Отношение барона Розена к гр. Чернышеву, от 27-го сентября 1834 года, N512 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა გრაფ ჩერნიშევს, 1834 წლის 27 სექტემბრით დათარიღებული, N512 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VII. Западное Закавказье : Сванетия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N351. - С. 464[MFN: 13750]

სრული ტექსტი (გვ. 489)

ანოტაცია:  ეხება სვანი თავადის ციოყ დადიშქელიანის და მისი მეუღლის მონათვლას, ასევე თათარხან დადიშქელიანის სურვილს, მიიღოს ქრისტიანობა და მოინათლოს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიშქელიანი ციოყ (მიხეილ) (სვანი თავადი); დადიშქელიანი ჯერუმ-ხანი (მარიამ) (ციოყ დადიშქელიანის მეუღლე); დადიშქელიანი თათარხან (სვანი თავადი).

გეოგ.დასახელება:  სვანეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ საქართველო; სვანეთი.

Рапорт шт.-к. кн. Шаховскаго барону Розену, от 24-го ноября 1834 года, N41 / Шаховский = შტაბის კაპიტნის თავად შახოვსკის პატაკი ბარონ როზენს, 1834 წლის 24 ნოემბრით დათარიღებული, N41 / შახოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VII. Западное Закавказье : Сванетия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N352. - С. 465[MFN: 13751]

სრული ტექსტი (გვ. 490)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ სამეგრელოში ჩასული ერთი ხანი მთავრის სახლში იყო გაჩერებული, აღნიშნავს სამეგრელოს ხელსაყრელ გეოგრაფიულ მდებარეობას, ახასიათებს მეგრელებს, აფხაზებსა და იმერლებს, მიმოიხილავს სვანეთის მხარეს, იქაურ თავადთა ურთიერთობას, აღნიშნავს, რომ უბატონო სვანეთის მოსახლეობაც დაიყოლია რუსეთის ქვეშევრდომობაზე

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი ლევან (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, სამეგრელოს მთავარი); დადიშქელიანი ციოყ (მიხეილ) (სვანი თავადი); დადიშქელიანი თათარხან (სვანი თავადი); დადიანი ვამეხსთავადი; აბაკიძე [აფაქიძე] გიორგი (თავადი); ქობულოვი დავით (მღვდელი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; ჯვარი; იმერეთი; აფხაზეთი; ენგური; ეწერი; ლატალი; ლენტეხი; ჩოლური; ლაშხეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ საქართველო; სვანეთი.

Отношение барона Розена к экзарху Евгению, от 16-го октября 1835 года, N76 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა ეგზარქოს ევგენის, 1835 წლის 16 ოქტომბრით დათარიღებული, N76 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VII. Западное Закавказье : Сванетия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N353. - С. 467[MFN: 13752]

სრული ტექსტი (გვ. 492)

ანოტაცია:  ეხება სვანების გაქრისტიანებას

პერსონალია:  ევგენი (არქიეპისკოპოსი, საქართველოს ეგზარქოსი, 1784-1862, ალექსანდრ ფილიპოვიჩ ბოჟენოვი).

მოხსენიებული პირები:  დადიშქელიანი ციოყ (მიხეილ) (სვანი თავადი); მოსეს (არქიეპისკოპოსი); დადიშქელიანი ბაქირ-ბეი (ალექსანდრე) (ციოყ დადიშქელიანის ვაჟი); დადიშქელიანი თათარხან) (სვანი თავადი); ვოლხოვსკი (გენერალ-მაიორი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი).

გეოგ.დასახელება:  უშგული; ეწერი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ საქართველო; სვანეთი.

Записка о правах беков, агаларов, наибов, старшин магальных и прч. и о влиянии владельцев на поселян и обязанностях сих последних к помещикам = ჩანაწერი ბეგების, აღალარების, ნაიბების, მაგალების თავკაცების და სხვათა უფლებების და სოფლის მცხოვრებლებზე მათი მფლობელების გავლენისა და მემამულეთა მიმართ ამ სოფლის მცხვრებთა მოვალეობის შესახებ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N354. - С. 469[MFN: 13753]

სრული ტექსტი (გვ. 494)

ანოტაცია:  მოყვანილია პროვინციების მიხედვით სოციალური სტრუქტურა და თითოეული სოციალური ფენის უფლებები

მოხსენიებული პირები:  ერმოლოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  ყარაბაღი; შაქი; შირვანი; ყარახაიდაყი; დერბენტი; თაბასარანი; ყუბა; ელისავეტოპოლი (განჯა); ბორჩალო; ყაზახი; შამშადილი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Отношение барона Розена к гр. Нессельроде, от 12-го мая 1832 года, N390 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1832 წლის 12 მაისით დათარიღებული, N390 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N355. - С. 478[MFN: 13754]

სრული ტექსტი (გვ. 503)

ანოტაცია:  ეხება მირ ჰასან-ხანის თხოვნას, დააბრუნონ თალიშის სახანოში, და იმის შესაძლებლობას, რომ იგი გამუდმებით ეცდება თალიშში ფარულად შემოღწევას და იქ არეულობის მოწყობას, ასევე ამ შესაძლებლობის აღკვეთის სავარაუდო გზებს, ამასთან ხაზგასმულია სპარსეთის მთავრობის არაკეთილსინდისიერი მოქმედება ამ საკითხთან დაკავშირებით, გამოთქმულია მოსაზრებანი მირ-ჰასან-ხანის რუსეთის შიდა გუბერნიაში გადასახლების თაობაზე

