სიკეთე და ბოროტება / ბერტრან არტურ უილიამ რასელი ; ინგლ. თარგმ. ნინო ფიფიამ // ახალი თარგმანები : ლიტერატურული ალმანახი. - თბ., 2005. - ISSN 1512-2247. - N5. - გვ.177-182[MFN: 7092]
ორი მოთხრობა : თეოლოგი საიქიოში; ამბავი ორი კაცისა, რომელთაც სიზმარი იხილეს (წიგნიდან "ათას ერთი ღამე", ღამე 351-ე) / ხორხე ლუის ბორხესი ; ესპანურიდან თარგმნა და კომენტარები დაურთო ნინო ფიფიამ // ფილოსოფიურ-თეოლოგიური მიმომხილველი=Philosophical-Theological Reviewer / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნი-ტი; ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ფილოსოფიის ინ-ტი. - თბილისი, 2011. - ISSN 2233-3568. - N1. - გვ.229-237. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 126320]
ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლო და სასამართლოსთან ურთიერთობა / ნინო ფიფია // ბიზნეს-ინჟინერინგი : ყოველკვარტალური რეფერირებადი და რეცენზირებადი სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი; საქართველოს საინჟინრო აკადემია. - თბილისი, 2014. - ISSN 1512-0538. - N2. - გვ.176-178. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.178[MFN: 176678]