"გვმართებს ქართული კულტურის გაცნობა" : ზ. ფალიაშვილის ოპერა "დაისის" გერმანულ ენაზე მთარგმნელი ლიბრეტოზე მუშაობის შესახებ / ვ. ოფერმანსი / ვ. ოფერმანსი ; თარგმ. ნ.ხუციშვილისა // თბილისის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 1973. - 23 თებერვალი[MFN: 534761]

UDC:  821.353.1.09

• ხუციშვილი, ნ. (მთარგმ.); 

Headings of Chronicle:  ფილოლოგიური მეცნიერებანი; ლიტერატურათმცოდნეობა; ფოლკლორისტიკა.

ზ. ფალიაშვილი - უმაღლესი კულტურის დესპანი : [საუბარი საარბრუკენის საოპერო თეატრის დირექტორ ჰ. ვედეკინდთან და ზ. ფალიაშვილის ოპერა "დაისის" ლიბერტოს მთარგმნელ ვ. ოფერმანსთან] / ჰ. ვედეკინდი, ვ. ოფერმანსი // თბილისი. - თბილისი, 1973. - 2 მარტი[MFN: 548992]

UDC:  792.54(479.22)

• ოფერმანსი, ვ.; 

Headings of Chronicle:  ხელოვნება; ხელოვნებათმცოდნეობა; მუსიკა; ცეკვა; თეატრი; ესტრადა; ცირკი.

"... ახალი სამყაროს აღმოჩენა" : [ინტერვიუ "დაისის" ლიბრეტოს გერმ. ენაზე მთარგმნელ ვ. ოფერმანსთან] / ვ. ოფერმანსი ; ჩაიწერა ი. ბერიაშვილმა // ახალგაზრდა კომუნისტი. - თბილისი, 1973. - 20 მარტი[MFN: 558106]

UDC:  782.1(430)(092)

• ბერიაშვილი, ი. (კორესპ.); 

Person Name:  ოფერმანსი ვ. (მთარგმნელი).

Headings of Chronicle:  ხელოვნება; ხელოვნებათმცოდნეობა; მუსიკა; ცეკვა; თეატრი; ესტრადა; ცირკი.