ორასწლიანი დუმილის შემდეგ : (სტუმრები ირანის საელჩოდან ანუ - "ფერეიდნამდე არც ისე...") / ნოდარ კობერიძე // აღმაშენებელი : პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / თბილისის დავით აღმაშენებლის სახელობის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2581. - N9. - გვ.122-126[MFN: 63247]

UDC:  008(479.22:55)

Photos:  ანზორ შარაშენიძე; ეჰსან ხაზაი

Annotation:  თბილისის დავით აღმაშენებლის სახელობის უნივერსიტეტის სამომავლო გეგმები ირანთან მიმართებაში

Person Name:  შარაშენიძე ანზორ (თბილისის დავით აღმაშენებლის სახელობის უნივერსიტეტის რექტორი); ხაზაი ეჰსან (ირანის საელჩოს კულტურის ატაშე); ბართაია ნომადი (პროფესორი, სპარსოლოგი).

Person Name:  პატარაია გურამ.

Geographical Name:  ირანი; ფერეიდანი.

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ირანული კულტურა; საგანმანათლებლო კერები.

კვალიფიკაციის პირველი ასამაღლებელი კურსები ქართველი სპეციალისტებისათვის ირანში / ახალი ამბები // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ.35. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76265]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  აშარი ალი აქბარ (ირანის ეროვნული ბიბლიოთეკისა და ხელნაწერთა ცენტრის დირექტორი, პრეზიდენტის მრჩეველი კულტურის დარგში); კუდავა ბუბა (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის დირექტორი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  კვალიფიკაციის ამაღლება; ხელნაწერები; რესტავრირება.

სპარსული პოეზიის საღამო ქუთაისში / ახალი ამბები // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ. 36. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76284]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  საბერი მაჯიდ (ირანის ისლამური რესპუბლიკის ელჩი საქართველოში); ხაზაი ეჰსან (საელჩოს მრჩეველი კულტურის საკითხებში); გვაზავა მერაბ (ქუთაისის ცენტრალური ბიბლიოთეკის დირექტორი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ლიტერატურა; თარგმანები.

ირანელი პოეტებისადმი მიძღვნილი ღონისძიება : ახალი ამბები // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ. 36. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76289]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  ჟორჟოლიანი ლილი (თსუ ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ირანისტიკის პროგრამის ხელმძღვანელი); ბართაია ნომადი (მთარგმნელი); ელერდაშვილი ალექსანდრე (მთარგმნელი); ლობჟანიძე გიორგი (მთარგმნელი); შალვაშვილი ბელა (მთარგმნელი); საბერი მაჯიდ (ირანის ისლამური რესპუბლიკის ელჩი საქართველოში); გიუნაშვილი ჯემშიდ (პროფესორი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  თარგმანი; სტაჟირება.

საქართველოს საელჩოს მრჩეველი ირანში: ხაიამს და მის რობაიებს საქართველოში კარგად იცნობენ : ახალი ამბები // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ.37. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76300]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  ნახუცრიშვილი ნიკო (საქართველოს საელჩოს მრჩეველი ირანში).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  რობაია; კალიგრაფიული ნიმუშები.

შამსე თაბრიზის საერთაშორისო კონგრესზე : ახალი ამბები // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ. 38. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76310]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  ბართაია ნომადი (პროფესორი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ლირიკა; კალიგრაფია.

კულტურული ღონისძიებანი ირანულ ჩაიხანა "გულანშაროში" : "სპარსული კულტურა და მისი თავისებურებანი" : თარგმანებისადმი მიძღვნილი საღამო // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N8. - გვ.39. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 76314]

UDC:  008(479.22:55)

Annotation:  კლუბ "გულანშაროში" გამართული კულტურული ღონისძიებების შესახებ

Person Name:  გაბაშვილი მანანა (ირანისტი); ხაზაი ეჰსან (ირანის საელჩოს მრჩეველი კულტურის საკითხებში); ღანიშაშვილი მიხეილ (პოეტი); ალავერდაშვილი გიორგი (მწერალი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  მოხსენება; სპარსული პოეზია.

ირანელები სტუმრად ქართულ უნივერსიტეტში // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2011. - 13-19 ოქტომბერი. - N30(602). - გვ.1-2. - ჩანართი: ქართული უნივერსიტეტი, 13-19 ოქტომბერი, 2011 წ.[MFN: 86507]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  ვარდოსანიძე სერგო (უნივერსიტეტის რექტორი, პროფესორი); ანდრიაძე გიორგი (სამეთვალყურეო საბჭოს თავმჯდომარე); ბუდაღაშვილი ლუკიანე (იღუმენი); ვახტანგაძე ვლადიმერ (მღვდელი); საბერი მაჯიდ (ირანის ისლამური რესპუბლიკის ელჩი საქართველოში); ხაზაი ეჰსან (ირანის საელჩოს კულტურის ატაშე).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

ქართული უნივერსიტეტის კოგნიტური მედიცინის სამეცნიერო კვლევითი ცენტრი ირანის წამყვან უნივერსიტეტში // საპატრიარქოს უწყებანი. - თბილისი, 2011. - 20-26 ოქტომბერი. - N31(603). - გვ.2. - ჩანართი: ქართული უნივერსიტეტის გამოცემა, 20-26 ოქტომბერი, 2011 წ.[MFN: 86911]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  ინასარიძე ქეთევან (ქართული უნივერსიტეტის კოგნიტური მედიცინის სამეცნიერო კვლევითი ცენტრის ხელმძღვანელი); ბჟალავა ვერა (მკვლევარი).

Person Name:  აჰადისი ჰასან (ირანის ისლამური აზადის უნივერსიტეტის პრორექტორი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვიზიტი; მოლაპარაკებები.

ახალი თაობის ირანისტების ინტერესები სპარსული ენისა და კულტურის მიმართ // კალამი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8001. - N9. - გვ.36. - კულტურის ახალი ამბები. - ტექსტი ქართ. და სპარს. ენ.[MFN: 95869]

UDC:  008(479.22:55)

Person Name:  გამყრელიძე თამაზ (საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის პრეზიდენტი); ხაზაი ეჰსან (საქართველოში ირანის საელჩოს კულტურის სამსახურის ხელმძღვანელი).

Person Name:  ფუთურიძე ვლადიმერ (ირანისტი); გვახარია ალექსანდრე (ირანისტი); სანიკიძე გიორგი (ირანისტი-ისტორიკოსი).

Subjects:  საქართველო-ირანის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  სწავლა; კვლევა.