რ ბგერის რეფლექსი ქვემოაჭარულსა და ლაზურში / ნარგიზა სურმავა // იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება : არნ. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი. - თბ., 2008. - ISSN 1987-6572. - [ტ.]XXXVI, ეძღვნება აკადემიკოს არნოლდ ჩიქობავას დაბადების 110 წლისთავს. - გვ.185-191. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 19596]

UDC:  811.353'282

Bibliography:  გვ.191

Person Name:  ჩიქობავა არნოლდ (ენათმეცნიერი).

Subjects:  ქართული ენა; დიალექტოლოგია.

Keywords:  ფონეტიკური პროცესი; რედუქცია; არტიკულაცია; კილოკავი.

ქართული დიალექტური კორპუსი - როგორც ლინგვისტური საკვლევი ინსტრუმენტი / მარინე ბერიძე, ნარგიზა სურმავა // ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში : საერთაშორისო კონფერენციის მასალები / შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-7625. - [ტ.] I. - გვ.25-28. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.28[MFN: 85821]

UDC:  811.353.1

• სურმავა, ნარგიზა; 

Subjects:  ენათმეცნიერება.

Keywords:  კომპიუტერული ლინგვისტიკა; დიალექტური ლექსიკონები; ტექსტური რესურსები; ელექტრონული ვერსიები.

ლაზურის ინტერფერენციული გავლენა ჭოროხის ხეობის ქართულ მეტყველებაზე / ნარგიზა სურმავა // ლინგვოკულტუროლოგიური ძიებანი / ბათუმის შ. რუსთაველის სახ-ფო უნ-ტი. - ბათუმი. - ISSN 1512-2948. - NII, პირველი საერთაშ. კონფერენ. ლინგვოკულტუროლოგიასა და ანთროპოლოგიაში. - გვ.73-78. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ. გვ.77[MFN: 90372]

UDC:  81'371.823=353.31=353.32=353.1 + 811.353'373-115 + 811.353

Subjects:  ქართველური ენების შედარებითი ლექსიკოლოგია; ჭანური(ლაზური) ენა.

სამხრულ-ქართული მეტყველების ლექსიკიდან: : ხოშ ნაწილაკი / ნარიზა სურმავა // ქართველურ ენათა სტრუქტურის საკითხები / არნ. ჩიქობავას სახ. ენათმეცნ. ინ-ტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7692. - [ტ.] X. - გვ.196-202. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ. გვ.201-202[MFN: 94150]

UDC:  811.353.1'373.611

Annotation:  "ხოშ" ნაწილაკის ადგილი (განლაგება) სალიტერატურო ქართულში

Person Name:  აფრიდონიძე შუქია (ენათმეცნიერი).

Subjects:  სიტყვათწარმოება ქართულში.

Keywords:  დიალექტები; ლექსიკა.

ობიექტის მრავლობითობის წარმოებისათვის ქართველ ებრაელთა მეტყველებაში / ნარგიზა სურმავა // იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება = Ibero-Caucasianlinguistics = Иберийско-кавказское языкознание / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; არნ. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-6572. - N42. - გვ.199-216. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ.215-216[MFN: 180017]

UDC:  811.353.1'271.2 + 811.411.16 + 94(=411.16)(479.22)

Person Name:  თავდიშვილი როზა (მეცნიერი); იმნაიშვილი ივანე (ენათმეცნიერი); შანიძე აკაკი (ენათმეცნიერი).

Organization Name:  არნ. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი.

Subjects:  მეტყველების კულტურა; ებრაული ენა; ქართველი ებრაელები.

Keywords:  მიგრაციული პროცესი; ჟარგონები.