იარიკის საიდუმლო : [მოთხრობა] / ალექსეი ლივეროვსკი ; თარგმნა ლევან დათუაშვილმა // ნადირობა. - თბილისი, 2010. - დეკემბერი. - N12(70). - გვ.29-30[MFN: 63593]

UDC:  821.161.1-3

• დათუაშვილი, ლევან (მთარგმნ.); 

Subjects:  რუსული ლიტერატურა.

ანონსი / ალექსეი ლივეროვსკი ; გადმოაქართულა ლევან დათუაშვილმა // ნადირობა. - თბილისი, 2011. - იანვარი. - N1(71). - გვ.20-22[MFN: 68880]

UDC:  636.7

Annotation:  მეძებარი ძაღლების წვრთნისა და აღზრდის შესახებ

Subjects:  მონადირე ძაღლები.

Keywords:  თანდაყოლილი თვისებები; ანონსის შესწავლა; ვარჯიში.

სანადირო საყვირი : [მოთხრობა] / ალექსეი ლივეროვსკი ; თარგმ. ლევან დათუაშვილმა // ნადირობა. - თბილისი, 2011. - ივლისი. - N7(77). - გვ.36-37[MFN: 97951]

UDC:  821.161.1-3

• დათუაშვილი, ლევან (მთარგმნ.); 

Subjects:  რუსული ლიტერატურა.

საყვარელი ონავრები : სამეფო ლორდი; კამჩადალკა / ალექსეი ლივეროვსკი // ნადირობა. - თბილისი, 2012. - მარტი. - N3(85). - გვ.38-40[MFN: 105685]

UDC:  639.1

Annotation:  მონადირე ძაღლებზე

Subjects:  ნადირობა.

Keywords:  ძაღლის გაწვრთნა.

ფარული ცოდვა; ერთსროლიანი ინგლისელი; კურდღლის ფეხი : [მოთხრობები] / ალექსეი ლივერსკი ; თანგმ. ლუკა ცხვედიანმა // ნადირობა. - თბილისი, 2012. - აპრილი. - N4(86). - გვ.36-38[MFN: 109330]

UDC:  821.161.1-3

• ცხვედიანი, ლუკა (მთარგმნ.); 

Subjects:  რუსული ლიტერატურა.

სამგზის დაბადებული : [მოთხრობა] / ალექსეი ლივეროვსკი ; თარგმ. ლუკა ცხვედიანმა // ნადირობა. - თბილისი, 2014. - მარტი. - N3(109). - გვ.36-38. - ნადირობა. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 156152]

UDC:  821.161.1-3

• ცხვედიანი, ლუკა (მთარგმნ.); 

Subjects:  რუსული ლიტერატურა.

სამგზის დაბადებული : [მოთხრობა] / ალექსეი ლივეროვსკი ; თარგმ. ლუკა ცხვედიანმა // ნადირობა. - თბილისი, 2014. - აპრილი. - N4(110). - გვ.34-37. - გაგრძელება[MFN: 158245]

UDC:  821.161.1-3

• ცხვედიანი, ლუკა (მთარგმნ.); 

Subjects:  რუსული ლიტერატურა.