"გაუმარჯოს გაგებას!" : ინტერპრეტაციები თემაზე: ლინგვოკულტუროლოგია, კულტურათაშორისო კომუნიკაცია, კროსკულტურული ლინგვისტიკა, კულტურათა დიალოგი / ირინა მოდებაძე // სჯანი : ჟურნალი ლიტერატურის თეორიასა და შედარებით ლიტერატურათმცოდნეობაში / შოთა რუსთაველის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2514. - [ტ.] 11. - გვ.128-134. - რეზ. ინგლ. ენ.. - დამოწმებანი: გვ.132-133[MFN: 64037]

UDC:  81'25 + 81'27

Annotation:  ნებისმიერი ტექსტის სხვა ენობრივ კულტურაში სრულყოფილი ტრანსლაციის შესახებ

Person Name:  პოტებნია ა. (მეცნიერი); უიტნი უ. (მკვლევარი); ჰუმბოლტი ვ.ფონ (მკვლევარი); ჰოლი ე. (მეცნიერი).

Subjects:  ლინგვისტიკა; თარგმნის თეორია.

Keywords:  სოციოლინგვისტიკა; ეროვნული კულტურა; მთარგმნელობითი პრაქტიკა; თარგმნის ხელოვნება.

ადამიანის ზონალური სივრცეები / სოფიო სუხიშვილი, ზვიად სუხიშვილი ; ხელმძღვ. ი. ბუხულეიშვილი // სუხიშვილის უნივერსიტეტი : სამეცნიერო ნაშრომთა კრებული / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო. - გორი, 2011. - ISSN 1987-5711. - პირველი რესპუბლიკური სტუდენტური კონფერენცია. - გვ.246-249. - განათლება და ჰუმანიტარული მეცნიერებები. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - გამოყენებ. ლიტ. გვ.249[MFN: 103579]

UDC:  159.923 + 316.472.4

• სუხიშვილი, ზვიად; 

Annotation:  ადამიანის პირადი სივრცული ტერიტორიის დონის ზონებისა და მისი დაყოფის ფორმების თაობაზე

Person Name:  ჰოლი ედუარდ (ამერიკელი ანთროპოლოგი); ზიმბარდო ფ. (ამერიკელი ფსიქოლოგი).

Subjects:  პიროვნული ფსიქოლოგია; პიროვნებათაშორისი ურთიერთობები.

Keywords:  საზოგადოებრივი ზონა; პირადი ზონა; სოციალური ზონა; ინტიმური ზონა.

ინტერკულტურული კომუნიკაციის ზოგიერთი ასპექტი / მარინე ქლიბაძე // ინტელექტი : საერთაშორისო პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს მეცნიერებისა და საზოგადოების განვითარების ფონდი "ინტელექტი"; თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-0333. - აპრილი. - N1(42). - გვ.291-293. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.293[MFN: 132004]

UDC:  81

Person Name:  სეპირი ე. (მკვლევარი); ტერ-მინასოვა ს. (მკვლევარი); ჰოლი ე. (მკვლევარი).

Subjects:  კომუნიკაციის სოციოლოგია.

Keywords:  კომუნიკატიური აქტივობა; ვერბალური კომუნიკაცია.

კულტურის როლი ენის სწავლებაში / გულნარა ჯანოვა // გულანი : სამეცნიერო ჟურნალი / სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი. - ახალციხე, 2012. - ISSN 1987-6157. - N12. - გვ.148-154. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.153[MFN: 159934]

UDC:  81 + 008 + 316.77

Annotation:  ენისა და კულტურის ერთიანობაზე და მათ მნიშვნელობაზე

Person Name:  ბრაუნი დუგლას; საიმონი პოლ (ამერიკელი სენატორი); ჰოლი ე..

Subjects:  ენათმეცნიერება; კულტურა; სოციალური კომუნიკაცია.

Keywords:  უცხოური ენა; კულტურის სწავლება; გლობალური ჰარმონია; წარმატებული კომუნიკაცია.