ლექსი; ჩაიდანი; ტიალი; დიდედა; ცალხელა; მუჭი; კრუხ-წიწილა; ფრენა; სოფელი; ვარდის გახმობა; პოეტის სოფელი; ბინძური ქალაქი; ჭამა; გაატმებული ლექსი; საშველი; წუთისოფელო; ბიბლიური თემა. ბზობა; შფოთვა; სამება; ქარი; ლოგინი; რევოლუცია; ლექსი გულიდან; კი მყავს პატრონი; ნიჟარაში შევიკეტე : ლექსები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N23. - გვ.22-26[MFN: 1903]

Photos:  რუსუდან კაიშაური

Subjects:  ლიტერატურა; ქართული ლიტერატურა.

ცხოვრება საინტერესოა, თუკი... : რას ვაკეთებთ სოფლად სოფლისთვის / რუსუდან კაიშაური // ჩვენი სოფელი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-4819. - ივლისი-აგვისტო. - N4. - გვ.64-65[MFN: 17519]

UDC:  792.2(=353.1)(092)

Photos:  მახარაშვილი თორნიკე

Annotation:  ნუკრიანის საბავშვო თეატრის რეჟისორი თორნიკე მახარაშვილის გამო

Subjects:  ქართველი რეჟისორები.

Keywords:  სპექტაკლები; ბავშვები.

თბილისი რომ თბილისობდა : რას ნიშნავს ჩემთვის დედაქალაქი / რუსუდან კაიშაური // ჩვენი სოფელი : რეგიონული საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბ., 2008. - ISSN 1512-4819. - სექტემბერი-ოქტომბერი. - N5(11). - გვ.14-15[MFN: 18559]

UDC:  71(479.22.111)

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  ქალაქმშენებლობა.

Keywords:  სკოლა; ეზო; ღინსშესანიშნაოები; გამწვანება.

ჩაიდანი; შემოდგომა; ლექსი; შემჭიდროება; მიწიდან ამოვარდნა; ლობიო; წიგნისგან დაცლილი; სილის გაწვნა; მიწის მთხრელი; ვან-გოგი ყვითელ ავტობუსში; რა მიქნია; მარტოობის გამოცდილება; კალიების პერანგები; დარღვეული დედა : ლექსები / რუსუდან კაიშაური // აფრა : სალიტერატურო რელიგიურ-ფილოსოფიური და საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბ., 2007-2008. - N13. - გვ.90-97[MFN: 19203]

UDC:  821.353.1-1

Subjects:  ქართული პოეზია.

"ძებნაში ახლის, გვახსოვდეს სახლი!" : კავკასია / რუსუდან კაიშაური // ჩვენი სოფელი. - , 2009. - ISSN 1512-4819. - მარტი-აპრილი. - N2 (14). - გვ.65-66[MFN: 30251]

UDC:  37(479.22)

Annotation:  "კავკასიური სახლის" პროექტის "შაბათ-კვირის მრავალენოვანი სკოლის" კურსდამთავრებულების კულტურული საღამო

Person Name:  გელაშვილი ნაირა ("კავკასიური სახლის" დირექტორი, მწერალი); უჯუხუ თამარ ("საუბრები კავკასიაზე" საგნის პედაგოგი).

Subjects:  განათლება.

Keywords:  დევნილი ბავშვები; კულტურული პროგრამა.

"სახლს, ზღვის პირას..."; "ჩემი მეტაფიზიკა..."; "დიახ, ჩვენ გვეძინა ერთად..."; "ის ვერ იტანდა..."; "როცა სიკვდილის შიში..."; "სამი წამი სჭირდება ძაღლს..."; "რაც გსურს ყველაფერი..."; "სინათლე, რომლიდანაც..."; "ერთხელაც დახუჭე თვალები..."; "ყველა ჩვენგანი - ხმაა..."; "დილა გაიშალა..."; "პოეზია - ეს არის..."; "პეპელამ, რომლის ფრთების..." : [ლექსები] / დორის კარევა ; თარგმნა რუსუდან კაიშაურმა // აფრა : სალიტერატურო რელიგიურ-ფილოსოფიური და საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2008-2009. - ISSN 1987-832X. - N14. - გვ.32-35[MFN: 48239]

UDC:  821.511.113-1

• კაიშაური, რუსუდან (მთარგმნ.); 

Subjects:  ესტონური პოეზია.

დენთის კასრი; დაღლილობა; გამეორება; იდიომა; ბიოგრაფია; გაზაფხულზე ხდება; მე ვარ კომბლე; თვითმკვლელი; ღუზა; შეტოპვა; უკანდახევა; არჩევანი; სასიკვდილო ორთაბრძოლები; პეიზაჟი; გიორგობისთვე; მასწავლებელი; შუშანიკი; ჩემი ლოცვა; შებრუნება; მე და მამა; ცოცხალ მკვდრებში; სამშობლო; ჩაის სუფრა; პასუხი; ბოღჩა; ჯანდაბა; სამშობლო : [ლექსები] / რუსუდან კაიშაური // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2010. - ივლისი. - N7(37). - გვ.11-15[MFN: 57431]

UDC:  821.353.1-1

Subjects:  ქართული პოეზია.

მამას; ***შემოდგომა - ჩრდილი...; საბოლოოდ : ლექსები / ერიკა დრუნგიტე ; თარგმ. რუსუდან კაიშაურმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - იანვარი. - N1(76). - გვ.92-93[MFN: 71319]

UDC:  821.172-1

• კაიშაური, რუსუდან (მთარგმნ.); 

Subjects:  ლიტვური პოეზია.

***თანავარსკვლავედი...; ***მოისმინეთ, ადამიანებო...; ხეები : ლექსები / მიხას სკობლა ; თარგმ. რუსუდან კაიშაურმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - იანვარი. - N1(76). - გვ.97-98[MFN: 71341]

UDC:  821.161.3-1

• კაიშაური, რუსუდან (მთარგმნ.); 

Subjects:  ბელორუსული პოეზია.

სკოლა ჩემი სახლია / რუსუდან კაიშაური // მასწავლებელი / მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრის გამოცემა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6149. - N1(13). - გვ.36-38[MFN: 74216]

UDC:  37.02

Annotation:  სკოლაში მასწავლებლის მიერ მოსწავლისათვის ოჯახური და მყუდრო გარემოს შექმნის შესახებ

Subjects:  მასწავლებელთა პროფესიული მომზადება.