ისაბელი შესცქერის წვიმას მაკონდოში; ქალი, რომელიც ზუსტად ექვსზე მოდიოდა : მოთხრობები / გაბრიელ გარსია მარკესი ; ესპანურიდან თარგმნა ელზა ახვლედიანმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2009. - ნოემბერი. - N11. - გვ.107-112[MFN: 41186]
"მფრინავი თეფშებისთვის" დედამიწა მხოლოდ პატარა კუნძულს წარმოადგენს!?" : ინტერვიუ / გაბრიელ გარსია მარკესი // ფენომენი : ჟურნალი შეუცნობელზე, ამოუხსნელზე, იდუმალზე.... - თბილისი, 2012. - ივლისი. - N7. - გვ.6-7. - ყველაზე ცნობილნი - ყველასათვის უცნობზე[MFN: 121003]
სამშაბათის სიესტა / გაბრიელ გარსია მარკესი ; თარგმ. მარიამ მეგრელიშვილმა // მესამე გზა : სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალ "კონსილიუმის" პერიოდული გამოცემა / საზოგადოება და კულტურა. - თბილისი, 2001. - N1. - გვ.25-28[MFN: 149782]
ძალიან მოხუცი კაცი უშველებელი ფრთებით : [მოთხრობა] / გაბრიელ გარსია მარკესი ; ესპანურიდან თარგმნა ლელა ზურებიანმა // ანეული : ლიტერატურული ჟურნალი / კულტურულ-საგანმანათლებლო საზოგადოება "ანეული". - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-9717. - N2. - გვ.40-44. - თარგმანი[MFN: 166107]