Письмо ген. Ермолова к Аслан-хану Кюринскому, от 23-го августа 1818 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი კიურის მმართველ ასლან-ხანს, 1818 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N80. - С. 37[MFN: 11415]

Full Text (გვ. 43)

Annotation:  აცნობებს, რომ 1813-1814 წლებში კიურის მოსახლეობაზე თავს დატეხილი უბედურების, კერძოდ ეპიდემიისა და მტრული თავდასხმების გათვალისწინებით იმპერატორს სთხოვა, რომ შემდგომში ფულადი ბეგარა პურის ბეგარით შეუცვალონ, ხოლო გადაუხდელი ბეგარა კი აპატიონ

Person Name:  ასლან-ხანი (კიურისა და ყაზიყუმუხის მმართველი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, ასლან-ბეგი).

Geographical Name:  კიური.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Письмо ген. Ермолова к Сурхай-хану, от 22-го ноября 1818 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი სურხაი-ხანს, 1818 წლის 22 ნოემბრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N81. - С. 37[MFN: 11416]

Full Text (გვ. 43)

Annotation:  ეხება კიურის მმართველთან მისი მტრობის შეწყვეტას, ურჩი დაღესტნელი მმართველების, კერძოდ მოღალატე ავარიის მმართველის სულთან-აჰმედ-ხანის განდევნას თავისი სამფლობელოდან და აცნობებს, რომ ახლა მხოლოდ აკუშელების დამორჩილება დარჩა და თუ ისევ გააგრძელებენ ურჩობას, სრულად გაანადგურებს მათ

Person Name:  სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი).

Person Name:  აბდულ-ჰელიმ-ბეგი (სურხაი-ხანის დესპანი); სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი, გენერალ-მაიორი, აჰმედ-ხანი); პესტელი (გენერალ-მაიორი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Донесение подполк. Садыкова ген. Ермолову, от 15-го февраля 1819 года / Садыков = პოდპოლკოვნიკ სადიკოვის მოხსენება გენერალ ერმოლოვს, 1819 წლის 15 თებერვლით დათარიღებული / აღა-ბეგ სადიკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N82. - С. 38. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11417]

Full Text (გვ. 44)

Annotation:  მოახსენებს, რომ გენერალი პესტელი კიურიში წავიდა, რათა შეარიგოს ასლან-ხანი და მისი ძმა ჰასან-აღა, ამიტომ დეტალურად გააცნო ამ დაპირისპირების მიზეზები, პოდპრუჩიკ ილინსკის ხელით უგზავნის ასლან-ხანისა და ავარიის მმართველი სურხაი-ხანის წერილებს

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  პესტელი (გენერალ-მაიორი); ასლან-ხანი (კიურის მმართველი, პოლკოვნიკი); ჰასან-აღა (ასლან-ხანის ძმა); სურხაი-ხანი (ავარიის მმართველი); ილინსკი (პოდპორუჩიკი).

Geographical Name:  კიური; დაღესტანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Письмо ген. Ермолова к Сурхай-хану, от 26-го мая 1819 года, N1712 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი სურხაი-ხანს, 1819 წლის 26 მაისით დათარიღებული, N1712 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N83. - С. 38[MFN: 11418]

Full Text (გვ. 44)

Annotation:  კმაყოფილებას გამოხატავს მისი გადაწყვეტილებით, ერთგულად ემსახუროს იმპერატორს, ამასთან ინტერესდება, რატომ ხდება, რომ სიტყვით იმპერატორს ერთგულებას უცხადებს, საქმით კი მისი ხალხი მოღალატე სულთან-აჰმედ-ხანთან იმყოფება და მონაწილეობს რუსეთის მთავრობისადმი მტრულად განწყობილ თემებთან მოლაპარაკებაში, და თუ მას მართლა აქვს გავლენა სულთან-აჰმედ-ხანსა და მის ძმაზე ჰასან-ხანზე, რატომ არ აღკვეთს მათ მტრულ ქმედებებს იმპერატორის ჯარისადმი

Person Name:  სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი).

Person Name:  სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი, გენერალ-მაიორი, აჰმედ-ხანი); ჰასან-ხანი (ჯანგუთაელი ბეგი, სულთან-აჰმედ-ხანის ძმა).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Собственноручное предписание ген. Ермолова ген.-л. Вельяминову, от 11-го ноября 1819 года. - Андрей / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის ხელით დაწერილი მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1819 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული - ენდირეი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N84. - С. 38[MFN: 11419]

Full Text (გვ. 44)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ჩირაგზე ბოლო თავდასხმა არ შეიძლება სურხაი-ხანის ნების გარეშე მომხდარიყო, ამიტომ ნუხის ოლქის კომენდანტი უნდა გააფრთხილონ, რომ ყაზიყუმუხის არც ერთი მცხოვრები არანაირი საბაბით არ შეუშვან ნუხაში, გარდა ამისა, მათი მეშვეობით ვაჭრობენ აკუშელები, რომლებიც ძალიან მტრულად არიან განწყობილი რუსებისადმი, ამიტომ უნდა დაისაჯონ და მათთან ვაჭრობა საერთოდ აღიკვეთოს

Person Name:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში, 1771-1837).

Person Name:  სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი).

