ოთარ იოსელიანი:კინო, რომელსაც თარჯიმანი სჭირდება, კინო აღარ არის : კონოფესტივალი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 2 ოქტომბერი. - N263 (4642). - 8 გვ.[MFN: 65688]

Annotation:  თბილისის მე-4 საერთაშორისო კინოფესტივალის "ოქროს პრომეთეს" შესახებ. სურათზე: ოთარ იოსელიანი

Person Name:  იოსედიანი ოთარ (კინორეჟისორი).

Subjects:  კინოფესტივალები.

შეგირდებს ახსოვთ მაესტრო : სანთელი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 2 ოქტომბერი. - N263 (4642). - 8 გვ.[MFN: 65689]

Annotation:  კომპოზიტორისა და პიანისტის ნოდარ გაბუნიას შესახებ. სურათზე: ნ.გაბუნია მოწაფეებთან ერთად

Person Name:  გაბუნია ნოდარ (კომპოზიტორი).

Subjects:  ქართველი კომპოზიტორები.

ვულოცავთ 50 წლისთავს : პოროვნება // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 2 ოქტომბერი. - N263 (4642). - 6 გვ.[MFN: 65690]

Annotation:  დავით კიკნაძის 50- წლის იუბილესთან დაკავშირებით. სურათზე: დ.კიკნაძე

Person Name:  კიკნაძე დავით (რუსთავის სამეცნიერო-კვლევით ინსტიტუტ "ავტომატმრეწვის" დირექტორის მოადგილე).

Subjects:  ქართველი ინჟინრები.

მამაკაცებო, დაკვირვებით წაიკითხეთ ეს წიგნი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 28 სექტემბერი. - N259 (4638). - 10 გვ.[MFN: 65691]

Annotation:  გამომცემლობა "საქართველოს მაცნეს" მიერ გამოცემული ახალი წიგნი "რა უნდა იცოდნენ მამაკაცებმა პროსტატის კიბოს შესახებ"

Person Name:  ბოჭორიშვილი გიორგი (პრფესორი); ღუდუშაური მანონ (წიგნის რედაქტორი); ოქრუაშვილი გია ("ჯორჯიან ტრანს ექსპედიციის" გენერალური დირექტორი).

Subjects:  მედიცინა.

დადგენილება // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2005. - 22 აპრილი. - N94(5127). - 7,8 გვ.[MFN: 65692]

Geographical Name:  ბათუმი.

Subjects:  აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა. მთავრობის დადგენილებები.

"ჩვენ საქმიდან მოსული ხალხი ვართ" : არჩევნების წინ // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 1 ოქტომბერი. - N262 (4641). - 4 გვ.[MFN: 65693]

Annotation:  ინტერვიუ "მრეწველთა" ლიდერთან გოგი თოფაძესთან

Person Name:  თოფაძე გოგი ("მრეწველთა" ლიდერი).

Subjects:  პოლიტიკური პარტიები საქართველოში. ქართველი ბიზნესმენები.

Keywords:  პარტიული სია, საარჩევნო პროცესი, დაპირისპირება, პოლიტიკოსები.

გვჯერა, რომ მალე ჩვენ კვლავ გავხდებით ერთმანეთის ჭირისუფლები : განცხადება // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 1 ოქტომბერი. - N262 (4641). - 4 გვ.[MFN: 65694]

Annotation:  ქართულ და აფხაზურ საზოგადოებებს შორის არსებული უნდობლობის, გაურკვევლობისა და უიმედობის შესახებ

Subjects:  ქართულ-აფხაზური კონფლიქტი.

Keywords:  აფხაზური საზოგადოება, დაპირისპირებული პარტიები, პოლიტიკური ლიდერები, მშვიდობიანი დიალოგი.

რატომ არ უმართლებს სააკაშვილს? // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 2 ოქტომბერი. - N263 (4642). - 3 გვ.[MFN: 65695]

Annotation:  მიხეილ სააკაშვილის შედარება ადოლფ ჰიტლერთან

Person Name:  სააკაშვილი მიხეილ (ნაციონალური მოძრაობის ლიდერი).

Subjects:  ქართველი პოლიტიკური მოღვაწეები.

დუდუს თასი "გეპეის" // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 28 სექტემბერი. - N259 (4638). - 10 გვ.[MFN: 65696]

Annotation:  დუდუ დადიანის სახელობის საკალათბურთო ასპარეზობის შესახებ

Person Name:  ჭეიშვილი ნუგზარ (მწვრთნელი); ხოშტარია ირაკლი; ბაბიაშვილი ზვიად; გოგობერიშვილი რამაზ; დავითულიანი ალეკო (კალათბურთელები).

Subjects:  კალათბურთი.

Keywords:  შეჯიბრება, გამარჯვება, დაჯილდოება.

თანამშრომლობა ევროპის უწყებებთან, სწრაფვა ევროკავშირისაკენ // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2003. - 28 სექტემბერი. - N259 (4638). - 10 გვ.[MFN: 65697]

Annotation:  საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის დაცვის სახელმწიფო დეპარტამენტსა და ლიტვის სასაზღვრო სამსახურს შორის ურთიერთთანამშრომლობის ხელშეკრულების გაფორმების შესახებ

Person Name:  ჩხაიძე ვალერი (საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის დაცვის სახელმწიფო დეპარტამენტის თავმჯდომარე); სონგაილო ალგიმანტას (გენერალი); ბულჰხოლდერი უდო (გერმანიის სასაზღვრო პოლიციის ხელმძღვანელი); ბენდეკი იოზეფ (უნგრეთის სასაზღვრო სამსახურის ხელმძღვანელი).

Subjects:  საქართველოს სახელმწიფო საზღვრის დაცვის სახელმწიფო დეპარტამენტი.

Keywords:  რეფორმები, ურთიერთთანამშრომლობა, ევროკავშირში გაწევრიანება.