საგანძურის დაკარგული ნაწილის შესახებ : [ინტერვიუ] / ანა ჭეიშვილი ; მოამზადა ნინო დიღმელაშვილმა // ნათლია : მართლმადიდებლური საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2012. - მაისი. - N4 (16). - გვ.13[MFN: 93270]

UDC:  27-526.7

• დიღმელაშვილი, ნინო (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ბედიის ბარძიმის დაკარგული ნაწილი მოგზაური ქალის კარლა სერენას მიერ დატოვებულ გრავიურაზე

მოხსენიებული პირები:  კუდავა ბუბა (მეცნიერი); ბაქრაძე დიმიტრი (მკვლევარი); სერენა კარლა (მოგზაური); ხელაია ზოსიმე (ილორის ტაძრის წინამძღვარი).

თემატიკა:  ქრისტიანული სიწმინდეები.

საკვანძო სიტყვები:  გრავიურა; სტატიები; კულტურული მემკვიდრეობა.

თეოფილე დეიროლის მოგზაურობა ტაო-კლარჯეთში / ანა ჭეიშვილი // საქართველოს ისტორიის ინსტიტუტი : შრომები / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-9970. - [ტ.]VII. - გვ.261-276. - რეზ. ინგლ. ენ.. - შენიშვნ.. - სურ.1-12 გვ.267-274[MFN: 144994]

UDC:  001(44)(092) + 910(560)

ანოტაცია:  ფრანგი მეცნიერის თეოფილე დეიროლის მოგზაურობაზე ტაო-კლარჯეთში ქართული ეკლესიების წარწერებიდან ლოტენ დე ლავალის ტექნიკით ასლების გადასაღებად

პერსონალია:  დეიროლი თეოფილე (მეცნიერი, ენტომოლოგი, მხატვარი, 1844-1923).

მოხსენიებული პირები:  შარტონი ედუარდ თომას (ჟურნალისტი, პოლიტიკოსი); ხანიკოვი ნიკოლაი (აღმოსავლეთმცოდნე); დე ლავალი პიერ ლოტენ (არქეოლოგი, მხატვარი); ვერნი ჟიულ (მწერალი).

თემატიკა:  ფრანგი მეცნიერები; მოგზაურობა ტაო-კლარჯეთში.

საკვანძო სიტყვები:  სტატიები; მოგზაურობის მარშრუტები; ქართული ეკლესია-მონასტრები; წარწერების ანაბეჭდები; გრავიურები.

ბარონი დე ბაი : საქართველოს ფრანგი მეგობარი / ანა ჭეიშვილი, ჟან-ჟაკ შარპი // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2233-3843. - დეკემბერი. - N12(36). - გვ.56-61. - უცხოელი მემატიანე[MFN: 149286]

UDC:  902(44)(092)

• შარპი, ჟან-ჟაკ; 

ფოტოები:  ბარონი დე ბაი; ამიერკავკასიის შეიხ-ულ-ისლამი აბდუსალამ-ახუნდ-ზადე; დავით სარაჯიშვილი

ანოტაცია:  ფრანგი არქეოლოგი და ეთნოგრაფი ბარონი დე ბაი საქართველოზე

პერსონალია:  დე ბაი ჟოზეფ ბერტელო (არქეოლოგი, ეთნოგრაფი, 1853-1931).

მოხსენიებული პირები:  შერემეტიევი სერგეი (გრაფი); სახოკია თედო (ეთნოლოგი); ჭავჭავაძე ილია (პოეტი, საზოგადო მოღვაწე); წერეთელი აკაკი (პოეტი, საზოგადო მოღვაწე); თაყაიშვილი ექვთიმე (მეცნიერი).

თემატიკა:  ფრანგი არქეოლოგები.

საკვანძო სიტყვები:  არქეოლოგიური გათხრები; ჯგუფური სამარხები; ექსპონატები; გამოფენები; ფოტოკოლექცია.

ბარონ დე ბაის კვალდაკვალ : XIX საუკუნის საქართველო ფრანგულ კოლექციებში / ანა ჭეიშვილი // ძველი ხელოვნება დღეს / საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტო; საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-6351. - N5. - გვ.46-51. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ფოტო - კერძო კოლექცია[MFN: 180247]

UDC:  902/904 + 069.5

ანოტაცია:  საფრანგეთის მუზეუმებსა, საჯარო თუ კერძო არქივებში დაცული საქართველოს ამსახველი კოლექციების შესწავლა

პერსონალია:  დე ბაი (ფრანგი მეცნიერი, არქეოლოგი, 1853-1931).

თემატიკა:  არქეოლოგია; მუზეუმები; კოლექციები.

საკვანძო სიტყვები:  საარქივო მასალა; არქეოლოგიური და ეთნოგრაფიული კოლექციები; კულტურული მემკვიდრეობა; ისტორიული ძეგლები.

ბარონ დე ბაის მიერ გადაღებული ერთი ფოტოს შესახებ / ანა ჭეიშვილი // ხორნაბუჯი = Khornabuji / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2999. - [ტ.] I. - გვ.290-293. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრაფია გვ.292[MFN: 181776]

UDC:  902/904(44)(092)

ფოტოები:  სურ 1. საბედო (ელისაბედ) მჭედლიშვილი (ბარონ დე ბაის ფოტო); სურ 2. ბარონ დე ბაი (ფოტოს ავტორი უცნობია, სავარაუდოდ გადაღებულია თბილისში 1897-1903 წლებს შორის)

ანოტაცია:  ბარონ დე ბაის მოგზაურობა საქართველოში

პერსონალია:  ბაი ჟოზეფ დე (ფრაგნი არქეოლოგი, ეთნოგრაფი).

თემატიკა:  ფრანგი არქეოლოგები.

საკვანძო სიტყვები:  მოგზაურობა; ფოტოკოლექცია.

"აფხაზეთში ერთი მივლინების მოგონებანი" / ჟოზეფ დე ბაი ; ფრანგულიდან თარგმნა და შესავალი დაურთო ანა ჭეიშვილმა // ხორნაბუჯი = Khornabuji / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2999. - [ტ.] I. - გვ.294-301. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 181780]

UDC:  94(479.224)

• ჭეიშვილი, ანა (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  იბეჭდება რამდენიმე ფრანგმენტი ფრანგი არქეოლოგისა და ეთნოგრაფის ბარონ დე ბაის წიგნიდან "აფხაზეთში ერთი მივლინების მოგონებანი"

მოხსენიებული პირები:  სოხოკია თედო (ეთნოგრაფი, საზოგადო მოღვაწე).

თემატიკა:  აფხაზეთის ისტორია.