Geographical Name:  ჩირაგი; დაღესტანი; ნუხა; ყაზიყუმუხი; ელისავეტოპოლი (განჯა).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Предписание ген. Ермолова ген.-м. барону Вреде, от 11-го ноября 1819 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-მაიორ ბარონ ვრედეს, 1819 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N85. - С. 38[MFN: 11420]

Full Text (გვ. 44)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ დერბენტსა და ყუბაში აკრძალონ ყაზიყუმუხის მცხოვრებთა შესვლა, რადგან სურხაი-ხანს უეჭველვდ მიუძღვის ბრალი ჩირაგზე თავდასხმაში, ასევე მითითება ეხება ტყვეობიდან გათავისუფლებული კაპიტან ლულუდაკის მიმართ მისაღებ ზომებს

Person Name:  ვრედე (ბარონი, გენერალ-მაიორი).

Person Name:  სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი); ასლან-ხანი (კიურის მმართველი, პოლკოვნიკი); ლულუდაკი (გადამდგარი კაპიტანი).

Geographical Name:  ჩირაგი; დერბენტი; ყუბა; ყიზლარი; ასტრახანი; ბაქო; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Предписание ген. Ермолова ген.-л. Вельяминову, от 25-го декабря 1819 года, N76. - Акуша / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1819 წლის 25 დეკემბრით დათარიღებული, N76 - აკუშა / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N86. - С. 39[MFN: 11421]

Full Text (გვ. 45)

Annotation:  აცნობებს ყაზიყუმუხის მმართველის სურხაი-ხანის აშკარა ღალატის ამბავს, ამიტომ ყაზიყუმუხის მმართველად ნიშნავს კიურის მმართველ ასლან-ხანს, მითითებას აძლევს, დააპატიმრონ თბილისში მყოფი სურხაი-ხანის ვაჟი, ხოლო მისი მსახურები გააციმბირონ

Person Name:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში, 1771-1837).

Person Name:  შიხ-ალი-ხანი (ყუბისა და დერბენტის მმართველი); სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი); ასლან-ხანი (კიურის მმართველი, პოლკოვნიკი); სტალი (გენერალ-მაიორი); ჯაფარ-აღა (სურხაი-ხანის ვაჟი).

Geographical Name:  ჩირაგი; კიური; თბილისი; ციმბირი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Предписание ген.-л. Вельяминова Тифлисскому полициимейстеру к.с. Коханову, от 6-го января 1820 года, N1 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება თბილისის პოლიცმაისტერს კოლეგიის მრჩეველ კოხანოვს, 1820 წლის 6 იანვრით დათარიღებული, N1 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N87. - С. 39[MFN: 11422]

Full Text (გვ. 45)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ თბილისში მყოფი სურხაი-ხანის ვაჟი ჯაფარ-აღა დააპატიმრონ და სასწრაფოდ გეორგიევსკში გაგზავნონ გენერალ სტალთან, მისი ამალა კი თბილისის ციხეში გამოამწყვდიონ

Person Name:  კოხანოვი (კოლეგიის მრჩეველი, თბილისის პოლიცმაისტერი).

Person Name:  ჯაფარ-აღა (სურხაი-ხანის ვაჟი); მიზანდაროვი (ბოქაული); სტალი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  გეორგიევსკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Предписание ген.-л. Вельяминова ген.-м. Сталю, от 6-го января 1820 года, N4 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მითითება გენერალ-მაიორ სტალს, 1820 წლის 6 იანვრით დათარიღებული, N4 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N88. - С. 39[MFN: 11423]

Full Text (გვ. 45)

Annotation:  აცნობებს, რომ სურხაი-ხანი აშკარა ღალატის გზას დაადგა, მისი ერთ-ერთი ვაჟი აკუშელებთან ერთადაა, თავად კი თავს დაესხა ჩირაგს და კიურის სახანოს, ამიტომ თბილისში ამანათად მყოფი მისი ვაჟი დაპატიმრებულია და ბოქაული მიზანდაროვის ზედამხედველობით მასთან გზავნიან საპყრობილეში მოსათავსებლად

Person Name:  სტალი მე-2 კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-მაიორი, საქართველოს გუბერნატორის მოვალეობის შემსრულებელი, კავკასიის ხაზის ჯარების სარდალი).

Person Name:  სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი); მიზანდაროვი (ბოქაული).

Geographical Name:  ჩირაგი; კიური.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.

Отношение ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 10-го января 1820 года - Дагестан / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1820 წლის 10 იანვრით დათარიღებული - დაღესტანი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Дагестан : Казикумух и Кюри / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N89. - С. 40[MFN: 11424]

Full Text (გვ. 46)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყაზიყუმუხთა ორი თემის მცხოვრებნი რუსეთის ქვეშევრდომობას ითხოვენ, რადგან არ უნდათ სურხაი-ხანის მორჩილებაში ყოფნა, მმართველად ირჩევენ კიურის მმართველ ასლან-ხანს და პირობას დებენ, რომ ყაზიყუმუხის სხვა თემებსაც დაიყოლიებენ ასეთი გადაწყვეტილების მიღებაზე

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სურხაი-ხანი (ჰამბუთაი) (ყაზიყუმუხის მმართველი); ასლან-ხანი (კიურის მმართველი, პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  აკუშა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; დაღესტანი; ყაზიყუმუხი და კიური.