სემანტიკური გადაწევის ერთი შემთხვევისათვის ქართულში / ლია ბაკურაძე // მერმისი : სამეცნიერო შრომების კრებული / საერო ინსტიტუტი "რვალი". - რუსთავი, 2008. - ISSN 1512-4585. - NII, ეძღვნება აკადემიკოს ექვთიმე თაყაიშვილის დაბადების 145 წლისთავს. - გვ.52-61. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 30959]

UDC:  811.353.1

Bibliography:  გვ. 59

Annotation:  ქართული ენის განვითარების საკითხები

Person Name:  ორბელიანი სულხან-საბა (მწერალი); ჩუბინაშვილი დ. (ლექსიკოგრაფი).

Subjects:  ენათმეცნიერება.

Keywords:  ლექსიკურ-სემანტიკური პარადიგმები; ლექსიკონები.

ივანე გვარამაძის ლექსიკონები / მერაბ ბერიძე // გულანი. - ახალციხე, 2008. - ISSN 1987-6157. - N3. - გვ.3-13. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 36918]

UDC:  81'374(038)=353.1 + 94(479.22)

Bibliography:  გვ. 13

Person Name:  გვარამაძე ივანე (განმანათლებელი, მწერალი, სასულიერო პირი).

Person Name:  ორბელიანი სულხან-საბა (ლექსიკოგრაფი, მწერალი); ჩუბინაშვილი დავით (ლექსიკოგრაფი); ჩიქობავა არნოლდ (ენათმეცნიერი).

Geographical Name:  მესხეთი.

Subjects:  განმარტებითი ლექსიკონები; საქართველოს ისტორია.

Keywords:  ტრადიციები; "ქართული ენის საუნჯე"; ხელნაწერები.

აღმოსავლურ ხელნაწერთა ფონდი : ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის თურქულენოვანი წერილობითი ძეგლები : წიგნსაცავები / ცისანა აბულაძე // მწიგნობარი '08 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2008. - გვ.116-124[MFN: 39333]

UDC:  061.62:091(=512.161)

Person Name:  კეკელიძე კორნელი (აკადემიკოსი); ჯიქია ს. (აკადემიკოსი); ჩუბინაშვილი ნიკო (ლექსიკოგრაფი); ჩუბინაშვილი დავით (ლექსიკოგრაფი).

Subjects:  ხელნაწერები.

Keywords:  მუზეუმები; პალეოგრაფია; ლექსიკონები.

ვეფხისტყაოსნის ახალი მინიატურული გამოცემის შესახებ / ნესტან სულავა // მწიგნობარი '08 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2008. - გვ.238-241[MFN: 39510]

UDC:  821.353.1.09-13 + 655.41

Annotation:  რუსთაველის პოემა და მასში დასმული პრობლემები

Person Name:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

Person Name:  გამყრელიძე თამაზ (საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის პრეზიდენტი, აკადემიკოსი); თოდრია ანზორ; თავაქარაშვილი მამუკა; ამირანაშვილი შალვა (აკადემიკოსი); ბროსე მარი (ქართველოლოგი); ფალავანდიშვილი ზაქარია; ჩუბინაშვილი დავით; წერეთელი გ. (მეცნიერი); ბარამიძე ალ. (მეცნიერი); მეტრეველი ელ. (მეცნიერი); გიგინეიშვილი ი. (მეცნიერი); ცაიშვილი ს. (მეცნიერი); გვახარია ალ. (მეცნიერი); კიკვიძე ც. (მეცნიერი); სარჯველაძე ზ. (მეცნიერი).

Subjects:  "ვეფხისტყაოსნის" გამოცემები; საგამომცემლო საქმე.

Keywords:  ხელნაწერები; სამეცნიერო ლიტერატურა.

