"ეკონომიკური თავისუფლება" ქართულად : ინტერვიუ / მარკ მალენი ; ესაუბრა სოფო ჭაავა, ინგლისურიდან თარგმნა თამარ სართანიამ // ლიბერალი. - თბილისი, 2009-2010. - ISSN 1987-7528. - 23 დეკემბერი-5 იანვარი. - N15. - გვ.24-25[MFN: 45604]

UDC:  338 + 338.22

Full Text

• ჭაავა, სოფო (კორესპ.);  სართანია, თამარ (მთარგმნ.); 

Photos:  მალენი მარკ

Annotation:  საუბარი საქართველოში საერთაშორისო ორგანიზაცია NDI-ის ყოფილ დირექტორთან გადასახადების და ბიზნესის სამართლიანი და არასამართლიანი კონკურენციის თაობაზე

Person Name:  გილაური ნიკა (პრემიერ-მინისტრი); ქეი ჯოზეფ (ბიზნესმენი).

Organization Name:  "იმედი"; "Thames Steel".

Subjects:  ეკონომიკა; ბიზნესი.

Keywords:  ლიბერტარიანიზმი; დერეგულაცია; ფინანსური პოლიცია.

პარფიონოვის ჯადოსნური ხელი / არკადი ოსტროვსკი ; რუსულიდან თარგმნა თამარ სართანიამ // ლიბერალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7528. - 6-12 დეკემბერი. - N55. - გვ.10-11. - მეზობლები[MFN: 64481]

UDC:  070(470)(092)

Full Text

• სართანია, თამარ (მთარგმნ.); 

Annotation:  ლეონიდ პარფიონოვის საჯარო გამოსვლის თაობაზე

Person Name:  პარფიონოვი ლეონიდ (ტელეჟურნალისტი).

Person Name:  კაშინი ოლეგ (ჟურნალისტი); პოლიტკოვსკაია ანა (ჟურნალისტი).

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  რუსი ჟურნალისტები.

Keywords:  ხელისუფლების ზეწოლა; ჟურნალისტებზე თავდასხმები.