აფხაზეთში ცარიზმის დისკრიმინაციული ენობრივი პოლიტიკის საკითხისათვის : ისტორია, არქეოლოგია / ბორის კვარაცხელია // სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-6998. - ტ. V. - გვ.530-545. - (ჰუმანიტარულ და სოციალურ-პოლიტიკურ მეცნიერებათა სერია). - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 45715]

UDC:  94(479.22:470) + 323.1(479.224) + 327.2(470)

Bibliography:  შენიშვნებში

Annotation:  ცარიზმის საგანმანათლებლო პოლიტიკა აფხაზეთში; აფხაზეთის ქართველი ინტელიგენციის ბრძოლა რუსიფიკატორული პოლიტიკის წინააღმდეგ

Person Name:  ხუნდაძე ტრ.; სიგუა ს.; გაგუა ვ.; გოდერიძე ლ.; სილაგაძე აპ.; გურული ვ. (ისტორიკოსი); ვეკუა ნ.; ვერეშჩაგინი ა. (შავრაზმელი); იანოვსკი კ. (კავკასიის სასწავლო ოლქის მზრუნველი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი); მესხი სერგი (პუბლიცისტი, საზოგადო მოღვაწე); ვეიდენბაუმი ე. (მეფისნაცვლის საბჭოს წევრი); ბარტოლომეი ი.; ფურცელაძე დ.; ტრიროგოვი ვ.; შარვაშიძე კონსტანტინე; შარვაშიძე გრიგოლ; გეგია ივანე; ქურციკიძე გიორგი; ეშბა სიმონ; უსლარი პ.; გულია დიმიტრი; მაჭავარიანი კ.; ჭარაია პ.; ლევიცკი ფ. (ქუთაისის გუბერნიის სახალხო სკოლების დირექტორი); გოგებაშივილი იაკობ (პედაგოგი, მწერალი); სახოკია თედო (მწერალი, საზოგადო მოღვაწე); ჯანაშია ნიკო (მასწავლებელი, საზოგაო მოღვაწე); დადიანი მ.; ანჩაბაძე ზ. (მეცნიერი); ჯუღელი ანთიმოზ; ნორაკიძე სპირიდონ; ბურჭულაძე ივანე; კანდელაკი გრიგოლ; დავითაია ფარნა; გერშელმანი ფ. (ქუთაისის სამხედრო გუბერნატორი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის ენობრივი პოლიტიკა აფხაზეთში; რუსეთის იმპერილისტური პოლიტიკა საქართველოში; საქართველოს ისტორია.

Keywords:  ანტიქარტული პოლიტიკა; მოსახლეობის გარუსება; ქართული ენა; აფხაზური ანბანი; სამრევლო სკოლები; ღვთისმსახურება.

თედო სახოკია და აფხაზეთი / ნათია ნაჭყებია // ჟურნალისტური ძიებანი. - თბილისი, 2009. - ტ. XII. - გვ.62-70. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 48334]

UDC:  323.1(479.24) + 94(479.22:470)

Bibliography:  გვ. 68

Annotation:  თედო სახოკიას პუბლიკაციები XIX საუკუნის II ნახევარში აფხაზეთში ცარიზმის რუსიფიკატორულ პოლიტიკაზე

Person Name:  სახოკია თედო (საზოგადო მოღვაწე, მკვლევარი, მწერალი).

Person Name:  ხორავა ბ.; ჭავჭავაძე ი.; წერეთელი აკ.; გოგებაშვილი ი.; მაჩაბელი ი..

Geographical Name:  აფხაზეთი; სოხუმი; რუსეთი; თურქეთი.

Subjects:  რუსეთის ენობრივი პოლიტიკა აფხაზეთში; რუსეთის კოლონიური პოლიიკა საქართველოში; ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

Keywords:  ქართული ენა; რუსი სამღვდელოება; განათლება.

კავკასიის მხარის სამხედრო გუბერნატორ გერშელმანის წერილი მთავარმმართებლის კანცელარიის უფროსს (1900 წ. 3 აგვისტო, ქუთაისი) // ქართველური მემკვიდრეობა / აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - ქუთაისი, 2010. - ISSN 1512-09-53. - [ტ.] XIV, ეძღვნება სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის ილია მეორის დაბადებიდან 77-ე და აღსაყდრებიდან 33-ე წლისთავს. - გვ.239-243. - (რუსული ორიგინალი პირველად გამოსცეს ვ. გურულმა და ა. სილაგაძემ. რუს. ენ. თარგმ. თ. გვანცელაძემ)[MFN: 86432]

UDC:  316(479.22)(092) + 94(479.22) + 323.1(479.224)

Annotation:  აფხაზეთში ცარიზმის რუსიფიკატორული და დისკრიმინაციული ენობრივი პოლიტიკის დამადასტურებელი წერილითედო სახოკიასა და მის მიერ ჩამოყალიბებული ქართველთა პარტიის ბრძოლა ქართული ენის შესანარჩუნებლად აფხაზეთსა და სამურზაყანოში

Person Name:  სახოკია თედო (მწერალი, მთარგმნელი, საზოგადო მოღვაწე).

Person Name:  ქავჟარაძე ი. (მღვდელი).

Subjects:  ქართველი საზოგადო მოღვაწეები; საქართველოს ისტორია; რუსეთის ენობრივი პოლიტიკა აფხაზეთში.

Keywords:  სოხუმის ეპარქია; ღვთისმსახურება; მშობლიური ენა; რუსული ენა.