიის მრჩევლის კოდინეცის მოხსენება ბარონ როზენს, 1834 წლის 30 ნოემბრით დათარიღებული, N145 / კოდინეცი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N834. - С. 926[MFN: 14233]

სრული ტექსტი (გვ. 425)

ანოტაცია:  მოახსენებს ფათალი-შაჰის გარდაცვალების შემდეგ აზერბაიჯანსა და გილიანში შექმნილ ვითარებას და ზილი-სულთანის მცდელობებს, წინააღდგომოდა მუჰამედ-შაჰს

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  ნეჯეფ-ყული-ხანი (ყარადაღის მმართველი); მანუჩეჰრ-ხანი (გილიანის მმართველი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); არდეშირ-მირზა; აბდულა-მირზა; ზილი-სულთანი (ფათალი-შაჰის ვაჟი, თეირანის მმართველი, ალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  თავრიზი; ყარადაღი; რეშთა; ენზელი; გილიანი; ზენგანი; თეირანი; შირაზი; ისპაჰანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Донесениа к.с. Кодинца барону Розену, от 7-го декабря 1834 года, N159 / Кодинец = კოლეგიის მრჩევლის კოდინეცის მოხსენება ბარონ როზენს, 1834 წლის 7 დეკემბრით დათარიღებული, N159 / კოდინეცი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N835. - С. 927[MFN: 14234]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  ეხება ზილი-სულთანისა და მუჰამედ-შაჰის დაპირისპირებას

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); ზილი-სულთანი (ფატალი-შაჰის ვაჟი, თეირანის გუბერნატორი, ალი-შაჰი); იმამ-ვერდი-მირზა (შაჰის დაცვის უფროსი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); მანუჩეჰრ-ხანი (გილიანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ყაზვინი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 10-го декабря 1834 года, N572. - Тегеран / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1834 წლის 10 დეკემბრით დათარიღებული, N572 - თეირანი / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N836. - С. 927[MFN: 14235]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მუჰამედ-შაჰი მშვიდობიანად ჩავიდა თეირანში ისე, რომ არავითარ ი წინააღმდეგობა არ შეხვედრია, მის წინააღმდეგ გაგზავნილი ჯარი კი შაჰის მხარეს გადავიდა, თავად ზილი-სულთანი დააპატიმრეს და ხოის ციხეში ჩასვეს. შაჰის გარდაცვალებით გამოწვეული სამგლოვიარო ვითარების გამო საზეიმო ცერემონია გადაიდო, თუმცა შაჰმა რუსეთისა და ინგლისის მისიები მიიღო და ამ მიღებას მთელი შაჰის კარი და სამღვდელოება ესწრებოდა, აღნიშნავს, რომ საზღვარზე რუსეტის ჯარის გაძლიერება საჭირო აღარ არის, რადგან გილიანსა და აზერბაიჯანში სრული სიმშვიდეა

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); ზილი-სულთანი (ფატალი-შაჰის ვაჟი, თეირანის გუბერნატორი, ალი-შახი).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი; ხოი; აზერბაიჯანი; გილიანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Ответная грамота Е.И.В. Мамед-шаху, от 14-го декабря 1834 года - С.-Петербург = მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის საპასუხო სიგელი მამედ-შაჰს, 1834 წლის 14 დეკემბრით დათარიღებული - სანქტ-პეტერბურგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N837. - С. 927[MFN: 14236]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  საიძიმარს უცხადებს ფათალი-შაჰის გარდაცვალების გამო, ულოცავს ტახტზე ასვლას და გამოთქვამს იმედს, რომ მათი მეგობრობა და სპარსეთ-რუსეთის კეტილმეზობლური ურთიერთობა კიდევ უფრო განვითარდება და განმტკიცდება

პერსონალია:  მამედ-შაჰი (მოჰამედ შაჰი ყაჯარი, აბას-მირზას ვაჟი, 1810(1808?)-1848).

მოხსენიებული პირები:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.