ქართულ-ინგლისური კულტურული ურთიერთობების ისტორიიდან : მარჯორი და ოლივერ უორდროპების მთარგმნელობით-შემოქმედებითი საქმიანობა / მარინე ჯაიანი // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации. - თბ., 2007. - ISSN 1512-4363. - თებერვალი. - N2. - გვ.3-12. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 4338]

UDC:  008(479.22:410)

Bibliography:  გვ. 11

Person Name:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

Person Name:  მორფილი უ. (მეცნიერი); უორდროპი მარჯორი (მწერალი); ხახანაშვილი ალ. (მეცნიერი).

Subjects:  ქართულ-ინგლისური კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ქართული კულტურა; წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება; ლექსიკონი; თარგმანი.

ქართულ-ფრანგული კულტურულ-ლიტერატურული ურთიერთობის ისტორიიდან (მარი ბროსეს რუსთველოლოგიური, სამეცნიერო და მთარგვნელობითი მოღვაწეობა) / მარინე ჯაიანი // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-4363. - აპრილი. - N4. - გვ.81-97. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 16173]

UDC:  821.353.1.091:821.133.1 + 821'255.2

Bibliography:  გვ. 96-97

Annotation:  მარი ბროსეს ნაღვაწის ღირსებათა წარმოჩენა

Person Name:  ბროსე მარი (ქართველოლოგი).

Person Name:  ჭავჭავაძე ილია (მწერალი, საზოგადო მოღვაწე); ნიკოლაძე ნიკო (საზოგადო მოღვაწე).

Subjects:  ქართულ-ფრანგული ლიტერატურული ურთიერთობანი; ლიტერატურული თარგმანები.

მიხაი ზიჩი და ქართული კულტურა / მარინე ჯაიანი // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4363. - N9. - გვ.75-84. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 38233]

UDC:  008(479.22) + 75(439)(092)

Bibliography:  გვ.83

Annotation:  უნგრელი მხატვრის ბიოგრაფიული ცნობები და მისი ღვაწლი ქართული კულტურის ისტორიაში

Person Name:  ზიჩი მიხაი (მხატვარი).

Person Name:  ზიჩი ევგენი; პოშტა ბელა (არქეოლოგი); იანკო იანოშ (ეთნოგრაფი); ციციშვილი დავით; მარასტონი იაკობ (მხატვარი); ვალდმიულერი ფერდინანდ-გეორგ (მხატვარი).

Subjects:  ქართული კულტურა; უნგრელი მხატვრები.

Keywords:  პერსონალური გამოფენა; "ვეფხისტყაოსნის" ილუსტრირება.

ვახტანგ VI-ის პოეზიის სახისმეტყველების ზოგიერთი საკითხი / მარინე ჯაიანი, თინათინ ანასაშვილი // ფილოლოგიური პარალელები : სამეცნ. შრ. კრ. / სოხუმის სახელმწ. უნ-ტი; ქართული ენისა და კულტურის ინ-ტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8095. - N1. - გვ.142-155. - რეზიუმე ინგლ. ენ.[MFN: 41687]

UDC:  94(479.22) + 821.353.1.09

• ანასაშვილი, თინათინ; 

Bibliography:  გვ.154

Annotation:  ვახტანგ VI-ის მოღვაწეობის ზოგიერთი ეპიზოდის და პოეტური მემკვიდრეობის შესახებ

Person Name:  ვახტანგ VI (საქართველოს მეფე).

Person Name:  ჯავახიშვილი ივანე; კეკელიძე კორნელი; ბარამიძე ალექსანდრე; მენაბდე ლევან; დარჩია ბ.; გამსახურდია ზვიად; გურამიშვილი დავით.

Subjects:  ქართველი მეფეები; საქართველოს ისტორია; ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  ეპოქის განმანათლებელი; კულტურა; მეცნიერება; ქრისტიანობა; ერთმორწმუნე ერი; "ენციკლოპედიური ხანა".

