Письмо Мегмед-паши Карсскаго к д.с.с. Коваленскому, от 3-го июля 1802 года / Мегмед-паша = მეჰმედ-ფაშას წერილი სახელმწიფო მრჩეველ კოვალენსკის, 1802 წლის 3 ივლისით დათარიღებული / მეჰმედ-ფაშა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1043. - С. 712[MFN: 1125]

Full Text (გვ. 724)

Annotation:  აცნობებს, რომ ერევნის ხანმა შერიგების თხოვნით კაცი გამოუგზავნა, მაგრამ არ თანხმდება და თუ რუსები ნამდვილად აპირებენ ერევანზე გალაშქრებას, დაუყოვნებლივ აცნობონ, რადგან ის სიცოცხლის ბოლომდე ერევნის ხანის მტერი იქნება და ყოველთვის რუსების ნებას დაჰყვება

Person Name:  კოვალენსკი პიოტრ ივანოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალ-ლეიტენანტი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, 1766-1827).

Person Name:  მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); მირზა-შაფი-ბეგი (შიკრიკი).

Geographical Name:  ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ყარსი.

Рапорт д.с.с. Коваленского ген.-л. Кноррингу, от 4-го июля 1802 года, за N29 / Коваленский = სახელმწიფო მრჩევლის კოვალენსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 4 ივლისით დათარიღებული, N29 / კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1044. - С. 712. - ერთვის მეჰმედ-ფაშას წერილები კნორინგისადმი, 1802 წლის 23 ივნისით დათარიღებული და კოვალენსკისადმი, 1802 წლის 25 ივნისით დათარიღებული[MFN: 1126]

Full Text (გვ. 724)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყარსის ფაშამ წერილები გამოუგზავნა, რომლებშიც მადლობას უხდის ჯარით დახმარებისათვის და ატყობინებს, რომ სულთნის ბრძანებით უნდა დაამხოს ახალციხის თვითმარქვია მმართველი, ასევე შიკრიკი გამოუგზავნა ერევნის ხანმა, რომელიც რუსეთის იმპერატორის მფარველობას ითხოვს და ერთგულებას აღუთქვამს, ამ წერილებს კნორინგს უგზავნის, გენერალ-მაიორ ლაზარევთან შიკრიკები გაგზავნა, ყარსის ფაშას მიერ ძღვნად გამოგზავნილი ცხენი კი პროვიანტმაისტერ კისტოვს მიაბარა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  მეჰმედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); ლაზარევი (გენერალ-მაიორი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); ეივაზ-ხანი (შიკრიკი); დელიანოვი იოსებ (სომეხი მოხელე); იუსუფ-ფაშა (სულთნის ვეზირი).

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ყარსი.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 30-го июля 1802 года, за N378 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 30 ივლისით დათარიღებული, N378 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1045. - С. 713[MFN: 1127]

Full Text (გვ. 725)

Annotation:  აცნობებს, რომ უგზავნის ყარსის მმართველის წერილებს თარგმანითურთ, ამასთან უცხადებს, რომ ახალციხისა და ყარსის მმართველთა დაპირისპირების შემთხვევაში ბორჩალოელი და ყაზახელი თათრები ახალციხელს დაუჭერენ მხარს რუსების წინააღმდეგ, ყარსის ფაშის თხოვნას რუსთა ჯარის გაგზავნის შესახებ უარით უპასუხა იმ საბაბით, რომ ეს ჯარი საქართველოს დაქვემდებარებულ ტერიტორიებს იცავსო

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  მეჰმედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); კარიაგინი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  რუსეთი; ყაზახი; ბორჩალო.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ყარსი.

Письмо ген.-л. Кнорринга к Мегмед-паше Карсскому, от 4-го августа 1802 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი ყარსელ მეჰმედ-ფაშას, 1802 წლის 4 აგვისტოთი დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1046. - С. 713[MFN: 1128]

Full Text (გვ. 725)

Annotation:  აცნობებს, რომ გენერალ-მაიორ ლაზარევისგან მიიღო შეტყობინება იმის თაობაზე, ღირს თუ არა ერევნის ხანთან დაზავება, და ურჩევს დროებით თავი შეიკავოს, რადგან ერევნის ხანი შერიფ-ფაშას სასარგებლოდ და საქართველოს საზიანოდ მოქმედებს, ამასთან აცნობებს, რომ კავკასიის ხაზიდან ზარბაზნებით დამატებითი ძალები იგზავნება საქართველოში

Person Name:  მეჰმედ-ფაშა (ჩილდირის, ერზურუმისა და ყარსის მმართველი, მეჰმედ-საბუთ-ფაშა).

Person Name:  მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); ლაზარევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  საქართველო; ახალციხე.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ყარსი.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 29-го ноября 1802 года, за N572 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 29 ნოემბრით დათარიღებული, N572 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1047. - С. 713[MFN: 1129]

Full Text (გვ. 725)

Annotation:  სწერს, რომ გუშინ მიიღო ყარსის ფაშის წერილი, რომლის თანახმადაც ახალციხიდან დევნილი შერიფ-ფაშა 600 ცხენოსნით ორდანიქსის ციხისკენ მიემართებოდა, მაგრამ იქ ყარსელთა ჯარი იდგა და მან ოლთისისკენ აიღო გეზი, სადაც სელიმ-აღა და ყარა-ბეგი დაედევნენ, მაგრამ შერიფ-ფაშამ ბაიაზეთის ფაშას შეაფარა თავი, ამასთან ყარსის ფაშა ითხოვს, რომ, თუ რუსები ერევანზე გაილაშქრებენ, მას და სელიმ-აღას აცნობონ და ისინიც მიიღებენ მონაწილეობას

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); მაჰმუდ-ფაშა (ბაიაზეთის მმართველი); მეჰმედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ხიმშიაშვილი); ყარა-ბეგი (ყარსელი მეჰმედ-ფაშას ძმა).

