ქართული ლექსების უცნობი გერმანული თარგმანები : [არტურ ლაისტის მოღვაწეობა საქართველოში და მისი ნათარგმნი ლექსების განხილვა] / ვ. ყავლაშვილი // განთიადი. - ქუთაისი, 2004. - N1-2. - გვ.146-149[MFN: 85028]

UDC:  821.112.2.09 + 821.353.1.03-1=112.2

Person Name:  ლაისტი არტურ (მწერალი, პუბლიცისტი, მთარგმნელი).

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია; გერამანული ლიტერატურის ისტრია.

არტურ ლაისტი და ქართული ლექსების გერმანული თარგმანები / ვლადიმერ ყავლაშვილი // ქუთაისის პედაგოგიური ინსტიტუტი "ლამპარი" : შრომები = The Pedagogical Institute of Kutaisi "Lampari" = Кутаисский Педагогический Институт "Лампари". - ქუთაისი, 2008. - ISSN 1987-5975. - პროფესორ-მასწავლებელთა I საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია "თანამედროვე მეცნიერების აქტუალური საკითხები". - გვ.171-174. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.174[MFN: 138350]

UDC:  821.112.2(092) + 811.353.1'255.2

Annotation:  თბილისში 1906 წლიდან გამოცემული უცხოური გაზეთის "Kaukasische Post" ("კავკასიური ფოსტა") დაკარაგულად მიჩნეულ ერთ-ერთ ნომერში (N82 - 1919 წ.) გამოქვეყნებული მასალების ისტორიული და ლიტერატურული მნიშვნელობის შესახებ

Person Name:  ლაისტი არტურ (გერმანელი მწერალი, პუბლიცისტი, მთარგმნელი).

Person Name:  რუხაძე ვ. (პოეტი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი, საზოგადო მოღვაწე); წერეთელი აკაკი (მწერალი); ვაჟა-ფშაველა (პოეტი).

Subjects:  გერმანელი მწერლები; ქართული თარგმანები.

Keywords:  ქართველი პოეტები; გერმანულად თარგმნილი ლექსები.