ჯორჯ ბაირონი : (დაბადების 220 წლისთავი) / ინესა მერაბიშვილი // მწიგნობარი '08 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2008. - გვ.210-235[MFN: 39497]

UDC:  821.111(092) + 821.111-1.09

Person Name:  ბაირონი ჯორჯ გორდონ ნოელ (ინგლისელი პოეტი).

Person Name:  ჰიუგო ვიქტორ (მწერალი); ლამარტინი ალფონს; ჰაინე ჰაინრიხ (პოეტი); მიცკევიჩი ადამ; პეტეფი შანდორ (პოეტი); დელაკრუა ეჟენ; დიზრაელი ბენჯამინ; ბერლიოზი ჰექტორ; ბისმარკი ოტო; პუშკინი ალექსანდრე (პოეტი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე (მწერალი).

Subjects:  ინგლისელი პოეტები; ინგლისური ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა.

Keywords:  ლიტერატურათმცოდნეობა.

Язык художественной прозы Ивана Бунина / Ольга Петриашвили // სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-6998. - ტ. V. - გვ.395-403. - (ჰუმანიტარულ და სოციალურ-პოლიტიკურ მეცნიერებათა სერია). - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 45663]

UDC:  821.161.1.09

Bibliography:  შენიშვნებში

Annotation:  ივანე ბუნინის მხატვრული პროზის ენა

Person Name:  ბუნინი ივანე (მწერალი).

Person Name:  მიცკევიჩი ა.; ბაირონი ჯ. (პოეტი); ლონგფელო გ.; ვანტენკოვი ი.; ვოლკოვი ა.; ბონამი ტ.; მიხაილოვი ო.; გეიდეკო ა.; ნიკონოვი ა.; კატაევი ვ.; მურომცევა-ბუნინა ვ.; ტურგენევი ი. (მწერალი); გორკი მ. (მწერალი); პუშკინი ა. (პოეტი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი); წერეთელი აკაკი (პოეტი); ვაჟა-ფშაველა (პოეტი).

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  ლიტერატურათმცოდნეობა; რუსული ლიტერატურა.

Keywords:  მუსიკალურობა; რიტმიულობა; მეტაფორა; უცხოენოვანი ლექსიკა; ტოპონიმის ასიმილაცია; ფოლკლორული ელემენტები.

არარსებული საზღვრების გამო : მოკლედ - მიზეზებისა და მიზნის გამო / გიორგი კეკელიძე // სემიოტიკა : სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს სემიოტიკის საზოგადოება; სემიოტიკის კვლევის ცენტრი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2409. - NVI. - გვ.162-185. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გვ.223-225[MFN: 58964]

UDC:  821.353.1.09

Annotation:  ქართული ემიგრანტული პოეზია განხილული საერთო ქართული ლიტერატურის კონტექსტში

Person Name:  ბერეჟიანი სიმონ (პოეტი); გამყრელიძე გიორგი (პოეტი); ამირეჯიბი შალვა (პოეტი); ტაბიძე გალაკტიონ (პოეტი); იაშვილი პაოლო (პოეტი); ტაბიძე ტიციან (პოეტი); გრანელი ტერენტი (პოეტი); ლეონიძე გიორგი (პოეტი).

Person Name:  შარაძე გურამ (მკვლევარი); ნიშნიანიძე რუსუდან (მკვლევარი); ჩხეიძე როსტომ (მკვლევარი); ბაირონი ჯორჯ; მიცკევიჩი ადამ; ბარათაშვილი ნიკოლოზ; გაფრინდაშვილი ვალერიან; ჩიქოვანი სიმონ; გვეტაძე რაჟდენ.

Subjects:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; ლიტერატურის თეორია.

Keywords:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მე-20 საუკუნის ქართული პოეზია; ქართული ემიგრანტული ლიტერატურა; ემიგრანტი პოეტები; თავისუფალი ლექსი; ევროპული ლიტერატურა.

Реминисценции из Адама Мицкевича в прозе Акакия Церетели : [აკაკი წერეთლის ისტორიული მოთხრობის "ბაში-აჩუკის" გენეზისი XIX ს-ის პოლონურ-ქართული ლიტერატურული ურთიერთობების კონტექსტში: პარალელი ა. მიცკევიჩის ისტ. პოემა "კონრად ვალენროდი" - სთთან] / Вера Оцхели // ინტელექტი. - თბილისი, 2006. - N1. - გვ.202-204. - რეზ. რუს. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 90376]

UDC:  821.353.1 + 821.162.1

Person Name:  წერეთელი აკაკი (მწერალი); მიცკევიჩი ადამ (მწერალი).