"ვეფხისტყაოსნის ლექსიკიდან (მუზარადი-ზარადი-ზარადხანა) / ალექსანდრე გვახარია ; წინათქმა ინგა კალაძისა // ქართველოლოგია : სამეცნიერო ჟურნალი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-4975. - N2. - გვ.83-86[MFN: 43659]

UDC:  821.353.1.09-13 + 81'373

Bibliography:  გვ.86

Annotation:  აღმოსავლური ენებიდან (უპირატესად სპარსული ან სპარსულის გზით შემოსული) ნასესხები სიტყვები "ვეფხისტყაოსანში"

Person Name:  ვახტანგ VI; ბატონიშვილი თეიმურაზ; ორბელიანი სულხან-საბა; ჩუბინაშვილი ნიკო; ჩუბინაშვილი დავით; აბულაძე იუსტინე; შანიძე აკაკი; წერეთელი გიორგი; კობიძე დავით; ანდრონიკაშვილი მზია.

Subjects:  "ვეფხისტყაოსნის" ლექსიკის საკითხი.

Keywords:  რუსთველოლოგია; ლექსიკოლოგია; ეტიმოლოგია.

სულხან-საბა ორბელიანის "სიბრძნე სიცრუის" იგავების სწავლება დაწყებითი კლასების ქართული ენისა და ლიტერატურის სახელმძღვანელოების მიხედვით / მალვინა შანიძე, ნინო კოსტავა // ენა და კულტურა : სამეცნიერო ჟურნალი / ჰუმანიტარულ და პედაგოგიკურ მეცნიერებათა განვითარების ფონდი. - ქუთაისი, 2009. - ISSN 1987-7323. - N1. - გვ.174-178. - რეზიუმე ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 44022]

UDC:  373:821.353.1

• კოსტავა, ნინო; 

Bibliography:  გვ.177

Person Name:  ორბელიანი სულხან-საბა (მწერალი).

Person Name:  რამიშვილი ვ.; თაბუკაშვილი შ.; რამიშვილი ვ.; ჩერქეზიშვილი თ.; სარია ბ.; აფხაზავა ე.; კუხიანიძე თ.; ბედოშვილი მ.; სულაკაური ბ.; ჩუბინაშვილი დავით.

Subjects:  ქართული ლიტერატურის სწავლების მეთოდიკა.

Keywords:  სწავლა-აღზრდის საკითხები; არაკების კრებული; იგავები.

ფასდაუდებელი ამაგი : (130 წელი ქ.შ.წ.კ. გამავრცელებელი საზოგადოების დაარსებიდან) / გურამ თაყნიაშვილი // მწიგნობარი '09 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2009. - გვ.89-100[MFN: 49964]

UDC:  061.23:37(479.22)(09) + 316(479.22)(092)

Bibliography:  გვ.100

Person Name:  ყიფიანი დიმიტრი (საზოგადო მოღვაწე); მამაცაშვილი იოსებ; ცხვედაძე ნიკო; გოგებაშვილი იაკობ (საზოგადო მოღვაწე); ბაქრაძე დიმიტრი; თულაშვილი ვახტანგ; წინამძღვრიშვილი ილია (საზოგადო მოღვაწე); ფურცელაძე ანტონ (მწერალი); ერისთავი რაფიელ (მწერალი); მაჩაბელი ივანე (საზოგადო მოღვაწე); ჭავჭავაძე ილია (საზოგადო მოღვაწე); მაჭავარიანი თამარ; ჩუბინაშვილი დ.; კარიჭაშვილი დ.; შანიძე აკაკი (ენათმეცნიერი).

Subjects:  ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოება; ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

Keywords:  წიგნმცოდნეობა; კატალოგები; ხელნაწერები; კულტურა; კოლექციები; განათლება; სულიერი საგანძური.

ფოთი ქართულ მწერლობაში / აკაკი თოფურია // ცოტნეიდელი / ფაზისის საერო აკადემია. - თბილისი - ფაზისი, 2008 - 2010. - ტ. III, ფაზისის საერო აკადემიის სამეცნიერო სესიების მასალები. - გვ.211-217[MFN: 50423]

UDC:  908(479.22) + 821.353.1

Person Name:  ჩუბინაშვილი დავით (ქართველოლოგი); ნიკოლაძე ნიკო (საზოგადო მოღვაწე); გოგებაშვილი იაკობ (საზოგადო მოღვაწე); ქიაჩელი ლეო (მწერალი); გამსახურდია კონსტანტინე (მწერალი); უჩანეიშვილი თენგიზ.

