"კნუტ ჰამსუნის კავკასიური მისტერიები" : (მასალები კინოსცენარისთვის) // ლტერატურა და ხელოვნება. - თბ., 2007. - ISSN 1512-3189. - იანვარი. - N1(13). - გვ.63-71[MFN: 2524]

UDC:  821.113.5(092) + 821.353.1-2 + 791.43(479.22)

Photos:  ჰამსუნი კნუტ; ჟღენტი ოლიკო და ლეიფ ჰამსუნი; ოთარ და თამაზ ჭილაძეები; ბერსტენი ჯეკ; პედერსენი ულე - კნუტ ჰამსუნის ძმა

Annotation:  კნუტ ჰამსუნის საქართველოში მოგზაურობის შესახებ

Person Name:  ჰამსუნი კნუტ (ნორვეგიელი მწერალი, ნობელის პრემიის ლაურეატი).

Person Name:  გამსახურდია კონსტანტინე (მწერალი); ჭილაძე თამაზ (მწერალი); ნაგი მარტინ (ფილოსოფოსი, ლიტერატორი); ჭილაძე ოთარ (მწერალი); ბერსტენი ჯეკ (კომპოზიტორი).

Subjects:  ნორვეგიელი მწერლები; კინოსცენარი.

პაოლო იაშვილის თვითმკვლელობის საიდუმლო : "გემუდარები, მაპატიე ეს უდიდესი დანაშაული", სწერდა პაოლო იაშვილი თავის ქალიშვილს : [ლალი ავალიანის წერილი პაოლო იაშვილის შესახებ, წაკითხული შოთა რუსთაველის ლიტერატურის ინსტიტუტში ჩატარებულ ლიტერატურულ საღამოზე] / მოამზადა ლია ოსაძემ // გუმბათი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-5819. - 31 მარტი - 6 აპრილი. - N13 (27). - გვ.12-13[MFN: 9275]

UDC:  821.353.1(092) + 316(479.22)(092)

Photos:  ტაბიძე ტიციან; ბელი ანდრეი; იაშვილი პაოლო; რობაქიძე გრიგოლ; შანშიაშვილი სანდრო; ნადირაძე კოლაუ; ბუგაევა კლავდია; იაშვილი თამარ; მაყაშვილი ნინო; მიწიშვილი ნიკოლო

Person Name:  იაშვილი პაოლო (პოეტი).

Person Name:  იაშვილი მედეა; კოპალეიშვილი დავით (იურისტი, პოეტი); რეიფილდი დონალდ (ინგლისელი ლიტერატორი, მთარგმნელი); ტაბიძე ტიციან (პოეტი); ლეონიძე გიორგი (პოეტი); გამსახურდია კონსტანტინე (მწერალი); ჯავახიშვილი მიხეილ (მწერალი); მიწიშვილი ნიკოლო (პოეტი); რობაქიძე გრიგოლ (მწერალი); ჯიქია ვლადიმერ (ინჟინერი); ჟიდი ანდრე (ფრანგი პოეტი); აბაშიძე ირაკლი (პოეტი); ჩიქოვანი სიმონ (პოეტი); ბელიაშვილი აკაკი (მწერალი); ახმეტელი სანდრო (რეჟისორი); გაწერელია აკაკი (მწერალი, ლიტერატორი); ბერია ლავრენტი; სტალინი იოსებ.

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

Keywords:  ცისფერყანწელები; რეპრესიები; ჟურნალი "მეოცნებე ნიამორები"; მწერალთა კავშირი; პოლიტიკური პროტესტი; საბჭოთა რეჟიმი.

ხელეური : ფიქრები ვერჯილ ნემოიანუს ლექციის შემდეგ / ლია კუხიანიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 12 სექტემბერი. - N19(71). - გვ.50-52[MFN: 14129]

UDC:  821.353.1(73)(092)

Photos:  ნემოიანუ ვერჯილ; ონიანი გიორგი

Annotation:  ქუთაისის აკაკი წერეთლის სახელობის უნივერსიტეტში ვერჯილ ნემოიანუს ვიზიტი

Person Name:  ნემოიანუ ვერჯილ (ამერიკის კათოლიკური უნივერსიტეტის პროფესორი, კრიტიკოსი, ლიტერატორი).

Subjects:  ამერიკელი კრიტიკოსები.