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  მირ-ჰასან-ხანი (თალიშის მმართველი); ბეზაკი (კოლეგიის მრჩეველი, სპარსეთში გენერალური კონსულის მოვალეობის შემსრულებელი); მირ-აზიზი (მირ-ხასან-ხანის ნათესავი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მირზა-სალეხი (აბას-მირზას მდივანი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თეირანი; აზერბაიჯანი; არდებილი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Отношение гр. Нессельроде к барону Розену, от 4-го июня 1833 года, N1273 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა ბარონ როზენს, 1833 წლის 4 ივნისით დათარიღებული, N1273 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N356. - С. 479. - ერთვის სენატორების გრაფ ქუთაისოვისა და მეჩნიკოვის და გრაფ პასკევიჩის დასკვნა[MFN: 13755]

სრული ტექსტი (გვ. 504)

ანოტაცია:  ეხება ყარაბაღის ყოფილი მმართველის მეჰდი-ყული-ხანის მდგომარეობას, მისი წარსული დამსახურების გათვალისწინებას და გრაფი პასკევიჩის მოსაზრებას, რომ მას და მის ოჯახს სამართლიანად ეკუთვნით ღირსეული პენსიის დანიშვნა

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  მადათოვი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, გენერალ-მაიორი); პასკევიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ქუთაისოვი (გრაფი, სენატორი); მეჩნიკოვი (სენატორი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Записка об имении детей Мир-Мустафа-хана Талышинскаго (1833 года) = ჩანაწერი თალიშელი მირ-მუსტაფა-ხანის შვილების მამულის შესახებ (1833 წელი) // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N357. - С. 480[MFN: 13756]

სრული ტექსტი (გვ. 505)

ანოტაცია:  ეხება თალიშის ყოფილი მმართველის მირ-მუსტაფა-ხანის ქონებისა და მამულების განაწილებას მისი მემკვიდრეებისთვის

მოხსენიებული პირები:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); ფეთჰ-ნისა (მირ-მუსტაფა-ხანის მეუღლე); მირ-ჰასან-ხანი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); ჰუსეინ-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); მამედ-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); აბას-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); ადიათ-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); ეკბერ-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); ისმაილ-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის ვაჟი); ქემეთ-აღა-სეკინე (მირ-მუსტაფა-ხანის ქალიშვილი); ბეგიუმი (მირ-მუსტაფა-ხანის ქალიშვილი); ბეიუკ-ხანუმი (მირ-მუსტაფა-ხანის ქალიშვილი); რალი (გენერალ-მაიორი); პასკევიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; არდებილი; ლენქორანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Записка о беках. - Составлена с.с. Чиляевым и представлена барону Розену 16-го января 1836 года / Чиляев = ჩანაწერი ბეგების შესახებ - შეადგინა სახელმწიფო მრჩეველმა ჩილიაევმა და ბარონ როზენს წარუდგინა 1836 წლის 16 იანვარს / ჩილიაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N358. - С. 483[MFN: 13757]

სრული ტექსტი (გვ. 508)

ანოტაცია:  ეხება მუსლიმანური პროვინციების სოციალურ სტრუქტურას და ყველა სოციალური ფენის უფლებებს

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Докладная записка майора Капилетти барону Розену, от 2-го мая 1836 года, N308. - Нуха / Капилетти = მაიორ კაპილეტის მოხსენებითი ბარათი ბარონ როზენს, 1836 წლის 2 მაისით დათარიღებული, N308 - ნუხა / კაპილეტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N359. - С. 485[MFN: 13758]

სრული ტექსტი (გვ. 510)

ანოტაცია:  ეხება შაქის პროვინციაში სარწყავი არხის გაყვანას

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  სვეხოვსკი (ნუხის კომენდანტი); იაკუბ-ბეგი (ნუხის მცხოვრები); ჰალილ-ფრიდონ-ოღლი (იუზბაში); ჰაჯი-სადრ-ედინ-ბეგი (მაიორი); ლეშჩენკო (პოლკოვნიკი); კენიერი (კოლეგიის მდივანი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; შაქი; ალაზანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.

Предписание барона Розена управляющему мусульманскими провинциями и Талышинским ханством, от 15-го января 1837 года, N347 / Розен = ბარონ როზენის მითითება მუსლიმანური პროვინციებისა და თალიშის სახანოს მმართველს, 1837 წლის 15 იანვრით დათარიღებული, N347 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VIII. Восточное Закавказье / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N360. - С. 487[MFN: 13759]

სრული ტექსტი (გვ. 512)

ანოტაცია:  აღწერილია შაქის პროვინციაში გაყვანილი სარწყავი არხი

პერსონალია:  ჟუკოვსკი სტეპან სტეპანოვიჩ (გენერალ-მაიორი, მუსლიმანური პროვინციების მმართველი, კავკასიის კორპუსის არტილერიის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  პოპოვი (გვარდიის კაპიტანი); კაპილეტი (მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  შაქი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; აღმოსავლეთ ამიერკავკასია.