Subjects:  ქართულ-პოლონური ლიტერატურული ურთიერთობები.

მიცკევიჩის "პან თადეოზი" ქართულად / ამბროსი გრიშიკაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-7730. - 25 იანვარი. - N2(184). - გვ.20-24. - კლასიკური მემკვიდრეობა[MFN: 130772]

UDC:  821.162.1.03=353.1

Photos:  ადამ მიცკევიჩი

Content:  ადამ მიცკევიჩი - მცირე ბიოგრაფია; მიცკევიჩი და საქართველო; ვიტალი უგრეხელიძე-უგორსკი

Annotation:  პოლონელი მწერლის, ადამ მიცკევიჩის, ნაწარმოებების ქართული თარგმანები და მათი ეროვნული მნიშვნელობა

Person Name:  მიცკევიჩი ადამ (პოლონელი მწერალი); ყოლბაია დავით (ვარშავის უნივერსიტეტის პროფესორი); უგრეხელიძე-უგორსკი ვიტალი (საზოგადო მოღვაწე, ლიტერატორი, ქართველი ემიგრანტი).

Person Name:  ლორთქიფანიძე კირილე (მწერალი, საზოგადო მოღვაწე); ჭელიძე ოთარ (მთარგმნელი); ივარდავა დილარ (მთარგმნელი).

Subjects:  პოლონური პოეზია ქართულ ენაზე.

Keywords:  ლიტერატურული სტილი; ლირიკული ნაწარმოებები; სონეტები.

გიორგი ერისთავი - 200 : ქართული კულტურის მესაჭე / დეა სვანიძე // ისტორიული მემკვიდრეობა : სამეცნიერო-პოპულარული ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - იანვარი. - N1(30). - გვ.22-23. - თეატრის სათავეებთან[MFN: 139537]

UDC:  821.353.1(092)

Full Text

Photos:  გიორგი ერისთავი; ქეთევან მაღალაშვილი; ვალერიან სიდამონ-ერისთავი; ვახტანგ კოტეტიშვილი; ირაკლი თოიძე; გიგო ნათიძე; გიორგი ერისთავი; მოსე თოიძე

Annotation:  გიორგი ერისთავის დაბადებიდან 200 წლისთავთან დაკავშირებით

Person Name:  ერისთავი გიორგი (დრამატურგი, საზოგადო მოღვაწე).

Person Name:  ანტონოვი ზ. (დრამატურგი); ლაფჩინსკი კ. (მთარგმნელი); მიცკევიჩი ა. (პოეტი); ჭავჭავაძე ილია (პოეტი, მწერალი, საზოგადო მოღვაწე).

Subjects:  ქართველი დრამატურგები.

Keywords:  "ცისკარი"; ქართული პროფესიული თეატრი; ნაწარმოებები; თარგმანები.

საფრანგეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა / გურამ თაყნიაშვილი // მწიგნობარი '06 : [ალმანახი] / საქართველოს ილია ჭავჭავაძის სახელობის მწიგნობართა ასოციაცია. - თბილისი, 2006. - გვ.186-194. - მსოფლიო მერიდიანებზე. - გამოყენ. ლიტ. გვ.194[MFN: 142209]

UDC:  027.54(44)

Annotation:  ბიბლიოთეკის სტრუქტურა, მენეჯმენტი, კოლექციები, საგანმანათლებლო საქმიანობა

Person Name:  მიცკევიჩი ადამ (პოლონელი პოეტი); ლაბრუსტა ანრი (არქიტექტორი); მიტერანი ფრანსუა (საფრანგეთის ექსპრეზიდენტი).

Geographical Name:  საფრანგეთი.

Subjects:  საფრანგეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა.

Keywords:  ბიბლიოთეკის ისტორია; ფონდები.

