"კავკასიური ბიბლიოთეკა" საექსპორტოდ // 24 საათი. - თბილისი, 2006. - 1 აპრილი. - N70 (1222). - გვ.A1.8[MFN: 10494]

Photos:  როთფოუსი ჰერმან

Annotation:  "კავკასიური ბიბლიოთეკის" შექმნასთან დაკავშირებით

Person Name:  მაღრაძე დავით (პოეტი); როთფოუსი ჰერმან (გერმანელი მწერალი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  პროექტი; შემოქმედების გაცნობა.

თბილისს გერმანიის ქალაქ ესენის მერი ესტუმრა // 24 საათი. - თბილისი, 2007. - 2 ოქტომბერი. - N223 (1667). - გვ.A14. - ინფორმაცია[MFN: 27865]

UDC:  008(479.22:43)

Person Name:  ფლისი როლფ (გერმანიის ქალაქ ესენის მერი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

ლიტერატურის სიყვარული გვაერთიანებს / ირაკლი შურღულაია // 24 საათი. - თბილისი, 2010. - 23-29 იანვარი. - N2 (138). - გვ.11. - Weekend. 23-29 იანვარი, N2 (138). 2010 წელი[MFN: 54777]

UDC:  008(479.22:430)

Photos:  კელერი ვერნერ

Annotation:  საქართველოში გოეთეს საზოგადოების ხელმძღვანელის, ვერნერ კელერის, მოღვაწეობაზე

Person Name:  კელერი ვერნერ (გერმანელი პროფესორი, გოეთეს საზოგადოების ხელმძღვანელი); ჯინორია ოთარ (გერმანისტი); ყარალაშვილი რეზო (გერმანისტი); ლაშქარაძე დავით (გერმანისტი); კაკაბაძე ნოდარ (გერმანისტი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  კულტურა; ლიტერატურა; საერთაშორისო ურთიერთობები; განათლება; ქველმოქმედება.

გოეთეს ინსტიტუტი - სრულყოფილების მისაღწევად : მთარგნელობითი სახელოსნო გასული წლის გამოცდილებით აგრძელებს მუშაობას / ბელა ჩეკურიშვილი // 24 საათი. - თბილისი, 2012. - 8 სექტემბერი. - N3105 (198). - გვ.A1,5[MFN: 128927]

UDC:  008(479.22:430)

Photos:  ალეკო კარტოზია; როზემარი ტიცე

Annotation:  ევროპულ ენებზე ქართული ტექსტების სრულყოფილი თარგმანები

Person Name:  ტიეცე როზემარი (ლიტერატურული სახელოსნოს გერმანული ხელმძღვანელი); ვატენდორფი ბარბარა (პროექტის ხელმძღვანელი); კარტოზია ალექსანდრე (პროფესორი, მთარგმნელობითი სახელოსნოს ხელმძღვანელი); ფელე ფია (მთარგმნელი); ჰაინცე სიბილა (მთარგმნელი); ლეჟავა ზურაბ (მწერალი); კორძაია-სამადაშვილი ანა (მწერალი); ჩქვანავა გელა (მწერალი); მორჩილაძე აკა (მწერალი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

თბილისი 1989 - ეროვნულ ბიბლიოთეკაში : გერმანელმა მეცნიერმა და ხელოვანმა კარლ აიმახერმა თბილისის ეროვნულ ბიბლიოთეკას 9 აპრილის თემაზე შექმნილი სკულპტურული ნამუშევარი გადასცა / ბელა ჩეკურიშვილი // 24 საათი. - თბილისი, 2012. - 21 დეკემბერი. - N3187 (280). - გვ.A6[MFN: 141078]

UDC:  008(479.22:430)

Photos:  კარლ აიმახერი

Person Name:  აიმახერი კარლ (გერმანელი ხელოვანი); კარტოზია ალექსანდრე (პროფესორი).

Organization Name:  ეროვნული ბიბლიოთეკა.

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  სკულპტურა "თბილისი 1989"; 9 აპრილის ტრაგედია.

გერმანელებმა ქართული იუმორი გაიგეს და "ცოტათი გარაჭველდნენ კიდეც" / ნათია იმნაძე // 24 საათი. - თბილისი, 2004. - 25 თებერვალი. - N46 (595). - გვ.B2[MFN: 175895]

UDC:  008(479.22:430)

Annotation:  დავით აღმაშენებლის ხსენების დღისადმი მიძღვნილი კულტურული საღამო დიუსელდორფის უნივერსიტეტში

Person Name:  კიღურაძე თინათინ (ენათმეცნიერების ფაკულტეტის სტუდენტი); ჟვანია ნინო (მუსიკოსი).

Organization Name:  ორგანიზაცია "ასტას".

Geographical Name:  გერმანია (დიუსელდორფი).

Subjects:  საქართველო-გერმანიის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ხელოანება; საერთაშორისო ურთიერთობები; სტუდენტები; ფილმები; მუსიკალური ნაწარმოებები.