Geographical Name:  ფოთი.

Subjects:  საქართველოს რეგიონები; ქართული მწერლობა.

Keywords:  ისტორია; საზღვრები; ნავსადგური; მოედნები; ქუჩები; საპატიო მოქალაქეები.

საბინინი საქართველოდან იმიტომ გაასახლეს, რომ მკაცრად დაუპირისპირდა ეგზარქოსების ანტიქართულ პოლიტიკას / მოამზადა ლელა ჩხარტიშვილმა // კარიბჭე / მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-5045. - 14-27 ოქტომბერი. - N21(160). - გვ.7-8[MFN: 69064]

UDC:  27-726.3(479.22)(092)

Annotation:  ქართველი ბერის, ხატმწერის, ქართული ეკლესიის ისტორიკოსის, მიხეილ (გობრონ) საბინინის (საბინაშვილი) ღვაწლის შესახებ

Person Name:  საბინინი მიხეილ (თეოლოგი).

Person Name:  გრუზინსკი ივანე (საზოგადო მოღვაწე); ბროსე მარი (მეცნიერი); ჩუბინაშვილი დავით (მეცნიერი).

Subjects:  ღვთისმსახურები.

Keywords:  სიძველეთა მკვლევარი.

"გალიაში მომღერალი შაშვი თუ მოგისმენიათ" = "Have you ever listened to the thrush singing in the cage" / ნანა გონჯილაშვილი // საარქივო მოამბე=The archival bulletin / საქართველოს შს სამინისტროს საარქივო სამმართველო. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2867. - N10. - ეძღვნება ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახლმწიფო უნივერსიტეტის დაარსების დღეს. - გვ.5-31. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. შენიშვნებში[MFN: 69693]

UDC:  1(479.22)(092) + 821.353.1.09

Photos:  შალვა ნუცუბიძე

Annotation:  "ვეფხისტყაოსნის" შ. ნუცუბიძის მიერ რუსულ ენაზე შესრულებული სრული პოეტური თარგმანის ისტორია

Person Name:  ნუცუბიძე შალვა (ფილოსოფოსი, მთარგმნელი, ლიტერატურათმცოდნე, საზოგადო მოღვაწე); სტალინი იოსებ (საბჭოთა სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე).

Person Name:  ბოლხოვიტინოვი ევგენი (რუსი მწერალი, მეცნიერი); ჩუბინაშვილი ნიკო (ლექსიკოგრაფი); დუბროვსკი პ.; ჩუბინაშვილი დავით (ლექსიკოგრაფი, ენთმეცნიერი); ბარდტინსკი იპოლიტ (რუსი მწერალი); ევლახოვი ივანე (მთარგმნელი); სოლოგუბი ვ. (პოეტი); ბასტამიანი ს. (მთარგმნელი); მეუნარგია იონა (მწერლი); მარი ნიკო (ენათმეცნიერი); ბალმონტი კონსტანტინ (პოეტი); ანდღულაძე ლ. ("ვეფხისტყაოსნის" რუსული თარგმანების მკვლევარი); ცაგარელი გიორგი; ელსნერი ვლ.; პეტრენკო პ. (მწერალი); გოროდეცკი სერგეი (რედაქტორი); ბარამიძე ალექსანდრე (მეცნიერი); ბერია ლავრენტი (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე); ტოროშელიძე მალაქია (სსრკ პარტიული მოღვაწე); ქობულოვი ბოგდან; ზიჩი მ. (მხატვარი); თოიძე ი. (მხატვარი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი).

Subjects:  ქართველი ფილოსოფოსები; რუსთველოლოგია.

Keywords:  "ვეფხისტყაოსნის" თარგმანები; ქართული ლიტერატურის ისტორია; რეპრესიები საბჭოთა კავშირში.