გაუხუნარი ფერიები : (თარგმანთა კრებული) / მარიამ ქსოვრელი-ხართიშვილი // ცოტნეიდელი / ფაზისის საერო-სამეცნიერო აკადემია. - თბილისი-ფასიზი, 2014-2015. - ტომი VII, ფაზისის აკადემიის სამეცნიერო სესიების მასალები. - გვ.97[MFN: 154417]

UDC:  82(100)

Annotation:  ახალი კრებულის "გაუხუნარი ფერიები" გამოცემასთან დაკავშირებით

Person Name:  წმ. რომანოზ მელოდოსი; პაუნდი ეზრა (ამერიკელი მწერალი, კრიტიკოსი); ბელი ანდრეი (რუსი მწერალი, პოეტი); აიხენდორფი იოზეფ ფონ (გერმანელი პოეტი); ბრენტანო კლემენს (გერმანელი მწერალი); დიდრო დემი (ფრანგი განმანათლებელი, მწერალი, ფილოსოფოსი); რემბო არტურ (ფრანგი პოეტი); ლერმონტოვი მიხეილ (რუსი პოეტი და პროზაიკოსი); ბალმონტი კონსტანტინე (რუსი პოეტი, მწერალი); ბლოკი ალექსანდრე (რუსი პოეტი); მიცკევიჩი ადამ (პოლონელი პოეტი).

Subjects:  მსოფლიო ლიტერატურა.

Keywords:  საინტერესო წიგნი.

შანფარა, არაბთა ლამია / არაბ. თარგმ. ნანა ფურცელაძემ // აღმოსავლეთმცოდნეობა=Oriental Studies / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტუტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2014. - ISSN 2298-0377. - N3, ეძღვნება გიორგი წერეთელს, დიდ ქართველ მეცნიერს. - გვ.345-351. - თარგმანი[MFN: 174770]

UDC:  821.411.21-1 + 821.411.21(092)

• ფურცელაძე, ნანა (მთარგმნ.); 

Person Name:  შანფარა (ჯაჰილიის პერიოდის არაბი პოეტი, VI ს.).

Person Name:  მიცკევიჩი ა. (პოეტი); ბარათაშვილი ნ. (პოეტი); რაზმაძე ს. (მთარგმნელი).

Subjects:  არაბი პოეტები; არაბული პოეზია.

Keywords:  კასიდები; "ლამიათ ალ-არაბი".

სონეტის დამკვიდრების ეტაპები საქართველოში : [ევროპული მყარი სალექსო ფორმის ორსაუკუნოვანი ისტორია საქართველოში] / თამარ ბარბაქაძე // ქართველოლოგი = The Kartvelologist : Journal of Georgian studies. - თბილისი, 2014. - ISSN 1512-1186. - N21(6). - გვ.105-134. - კვლევები: ქართული ლიტერატურა. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. - ბიბლიოგრაფია გვ.119-120; 134[MFN: 180954]

UDC:  821.353.1.09

Person Name:  ერისთავი გ.; მიცკევიჩი ა. (პოეტი); ლორთქიფანიძე კირილე (მწერალი); დადიანი შალვა (მწერალი); შექსპირი უ. (პოეტი, დრამატურგი); მაყაშვილი კოტე (პოეტი); რობაქიძე გრიგოლ (მწერალი); აფრინდაშვილი ვალერიან (პოეტი); აკვინელი თომა (იტალიელი ფილოსოფოსი); ტაბიძე ტიციან (პოეტი); ტაბიძე გალაკტიონ (პოეტი); აბაშიძე გრიგოლ (მწერალი); ლებანიძე მურმან (პოეტი); ინჯია ჯემალ (პოეტი); გამსახურდია ზვიად (ლიტერატორი, პოლიტიკური მოღვაწე); კოსტავა მერაბ (პოლიტიკური მოღვაწე, მუსიკოსი, პოეტი); ჭელიძე ოთარ (პეტი); ხრეველი ივერი (პოეტი); სტურუა ლია (პოეტი); კალანდია გენო (პოეტი); სეიდიშვილი ლადო (პოეტი); აბაშელი ა. (პოეტი); აჯიაშვილი ჯემალ (პოეტი).

Organization Name:  "ცისკარი", ჟურნალი; "იმედი", ჟურნალი; "მწყემსი", ჟურნალი; "თეატრი", გაზეთი.

Subjects:  სონეტი საქართველოში; ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; ლიტერატურათმცოდნეობა.

Keywords:  ქართული პოეზია; ქართველი პოეტები; ევროპული რენესანსი; ქართული მწერლობა; სონეტის გენეზისი; სონეტების ციკლიზაცია; სიმბოლისტები; ცისფერყანწელები.