ექსპერტთა აზრით, ინფლაციის ტემპები საგანგაშოა. წლის ბოლომდე არათუ 6 პროცენტიანი მაჩვენებლის შენარჩუნება ვერ მოხერხდება, არამედ, შესაძლოა, ორნიშნა ინფლაცია შეგვრჩეს ხელში // რეზონანსი. - , 2010. - 7 მაისი. - N116. - გვ.8[MFN: 31098]

UDC:  336.748.12(479.22)

Annotation:  საქართველოში ინფლაციის მაჩვენებელის მკვეთრი ზრდის შედეგად სამომხმარებლო ბაზარზე ფასების მატებასთან დაკავშირებით.

Person Name:  არჩვაძე სოსო (სტატისტიკის დეპარტამენტის ყოფილი მაღალჩინოსანი, ექსპერტი); კაპანაძე ნოდარ (მონიტორინგის, შეფასებისა და დაგეგმვის, მონაცემთა ანალიზისა და განვითარების კონსულტანტი).

Subjects:  ინფლაცია.

Окруашвили могут судить на родине. В Германии начата процедура экстрадиции экс-министра обороны Грузии // Независимая газета. - M, 2007. - 6 декабря. - N262. - C.8[MFN: 31099]

UDC:  32(092)(479.22)

• Симонян, Юрий; 

Annotation:  Арестованный по запросу грузинской Генпрокуратуры экс-министр обороны Грузии ждёт решения суда Берлина об экстрадиции

Person Name:  Бергер Ирис (пресс-секретарь судебной палаты Берлина); Мебус Клаудиа (пресс-секретарь Федерального ведомства по делам мигрантов и беженцев).

Subjects:  პოლიტიკოსები.

აჭარა - ეროვნული კულტურის აკვანი // ახალი განათლება. - , 2010. - 13-19 მაისი. - N17. - გვ.7-8[MFN: 31100]

UDC:  008 + 37(479.22)

Photos:  ემედ აბაშიძე; აბდულ მიქელაძე; გულო კაიკაციშვილი; შერიფ ხიმშიაშვილი

Annotation:  საგანმანათლებლო კერები აჭარაში

Person Name:  წულუკიძე ვახტანგ (აჭარის განათლების ყოფილი მინისტრი, პედაგოგი); გურიელი გრიგოლ (წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების ერთ-ერთი დამფუძნებელი); ნანეიშვილი ალექსანდრე (ბათუმის პირველი სკოლის პირველი მასწავლებელი); მეგრელიძე ბართლომე (პედაგოგი); აბაშიძე ჰაიდარ (მწერალი და საზოგადო მოღვაწე).

Subjects:  ქართული კულტურის კერები.

Бадри предложили купить премьерство // Независимая газета. - M, 2007. - 10 декабря. - N265. - C.1,7[MFN: 31101]

UDC:  323(479.22) + 329(479.22)

Annotation:  На встрече представителей Объединённой грузинской оппозиции с Бадри Патаркацишвили обсуждались вопросы координации и оптимальное использование ресурсов в предвыборной кампании, рассматривались общие планы оппозиции

Person Name:  Усупашвили Давид (лидер Республиканской партии Грузии).

Subjects:  პოლიტიკა; პოლიტიკური პარტიები და მოძრაობები.

Грузия скандирует другие лозунги. Триумфальное возвращение Михаила Саакашвили в президенты отменяется // Независимая газета. - M, 2007. - 10 декабря. - N265. - C.16. - Приложение: НГ Дипкурьер. - N20. - C.16[MFN: 31102]

UDC:  329(479.22) + 323(479.22)

Annotation:  Политическая ситуация Грузии в предверии президентских выборов

Subjects:  პოლიტიკური პარტიები და მოძრაობები; პოლიტიკა.

თავისუფალი ინდუსტრიული ზონების რიგში ბათუმიც ჩაეწერა. სააკაშვილმა ოცნება ფოთში, ქუთაისში, თბილისსა და რუსთავში ვერ აისრულა და ახლა ბედს ბათუმში ცდის // რეზონანსი. - , 2010. - 7 მაისი. - N116. - გვ.9[MFN: 31103]

UDC:  332.122(479.22)

Annotation:  საქართველოში თავისუფალი ინდრუსტრიული ზონების შექმნასთან დაკავშირებით.

Person Name:  სააკაშვილი მიხეილ (საქართველოს პრეზიდენტი); ხუხაშვილი გია (ეკონომიკის ექსპერტი).

Organization Name:  კომპანია "რაკ ინვესტმენტი"; ეგვიპტური კომპანია "ფრეში"; ჩინური კომპანია "ჰაგლი ინდასთრი".

Geographical Name:  თბილისი; ქუთაისი; ფოთი; რუსთავი; ბათუმი.

Subjects:  თავისუფალი ეკონომიკური ზონები.

Саакашвили обошёл конкурентов. Соцопросы выявили основных кандидатов в президенты Грузии // Независимая газета. - M, 2007. - 14 декабря. - N266. - C.6[MFN: 31104]

UDC:  303.83(479.22)

Annotation:  По проведённым социологическим опросам Михаил Саакашвили обошёл по популярности остальных кандидатов в президенты Грузии

Person Name:  Кукава Каха (депутат парламента Грузии); Сакварелидзе Рамаз (политолог).

Subjects:  სოციოლოგიური გამოკითხვები.

Статус Окруашвили может измениться. От берлинских судей зависит останется экс-министр обороны Грузии узником или получит убежище // Независимая газета. - M, 2007. - 12 декабря. - N267. - C.6[MFN: 31105]

UDC:  32(092)(479.22)

• Гордиенко, Анатолий; 

Annotation:  Прошение о предоставлении политического убежища подано экс-министром обороны Грузии в Ведомство по делам мигрантов и беженцев

Person Name:  Габашвили Котэ (председатель комитета по внешним связям парламента Грузии); Гелбахиани Валерий (депутат парламента Грузии).

Subjects:  პოლიტიკოსები.

ზესტაფონის მუნიციპალიტეტის N7 საჯარო სკოლის IX გ კლასის მოსწავლის გეგა მემარნიშვილის ნაშრომი "ანბანთქება" დაჯილდოვდა განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს სასკოლო კონკურსის - "14 აპრილი - ქართული ენის დღე" სიგელით "ორიგინალური ნაშრომისთვის" // ახალი განათლება. - , 2010. - 13-19 მაისი. - N17. - გვ.9[MFN: 31106]

UDC:  811.353.1 + 06.063

Subjects:  ქართული ანბანი; კონკურსები.

სააკაშვილის ადგილსამყოფელი უცნობია // რეზონანსი. - , 2010. - 12 მაისი. - N121. - გვ.1,3[MFN: 31107]

UDC:  342.511(479.22)

Annotation:  საქართველოს პრეზიდენტ მიხეილ სააკაშვილის ვიზიტების შესახებ.

Person Name:  გაგლოევა ალანა (პრეზიდენტის პრესსსამსახურის ხელმძღვანელი); მანჯგალაძე მანანა (პრეზიდენტის ადმინისტრაციის უფროსი); ცისკარიშვილი სოსო (პოლიტოლოგი); კლიმიაშვილი რამაზ (პოლიტოლოგი); ხუხაშვილი გია (ეკონომიკის ექსპერტი).

Subjects:  პრეზიდენტები.