მე; ...სველ ბაღებში; ...ცის გახსნას; პოზიცია; ერთი მუჭა ზღვა ვარ; ...სულ არავის ტოლი; ...სულს; ...გახსოვს ზამთარი?; ...ცა ნებივრობს; ...სულაც არ იყო "ხოხბობა"; მთა იცლება...; სამდურავი : ლექსები // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-5053. - N9. - გვ.58-60[MFN: 2103]

Photos:  მანანა გელაძე

Subjects:  ლიტერატურა; პოეზია.

ისევ; მთებს; გახსოვს? და სხვ. : [ლექსები] / მანანა გელაძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-5053. - სექტემბერი. - N9 (48). - გვ.66-67[MFN: 15106]

UDC:  821.353.1-1

Photos:  გელაძე მანანა

Subjects:  ქართული პოეზია.

მეზობლად ნათელ სამოთხეში ; თარგმნა მიხეილ გელაძემ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-6106. - იანვარი-თებერვალი. - N4. - გვ.22-27[MFN: 26232]

UDC:  27-242 + 28-24

• გელაძე, მიხეილ (მთარგმნ.); 

Annotation:  სამოთხე და მარადიული სიცოცხლე ყურანის მიხედვით

Subjects:  ძველი ათღქმა; ყურანი.

Keywords:  სამოთხის ბაღი; აკრძალული ხილი; სულიერი ძლიერება; მიწიერი ცხოვრება; სინანული; ალლაჰი.

დარიგების სარგებელი : "არცერთ მამას შვილითვის ზრდილობაზე უკეთესი რამ არ უჩუქებია" (ჰადისი) / თარგმ. მიხეილ გელაძემ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-6106. - ივლისი-აგვისტო. - N7. - გვ.16-22[MFN: 44980]

UDC:  28

• გელაძე, მიხეილ (მთარგმნ.); 

Subjects:  ისლამი.

Keywords:  სოციალური მდგომარეობა; სულიერი განვითარება; განათლების დონე; სიკეთის გზა; ხალიფა.

გლობალური კრიზისი და მევახშეობა : სულიერების კრიზისის კვალდაკვალ : "ღატაკებს ბევრი რამ უნდათ, ძუნწებს-ყველაფერი." (სირუსი) / თარგმ. მიხეილ გელაძე // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-6106. - სექტემბერ-ოქტომბერი. - N8. - გვ.26-31[MFN: 45029]

UDC:  28 + 338

• გელაძე, მიხეილ (მთარგმნ.); 

Subjects:  ისლამი; ეკონომიკური კრიზისი.

Keywords:  "მსოფლიო კრიზისი"; პრობლემა; სულიერი ფასეულობები; მევახშეობა; სოციალური პრობლემები; საზოგადოება; ისლამი.

თევხიდზე, თევხიდზე წადი! : "სიყვარული სილამაზეში კი არა, სილამაზე სიყვარულში იმალება" (ტოლსტოი) / თარგმ. მიხეილ გელაძემ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-6106. - სექტემბერ-ოქტომბერი. - N8. - გვ.33[MFN: 45030]

UDC:  82-3

• გელაძე, მიხეილ (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური პროზა.

არც ვაწყინოთ და ნუპც გვეწყინება : "შუამავალი ამბობს: ვინც ჩემზე სალათუ - სალამის მოძღვნას არაფრად ჩააგდებს მას სამოთხის გზა აებნევა." (ჰადისი) / თარგმნა მ. გელაძემ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-6106. - ნოემბერი-დეკემბერი. - N9. - გვ.28-33[MFN: 48969]

UDC:  28

• გელაძე, მ. (მთარგმნ.); 

Subjects:  ისლამი.

Keywords:  მოთმინება; "ქააბა".

ისლამი არ მოდის მახვილით... : ინტერვიუ ყოფილ მისიონერთან / მუსა ბელფორდი ; ესაუბრა სელმან ტანი ; თარგმნა მიხეილ გელაძემ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2010. - ISSN 1987-6106. - იანვარ-თებერვალი. - N10. - გვ.2-12[MFN: 50117]

UDC:  28

• ტანი, სელმან (კორესპ.);  გელაძე, მიხეილ (მთარგმნ.); 

Person Name:  ბელფორდი მუსა (ყოფილი მისიონერი).

Subjects:  ისლამი.

Keywords:  ქრისტიანობა; ბიბლია; ყურანი; მუსლიმანობა; მეჩეთი.

***თავს სულაც...; ***მძივად ასხია...; შემთხვევა; ***ისევ ახანძრდა...; გათენდა...; ***გულს მაინც... : [ლექსები] / მანანა გელაძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2010. - თებერვალი. - N2. - გვ.59-60[MFN: 50312]

UDC:  821.353.1-1

Photos:  გელაძე მანანა

Subjects:  ქართული პოეზია.

ღვთისმსახურების მისიით... : ინტერვიუ / ბეგლარ ქამაშიძე ; ესაუბრა გელაძე მიხეილ // ახალი მთვარე : რელიგიურ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - ბათუმი, 2010. - ISSN 1987-6106. - მაისი-ივნისი. - N12. - გვ.31-34[MFN: 54776]

UDC:  28

• გელაძე, მიხეილ (კორესპ.); 

Photos:  ქამაშიძე ბეგლარ

Annotation:  ხელვაჩაურის რაიონის მუფტის ბეგლარ ქამაშიძის ჰაჯობაზე გამგზავრების შესახებ

Person Name:  ქამაშიძე ბეგლარ (მუფტი).

Subjects:  ისლამი.

Keywords:  მექა; შავი ქვა; "ჰაჯერული ესვედი".