ეკლესიის ერთიანობა და ქრისტიანობის მსოფლიო კონფერენცია / წმ. მოწამე არქიეპისკოპოსი ილარიონი (ტროიცკი) ; რუს. თარგმ. თამარ შაკიაშვილმა // რწმენა და ცოდნა. - თბ., 2006. - მარტი-მაისი. - N1(14). - გვ.11-19. - დასასრული[MFN: 17053]
ვაი შენ, ძმაო, თუ მართალი სარწმუნოება გაქვს, მაგრამ იმ ერეტიკოსებთან დადიხარ, რომლებიც უარყვეს ეკლესიის მამებმა! / მოამზადა კახაბერ კენკიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - 18 თებერვალი-3 მარტი. - N4(143). - გვ.9-11[MFN: 48175]
ახალმოწამე გიორგი იანინელი : "გახსოვდეს, რომ მართლმადიდებელი ხარ" / მოამზადა კახაბერ კენკიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - 21 იანვარი-3 თებერვალი. - N2(141). - გვ.58[MFN: 49188]
"ჰყველას ჰყავს ერთი წმინდანი, რომელიც იფარავს, შენ კი მთელი ეკლესია გყოლია მფარველად" : ბერძნული შთაბეჭდილებები / მოამზადა თეა ცაგურიშვლმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-5045. - 29 აპრილი-12 მაისი. - N9(148). - გვ.35-37[MFN: 52760]
საქართველოს ბერძნული ფრესკული წარწერები და მათი პარალელები საერთო ბიზანტიურ სივრცეში : [გრემის ეკლესიაში დაცული მეუდაბნოეთა თერთმეტი ბერძნულწარწერიანი ფრესკული გამოსახულებები. ამ წარწერათა პარალელური ტექსტები საბერძნეთის, ბულგარეთის, რუსეთის ეკლესია-მონასტრებიდან, მათი ქართული თარგმანები] / გიორგი ქაჯაია // ამირანი. - თბილისი, 2006. - N16. - გვ.99-108. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 95015]
საბერძნეთის ეკლესიის წმინდა სინოდის მოწოდება ხალხისადმი : "ეკლესია თანამედროვე კრიზისის პირისპირ" / ბერძნულიდან თარგმნა მაია კაკაშვილმა // სამი საუნჯე : სამეცნიერო-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2233-338X. - მარტი. - N1(7). - გვ.177-181. - საბერძნეთის ეკლესიის იერარქია. - 16 დეკემბერი, 2010[MFN: 180872]