Keywords:  პოლიტიკა; ლიტერატურა; კულტურა; გლობალიზაცია.

ორი იასეს გამოცანა : გამოხმაურება // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 17 აგვისტო. - N17(43). - გვ.27-28[MFN: 18141]

UDC:  821.161.1.09 + 94(479.22)"1832"

Annotation:  რუსი მწერლისა და მოგზაურის სერგეი მაქსიმოვის ნაწარმოების "პეჩორის თავადის" და მისი გმირის, 1832 წლის შეთქმულების გამცემის, იასე ფალავანდიშვილის შესახებ

Person Name:  ფალავანდიშვილი იასე (1832 წლის შეთქმულების მონაწილე).

Person Name:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი); უგო ჩავესი (ვენესუელის პრეზიდენტი); ჯოლოგუა თამაზ (ლიტერატორი); ჩხეიძე როსტომ (მწერალი).

Subjects:  რუსული ლიტერატურა; საქართველოს ისტორია.

Keywords:  მემუარები; მოგონებები.

"მე არაბული ენის აშიკი ვარ - მსოფლიოს უმდიდრესი ენისა" : უცხოეთის ცხოვრებიდან / იაჰია ჰაკი ; არაბულიდან თარგმნა დარეჯან გარდავაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - 3 თებერვალი. - N3. - გვ.22-23[MFN: 19128]

UDC:  821.411.21(620)(092)

• გარდავაძე, დარეჯან (მთარგმნ.); 

Photos:  ჰაკი იაჰია

Annotation:  ეგვიპტელი ლიტერატორი იაჰია ჰაკი პირად ცხოვრებისეულ გამოცდილებასა და ლიტერატურულ ხელოვნებაში მის მიერ განვლილი გზის შესახებ

Person Name:  ჰაკი იაჰია (ლიტერატორი).

Subjects:  ეგვიპტელი მწერლები.

Keywords:  ენობრივი ალღო; არაბული ნოველა.

"ვეფხისტყაოსნის" სტრიქონთა კვალდაკვალ : კორესპონდენციები / გენადი მახარაძე // საქართველოს ბიბლიოთეკა. - თბ., 2008. - ISSN 1512-0880. - N4(33). - გვ.32-33[MFN: 24295]

UDC:  02(479.22) + 821.353.1

Annotation:  ლიტერატურული საღამო "ვეფხისტყაოსნის" სტრიქონთა კვალდაკვალ აკაკი წერეთლის სახელობის ბათუმის საჯარო ბიბლიოთეკაში

Person Name:  მახარაძე გენადი (აკაკი წერეთლის სახელობის ბათუმის საჯარო ბიბლიოთეკის დირექტორი); სულაქველიძე მანანა (ღონისძიების წამყვანი); თამადაძე დიანა (ექიმი); რიონიძე ლამიკო (პედაგოგი); ბიბილეიშვილი იური (პროფესორი); ზაქაიძე ლალი (შოთა რუსთაველის შესახებ რამდენიმე მეცნიერული ნაშრომის ავტორი); მახათაძე შორენა (პედაგოგი, მეცნიერი); სურმანიძე რამაზ (მედიკოსი, მწერალი, მკვლევარი, ლიტერატორი); ქებურია ლელა (პოეტი).

Geographical Name:  ბათუმი.

Subjects:  ბიბლიოთეკები საქართველოში; ქართული ლიტერატურა.

Keywords:  სულიერი საგანძური; მორალის კოდექსი.

სად იპოვა გიგი წერეთლის მამამ ნიკოლოზის 500 ოქროსთუმნიანი : მწერალთა დინასტია / ნუგზარ წერეთელი ; ესაუბრა აზა ონიანი // თბილისელები. - თბილისი, 2009. - 12-18 იანვარი. - N2(420). - გვ.10[MFN: 25221]

UDC:  821.353.1(092)

• ონიანი, აზა (კორესპ.); 

Photos:  წერეთელი ნუგზარ

Annotation:  ინტერვიუ ნუგზარ წერეთელთან

Person Name:  წერეთელი ნუგზარ (მწერალი).

Subjects:  ქართველი მწერლები.

Keywords:  ლიტერატორი; ჟურნალისტი; მწერლები; საზოგადო მოღვაწეები.