ქართული შუასაუკუნეობრივი მწერლობის კვლევისათვის თანამედროვე მეთოდოლოგიური ხერხების საფუძველზე / მარინე ჯაიანი // სამეცნიერო შრომების კრებული / სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტი. - თბილისი, 2012. - ტ.III. - გვ.11-32. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.30[MFN: 120424]

UDC:  821.353.1.09

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  ქართველი ერი; სულიერი კულტურა; ინტელექტუალური ბაზა; ქრისტიანული ცივილიზაცია; ლიტერატურული პროცესები.

ვახტანგ მეექვსის სახისმეტყველების ზოგიერთი საკითხი / მარინე ჯაიანი // სამეცნიერო შრომების კრებული / სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტი. - თბილისი, 2011. - ტ.II. - გვ.74-92. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.90-91[MFN: 120965]

UDC:  821.353.1.09

Annotation:  ვახტანგ VI-ის პოეტური სამყარო

Person Name:  ვახტანგ VI (ქართლის მეფე (1716-1724 წწ.)).

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  ქრისტიანული ლიტერატურული ტრადიციები.

ინდირა გადილიას მონოგრაფია - "ლადო ასათიანის პოეზია" / მარინე ჯაიანი // სამეცნიერო შრომების კრებული / სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტი. - თბილისი, 2010. - ტ.I. - გვ.182-198. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.197[MFN: 121690]

UDC:  821.353.1.09

Annotation:  ლადო ასათიანის შემოქმედების კვლევა

Person Name:  ასათიანი ლადო (პოეტი); გადილია ინდირა (ლიტერატურათმცოდნე).

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  ქრონოგიური თანმიმდევრობა.

ფუცუ დგებუაძე-ფულარია : (ცხოვრება და შემოქმედება) / მარინე ჯაიანი // სამეცნიერო შრომების კრებული / სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ქართული ლიტერატურის სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტი. - თბილისი, 2013. - ISBN 978-9941-9358-1-7. - [ტ.] IV, ეძღვნება გამოჩენილი ქართველი პოეტისა და პოლიტიკური მოღვაწის არჩილ ბაგრატიონი გარდაცვალების 300 წლისთავს. - გვ.91-122. - ლიტ-რა გვ.121-122[MFN: 155256]

UDC:  821.353.1(092)

Annotation:  ქართველი მწერალი ქალის - ფუცუ დგებუაძე-ფულარიას შესახებ

Person Name:  დგებუაძე-ფულარია ფუცუ (მწერალი, 1887-1969).

Person Name:  ელიავა ელისაბედ; დგებუაძე ალექსი; დგებუაძე დავით; ლორთქიფანიძე ქრისტინე; წერეთელი აკაკი (მწერალი, პოეტი); ელიავა შალვა (რევოლუციონერი); წულუკიძე ალ. (რევოლუციონერი); ჯაფარიძე ალ. (რევოლუციონერი); ფულარია დავით (აზნაური); დადიანი იოსებ (ნავთობის მაგნატი).

Subjects:  ქართველი მწერლები.

Keywords:  მემუარები; ოჯახი; რევოლუციური საქმიანობა; პედაგოგიური მოღვაწეობა; ნარკვევები; რომანები.

ფუცუ დგებუაძე-ფულარია : ცხოვრება და შემოქმედება / მარინე ჯაიანი // შრომები = Proceedings / ცხუმ-აფხაზეთის მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2012. - ISSN 2233-3363. - N3, ეძღვნება სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსის, ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტის, უწმინდესისა და უნეტარესის, ილია II-ის აღსაყდრებიდან 35 და დაბადებიდან 80 წლისთავს. - გვ.77-98. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.97-98[MFN: 184237]

UDC:  821.353.1.09

Annotation:  ფუცუ დგებუაძე-ფულარიას ცხოვრებისა და შემოქმედების ისტორია, მისი მხატვრული ნაწარმოებების საზოგადოებრივ-პოლიტიკური, ფილოსოფიური და ეთიკური მნიშვნელობის შეფასება და თხზულებათა ენობრივ-სტილური ქსოვილის ანალიზი

Person Name:  დგებუაძე-ფულარია ფუცუ (მწერალი).

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; ქართველი მწერლები.

Keywords:  ქართველი ერი; სოციალური კულტურა; ფსიქიკური წყობა; იდეოლოგიური მოძრაობის ბუნება.