Geographical Name:  ოლთისი; ახალციხე.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ყარსი.

Письмо государственнаго казначея барона Васильева к графу Маркову, от 22-го апреля 1798 года / Васильев = სახელმწიფო ხაზინადარის ბარონ ვასილევის წერილი გრაფ მარკოვს, 1798 წლის 22 აპრილით დათარიღებული / ვასილევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1048. - С. 715[MFN: 1130]

Full Text (გვ. 727)

Annotation:  წერილი ეხება ყაბარდოელი და სხვა ხალხების მოხელეთათვის გასაცემ ხელფასებს და სხვა სასაზღვრო ხარჯებს, გილანის მმართველისა და მისი თანმხლები პირების შესანახ ხარჯებს, ასევე ასტრახანის ხაზინიდან გრაფი მარკოვისათვის სახსრების გაცემას

Person Name:  მარკოვი ირაკლი ივანოვიჩ (გრაფი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1753-1828).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გუდოვიჩი (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი); მურთუზ-ყული-ხანი (გილანის მმართველი).

Geographical Name:  ასტრახანი.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 16-го января 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 16 იანვრით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1049. - С. 715. - ერთვის იმპერატორ პავლე I ხელმოწერა[MFN: 1131]

Full Text (გვ. 727)

Annotation:  აცნობებს, რომ კავკასიის დივიზიის ინსპექტორად მსახურობის მთელი ხნის განმავლობაში ყველაზე აღმაშფოთებლად მიაჩნია ჩეჩნებად წოდებული ხალხის მიერ მოსახლეობის ძარცვა, რბევა და თარეში, მიუხედავად მრავალგზისი მცდელობისა მათი მხეცობის აღკვეთა ვერ ხერხდება, ამიტომ მნიშვნელოვანი სამხედრო ძალები გაგზავნა მათ წინააღმდეგ, ამან გაჭრა და ჩეჩენი უხუცესები ნაურში ეახლნენ

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  შიხა-იმამ-მანსური (ცრუ წინასაწარმეტყველი); ჟოლობოვი (გრენადერთა ბატალიონის უფროსი).

Geographical Name:  თერგი; მოზდოკი; კავკასიონი; ყიზლარი; ნაური; სუნჯა; კასპიის ზღვა.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Рескрипт от 21-го января 1800 года / Павел I = 1800 წლის 21 იანვრის რესკრიპტი / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1050. - С. 716. - ერთვის იმპერატორ პავლე I ხელმოწერა[MFN: 1132]

Full Text (გვ. 728)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ ყალმუხი მმართველის თხოვნა შეისწავლოს და სამართლიანი გადაწყვეტილება მიიღოს, რაც შეეხება მის სურვილს პეტერბურგში ჩასვლის თაობაზე, განუმარტოს, რომ რაკი ეს საქმე მას აბარია, მგზავრობით თავს ნუღარ შეიწუხებს

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  ტუნდუტოვი ჩუჩეი (ყალმუხი მმართველი); ცენდენ დორჟი (ჩუჩეი ტუნდუტოვის ბიძა); გორგანი (ფეოდალი); ცერენ-იში (ფეოდალი); ოდერგი (ჩუჩეი ტუნდუტოვის ძმა); უბაში (ჩუჩეი ტუნდუტოვის ძმისწული); ზახაროვი (ასტრახანის სამოქალაქო გუბერნატორი).

Geographical Name:  პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 16-го марта 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 16 მარტით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1051. - С. 717[MFN: 1133]

Full Text (გვ. 729)

Annotation:  პატაკი შეიცავს ინფორმაციას იმის შესახებ, რომ ოსეთში მართლმადიდებლობის გავრცელების გამო იქ აშენდა ეკლესია, დაინიშნა რუსი მღვდელი და გამწესდა 20-კაციანი კაზაკთა რაზმი, რამაც ახალგაზრდა ყაბარდოელთა განრისხება გამოიწვია და 300-კაციანი რაზმით თავს დაესხნენ ეკლესიას და დაარბიეს ოსური სოფელი, ამის გამო ყაბარდოელ უხუცესებს შეუთვალა, ალაგმონ ახალგაზრდების თავხედობა, წინააღმდეგ შემთხვევაში რუსეთის იმპერატორის რისხვა არ ასცდებათ

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  დავიდოვი (გადამდგარი როტმისტრი).

Geographical Name:  ყაბარდო; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 12-го апреля 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 12 აპრილით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1052. - С. 717[MFN: 1134]

Full Text (გვ. 729)

Annotation:  მოახსენებს, თუ როგორ მოაწყო პოდპოლკოვნიკმა პოპოვმა კორდონი მდინარე აქთუბიზე და კასპიის ზღვის სანაპიროზე მომთაბარე ყირგიზ-კაისაკებისაგან თევზსარეწებისა და სოფლების დასაცავად, როგორ აიყვანა მათგან მძევლები და განდევნა ისინი ურალს გადაღმა, რითაც იმპერატორისადმი ერთგული სამსახურის საუკეთესო მაგალითი აჩვენა

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  პოპოვი (პოდროლკოვნიკი); ბახმეტიევი (გენერალ-მაიორი, ორენბურგის სამხედრო გუბერნატორი).

Geographical Name:  კასპიის ზღვა; მდ. აქთუბი; მდ. ურალი.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .