რა არის კრიტიკა? : წერილები / როლან ბარტი ; ინგლ. თარგმ. დავით ჩიხლაძემ // აფრა : სალიტერატურო რელიგიურ-ფილოსოფიური და საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბ., 2007-2008. - N13. - გვ.271-274[MFN: 19308]

UDC:  82.09

• ჩიხლაძე, დავით (მთარგმნ.); 

Subjects:  ლიტერატურათმცოდნეობა.

Keywords:  ლიტერატურული კრიტიციზმი; ფრანგი კრიტიკოსები; ლიტერატურული ნამუშევარი.

სადი - 1 : პერსონა / როლან ბარტი ; თარგმანი და წინასიტყვაობა მათე კრავეიშვილისა // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2008. - დეკემბერი. - N19. - გვ.37-45[MFN: 19664]

• კრავეიშვილი, მათე (მთარგმნ.); 

Annotation:  ფრანგი ლიტერატურათმცოდნისა და სემიოლოგის, როლან ბარტის, ესსე მარკიზ დე სადზე

Subjects:  ფრანგული ლიტერატურა; ფრანგი მწერლები; ესე.

Keywords:  821.133.1-4.

საგნის სემანტიკა : ლიტერატურათმცოდნეობის ქრესტომათია / როლან ბარტი ; ფრანგულიდან თარგმნა ნინო გაგოშაშვილმა // სჯანი : ჟურნალი ლიტერატურის თეორიასა და შედარებით ლიტერატურათმცოდნეობაში / შოთა რუსთაველის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2514. - მაისი. - N10. - გვ.84-92[MFN: 48885]

UDC:  81

• გაგოშაშვილი, ნინო (მთარგმ.); 

Person Name:  დე სოსიური ფერდინანდ (ლინგვისტი).

Subjects:  ენათმეცნიერება; ლინგვისტიკა.

Keywords:  ცივილიზაცია; სემიოლოგია; საგნების კლასიფიკაცია.

Camera lucida : [ფოტოგრაფიის შესახებ] / როლან ბარტი // არტიფაქტი. - თბილისი, 2008. - N1. - გვ.54-58. - იხ. აგრ. რედაქციისაგან - "დაკარგული დედის ძიებაში" (როლან ბარტისა და მისი ტექსტის შესახებ). - რეზ ინგლ. ენ.. - გვ. 118[MFN: 72734]

UDC:  77

Photos:  კოენ ვესსინგის, ჩარლზ კლიფორდის, უილიამ კლაინის, რობერტ მეიპლტორფის, დ.უ.უიდსონის, ალექსანდრე გარდნერისა და ანდრე ქერტეშის ფოტონამუშევრები

Person Name:  ბარტი როლან (ფრანგი ლიტერატურის კრიტიკოსი, ფილოსოფოსი, სემიოტიკოსი).

Subjects:  ფოტოგრაფია.

"უცხო", მზის რომანი : [ალბერ კამიუს ამავე სახელწოდების ნაწარმოების შესახებ] / როლან ბარტი ; ფრანგულიდან თარგმ. გურანდა დათაშვილმა // არილი : საზოგადოებრივ-ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0954. - ნოემბერი. - N4(219). - გვ.8-9. - ალბერ კამიუ და XXI საუკუნე[MFN: 150416]

UDC:  821.133.1.09

• დათაშვილი, გურანდა (მთარგმნ.); 

Person Name:  კამიუ ალბერ (მწერალი, ფილოსოფოსი, 1913-1960).

Subjects:  ფრანგი მწერლები; ლიტერატურული კრიტიკა.

Keywords:  ფრანგული ლიტერატურა; კლასიკური რომანი; მხატვრული ტექსტი; კამიუს შემოქმედება; პოსტმოდერნიზმი; აბსურდის ფილოსოფია.