სიტყვა და საქმე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 1994. - 28 ოქტომბერი. - N192(994). - 3 გვ.[MFN: 11909]

Person Name:  გაჩეჩილაძე გ..

Subjects:  14.1.

კალკები "გაუცნობიერებლად მოიხმარებიან ჩვენგანვე" // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 1997. - 20 ივლისი. - N168 (2541). - 4 გვ.[MFN: 28883]

Subjects:  8.3.1.2.

Keywords:  ენის სიწმინდე.

ვარიაციები ქართული მასმედიის თემაზე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2000. - 29 მარტი. - N84 (3485). - 4 გვ.[MFN: 40445]

Subjects:  47.

Keywords:  ენის ისტორიული კატაკლიზმები, ტრაფარეტები, შტამპები, კალკები, პრობლემა.

ვარიაციები ქართული მასმედიის თემაზე : პრობლემა // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2000. - 30 მარტი. - N85 (3486). - 5 გვ.[MFN: 40513]

Subjects:  44; 45.2.2.2.

ცოტა რამ კონსტანტინე ლორთქიფანიძეზე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 2 ივნისი. - N142(4521). - 12 გვ.[MFN: 47655]

Person Name:  ლორთქიფანიძე კონსტანტინე (მწერალი).

Subjects:  ქართველი მწერლები.

Keywords:  პიროვნება, მთარგმნელი.

პოლიტიკური ცხედარი, მცენარეული ზეთი და ნაღების კარაქი : ტაძარი წმინდა : "ლიტერატურული საქართველო", N25 // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 21 ივნისი. - 3 გვ.[MFN: 48271]

Annotation:  სტატიაში საუბარია ქართული ენის ნორმებისა და ენის სიწმინდის დაცვის აუცილებლობის შესახებ

Subjects:  ქართული ენა. ქართული ენის დაცვა.

Keywords:  სიტყვა, შინაარსი, მეტყველება, აზრი, თარგმნა.

ამ რთულ საქმეში იოლი გზით სიარულს შევეჩვევით... : დალი ფანჯიკიძეს ვულოცავთ იუბილეს / ესაუბრა თემურ ფაილოძე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2007. - 7 აპრილი. - N62 (5663). - 5 გვ.[MFN: 84631]

UDC:  001(479.22)(092)

Annotation:  ინტერვიუ მთარგმნელ დალი ფანჯიკიძესთან

Person Name:  ფანჯიკიძე დალი (მთარგმენელი, თარგმნის თეორეტიკოსი, თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პროფესორი, ივანე მაჩაბლის პრემიის ლაურეატი).

Subjects:  ქართველი მთარგმნელები. ქართველი მეცნიერები.

Keywords:  სალიტერატურო ენა, მშობლიური ენა, წიგნები, ლიტერატურის კრიტიკა.