ენა და კულტურა ქართულ-თურქულ ურთიერთობებში / სალომე შოშიტაშვილი // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 2233-3843. - იანვარი. - N1 (37). - გვ.10-11. - ახალი ამბები[MFN: 151212]

UDC:  008(479.22:560)

Photos:  როინ მალაყმაძე; როზეტა გუჯეჯიანი; ორჰან ბერიძე; იბერია მელაშვილი; ირაკლი კოპლატაძე; გიორგი ირემაძე

Annotation:  ქართველი მეცნიერები, თურქეთის ქართული სათვისტომოების, კულტურისა და ხელოვნების სახლების წარმომადგენლები სამეცნიერო კონფერენციაზე სტამბოლის ქართული კულტურის ცენტრში

Person Name:  ბართლომე I (ახალი რომისა და მსოფლიოს პატრიარქი); ჯოშკუნი დიდემ (ანატოლიის ფოლკლორის საზოგადოების ხელმძღვანელი); უზალი (უსტიაშვილი) ფეჰმი (სტამბოლის ქართული კულტურის ცენტრის ხელმძღვანელი); გურგენიძე მანანა (პედაგოგი); შარდაღი (ბერიძე) ორჰან (მთარგმნელი, პოეტი); იაკუთი (ხიმშიაშვილი) მუსტაფა (პუბლიცისტი); ილმაზი (მახარაძე) ეშრეფ (მთარგმნელი, მკვლევარი); გუჯეჯიანი როზეტა (ეთნოლოგი); მალაყმაძე როინ (ეთნოლოგი); კოპლატაძე ირაკლი (საქართველოს ელჩი თურქეთის რესპუბლიკაში); გივიაშვილი ირინე (მკვლევარი); ირემაძე გიორგი (სტამბოლის ქართული სახლის დამფუძნებელი); მელაშვილი იბერია (სტამბოლის ქართული სახლის დამფუძნებელი); სარიქაია ონურ (მომღერალი).

Subjects:  საქართველო-თურქეთის კულტურული ურთიერთობანი.

Keywords:  ეთნიკური და ენობრივი იდენტობა; ხალხური სიმღერები.

სტამბოლელი ქართველები დედაენას სწავლობენ : საუბრები ვაჟასა და ილიაზე ქართული კულტურის ცენტრში / მუსტაფა იაკუთი (გურამ ხიმშიაშვილი) // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2233-3843. - ივნისი. - N6(54). - გვ.38-39. - სარედაქციო ფოსტა[MFN: 183955]

UDC:  94(=353.1)(092) + 008(479.22:560)

Person Name:  ჭავჭავაძე ილია (პოეტი, მწერალი, საზოგადო და ეროვნული მოღვაწე); კლდიაშვილი ნანა (სტამბოლის უნტ-ის დოქტორანტი); კოპლატაძე ირაკლი (საქართველოს სრულუფლებიანი ელჩი თურქეთში); ალთუნი ალი (მთარგმნელი); ჯაფარიძე ასმათ (მთარგმნელი); ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, მწერალი); წიკლაური მერი (თურქოლოგი); კაჭარავა ნანა (თურქოლოგი); ხალვაში ფრიდონ (პოეტი); ჩეთინკაია აბდურაჰმან (ილია ხიმშიაშვილი) (თურქეთელი ქართველი); ბაიქურთი ფაკირ (მწერალი); დინდარიიბილალ (მთარგმნელი); რუსთაველი შოთა (პოეტი); ალი საბაჰათინ (მწერალი); შაფაქიიელიფ (მწერალი); ფამუქი ორჰან (მწერალი); ჩლაიძე ლია (თურქოლოგი); გურგენიძე მანანა (მასწავლებელი); წიკლაური ნანა (მასწავლებელი); დვალი ნატალი (მასწავლებელი).

Subjects:  თურქეთელი ქართველები; საქართველო-თურქეთის კულტურული ურთიერთობანი.

Keywords:  ლიტერატურული საღამოები; თარგმანები; ლექსები; პროზა; ქართული ენის კურსები.