"ისევ მე ვარ, ისევ დავბრუნდი" : ლიტერატურული სიახლეები / ეთერ ერაძე // ლიტერატურული პალიტრა : "კვირის პალიტრის" ლიტერატურული დამატება. - თბ., 2009. - აპრილი. - N4. - გვ.171[MFN: 26672]

UDC:  821.353.1(092) + 75(479.22)(092)

Photos:  ონიანი ესმა

Annotation:  მხატვრის და პოეტის ესმა ონიანის გახსენება

Person Name:  ონიანი ესმა (მხატვარი, პოეტი).

Person Name:  რატიანი ირმა (ლიტერატორი); კვაჭანტირაძე მანანა (ლიტერატორი); ჯოხაძე მაკა (მწერალი); ბარბაქაძე დავით (მწერალი); ონიანი ირინა (ექიმი).

Subjects:  ქართველი მხატვრები; ქართველი პოეტები.

Keywords:  შემოქმედება; ინტელექტი; ნიჭი.

პოლონეთ-საქართველოს კულტურული ურთიერთობის ისტორიიდან / ცაცა ჩხარტიშვილი // ისტორიულ-ეთნოლოგიური ძიებანი / ივანე ჯავახიშვილის ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტი. - , 2008. - ISSN 1512-2727. - ტ. X. - გვ.146-157. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 31297]

UDC:  008(479.22:438)

Bibliography:  გვ. 156-157

Annotation:  ქართველი და პოლონელი ხალხის კულტურული ურთიერთობა XIX საუკუნიდან დღემდე

Person Name:  ხოძკო ალექსანდრე (პოლონელი პატრიოტი); ნოვაცკი იულიუშ; ლადა-ზაბლოცკი თადეუშ; სტშელინცკი ვლადისლავ (პოეტი); იანიშევსკი ლეონ (პოეტი); ერისთავი გიორგი (მწერალი); ლაპჩინსკი კაზიმეჟ (ლიტერატორი); თარხნიშვილი ივანე (მეცნიერი); ციბულსკი ნაპოლეონ (ფიზიოლოგიის ფუძემდებელი); პრჟიალკოვსკი გედეონ; პლეშკოვსკი სილვესტერ; მანკევიჩი ივან; არაგვისპირელი (დედაბრიშვილი) შიო (მწერალი); მაიაშვილი (ზდანოვიჩი) გიორგი (მწერალი); ზდანოვიჩი ფელიქს; მიქელაძე მაია; გრინევსკი ჰენრიხ (ფერმწერი, არქიტექტორი); ზდანევიჩი კირილე (მხატვარ-გამფორმებელი); ზდანევიჩი ილია (პოეტი, ისტორიკოსი, ხელოვნების კრიტიკოსი, არქეოლოგი, დიზაინერი); მეტრეველი როინ (თსუ-ს რექტორი); ვალევანდერი ედუარდ (პოლონელებისა და სულიერი მეურვეობის შემსწავლელი ინსტიტუტის დირექტორი, პროფესორი); ოხალი ადამ (თბილისის კათოლიკური ტაძრის წინამძღვარი).

Geographical Name:  საქართველო; პოლონეთი.

Subjects:  საქართველო-პოლონეთის კულტურული ურთიერთობები.

Keywords:  ქართული ლიტერატურა; პოლონური ლიტერატურა; პატრიოტების გადმოსახლება; კულტურის დღეები.

"სანთლები" იაპონური მისტერიიდან : ირმა რატიანის თარგმანების კრებულის წარდგინება / ეკა ბუჯიაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - , 2009. - ISSN 1512-7730. - 29 მაისი. - N11(89). - გვ.37-41[MFN: 31642]

UDC:  821.521.09

Photos:  ირმა რატიანი

Person Name:  რატიანი ირმა (მთარგმნელი).

Person Name:  ჩხეიძე როსტომ (მწერალი); ჯოხაძე მაკა (მწერალი); ჯალიაშვილი მაია (მწერალი); კვიტაიშვილი ემზარ (პოეტი); წერედიანი დავით (მწერალი); წიფურია ბელა; დოიაშვილი თეიმურაზ (მწერალი, კრიტიკოსი); კალანდია რენე (პოეტი); ნადარეიშვილი თემურ; ქურციკაშვილი ლევან; ნიშნიანიძე რუსუდან (ლიტერატორი).

Subjects:  ლიტერატურათმცოდნეობა; იაპონური პოეზია.

Keywords:  ტანკა; რითმა.