სიმართლე ზეციური სამეფოს შესახებ // 24 საათი. - თბილისი, 2005. - 8 ივნისი. - N127 (987). - გვ.B6[MFN: 2885]

Person Name:  ბალდუინ IV; ტიბერიუსი; სიბილა; რენო დე შატიონი.

Subjects:  ევროპის ისტორია.

Keywords:  ფილმი ჯვაროსნებზე; სარწმუნოება.

გოეთეს ინსტიტუტი - სრულყოფილების მისაღწევად : მთარგნელობითი სახელოსნო გასული წლის გამოცდილებით აგრძელებს მუშაობას / ბელა ჩეკურიშვილი // 24 საათი. - თბილისი, 2012. - 8 სექტემბერი. - N3105 (198). - გვ.A1,5[MFN: 128927]

UDC:  008(479.22:430)

Photos:  ალეკო კარტოზია; როზემარი ტიცე

Annotation:  ევროპულ ენებზე ქართული ტექსტების სრულყოფილი თარგმანები

Person Name:  ტიეცე როზემარი (ლიტერატურული სახელოსნოს გერმანული ხელმძღვანელი); ვატენდორფი ბარბარა (პროექტის ხელმძღვანელი); კარტოზია ალექსანდრე (პროფესორი, მთარგმნელობითი სახელოსნოს ხელმძღვანელი); ფელე ფია (მთარგმნელი); ჰაინცე სიბილა (მთარგმნელი); ლეჟავა ზურაბ (მწერალი); კორძაია-სამადაშვილი ანა (მწერალი); ჩქვანავა გელა (მწერალი); მორჩილაძე აკა (მწერალი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.