სიყვარული ყოველსა მოითმენნ / ბერი იუსტინე (პირვუ) ; ესაუბრა მონოზონი ნინო ; თარგმ. ნინო ახალაძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2012. - N157. - გვ.28-30. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში. - მართლმადიდებლური ჟურნალი "Orthodox Word"[MFN: 123409]

UDC:  271.22(498)-726.3

• ახალაძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Content:  ყველაზე საინტერესო ცხოვრებისეული გამოცდილება - საკუთარი თავის შეცნობა; ეს იყო მსხვერპლშეწირვის გამორჩეული და განუმეორებელი დღეები; აღდგომას მიწის ქვეშ 800 მეტრის სიღრმეზე ვზეიმობდით; ბედავ, თქვა, რომ ღმერთის გწამს?!

Annotation:  ინტერვიუ რუმინელ მართლმადიდებელ ბერთან - იუსტინე პირვუსთან

Person Name:  მამა იუსტინე (პირვუ) (ბერი).

Subjects:  ქრისტიანი სასულიერო პირები.

Keywords:  განსაცდელები; აღსარებები; იზოლაცია; გალობა.

სიყვარული ყოველსა მოითმენ / ბერი იუსტინე პირვუ ; ესაუბრა წმიდა ჯვარის სკიტის მონაზონი ნინო, თარგმ. ნინო ახალაძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2012. - N158. - გვ.32-33. - მართლმადიდებლური ჟურნალი "Orthodox Word". - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. "მრევლი" N157[MFN: 156831]

UDC:  27-726.3(489)

• ახალაძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Content:  ახლა ყველა მღვდელი გამოვიდეს!; მათთვის ყველაზე დიდი და რეალური საფრთხე ეკლესია იყო; ეკლესია თავის მსახურებას უნდა დაუბრუნდეს

Annotation:  ბერი იუსტინეს მოგონებები

Person Name:  პირვუ იუსტინე (ბერი).

Subjects:  მართლმადიდებელი სასულიერო პირები.

Keywords:  ღვთის რწმენა; კომუნიზმის საფრთხე; რეპრესიები; ბრძოლა სულის გადასარჩენად.

სიყუარული ყოველსა მოითმენნ / ბერი იუსტინე პირვუ ; თარგმ. ნინო ახალაძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2012. - N160, ეძღვნება უწმინდესისა და უნეტარესის, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, ილია II-ის, აღსაყდრების 35 და დაბადების 80 წლისთავს. - გვ.28-29. - გაგარძელება. - დასაწყისი იხ. "მრევლი" N157. - (გაგრძელება იქნება)[MFN: 156975]

UDC:  27-726.3(498)

• ახალაძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Photos:  მამა იუსტინე

Content:  პოლიტიკოსებსაც თავიანთი ეთიკა აქვთ; ცოდვა ღრმად ფესვებგადგმული ავადმყოფობაა

Annotation:  მამა იუსტინე პირვუს მოგონებები

Person Name:  პირვუ იუსტინე (სასულიერო პირი).

Subjects:  რუმინელი სასულიერო პირები.

Keywords:  წირვა; ზიარება; ლოცვები; სიყვარული; ათეისტური აღზრდა\.

იუსტინე პირვუს რჩევები / თარგმ. ნინო ახალაძემ // მრევლი : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - , 2013. - N165. - გვ.18[MFN: 158744]

UDC:  271.2(498)

• ახალაძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Person Name:  პირვუ იუსტინე (არქიმანდრიტი).

Subjects:  სასულიერო პირები.

Keywords:  განსაცდელი; თავმდაბლობა.