ხატოვან თქმათა კატეგორიები და მათი ლინგვისტური ველი / შოთა როდინაძე // ბათუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი შოთა რუსთაველის სახელობისა : შრომები. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1987-5398. - [ტ.] XIII. - გვ.116-121. - (ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა სერია). - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.120[MFN: 85026]

UDC:  81'1

Person Name:  კუნინი ა. (რუსი ენათმეცნიერი); თაყაიშვილი ა. (ენათმეცნიერი).

Subjects:  ლინგვისტიკა.

Keywords:  მხატვრული ნაწარმოები; ფრაზეოლოგიზმების პრობლემა; თარგმნის გზები.

ოდისევსის მოგზაურობა საქართველოში ანუ როგორ ითარგმნება გმირობა = Odysseus's Journey to Georgia: On translating Heroism / ქეთევან გურჩიანი // კადმოსი : ჰუმანიტარულ კვლევათა ჟურნალი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-8788. - N5. - გვ.92-132. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტ. შენიშვნ.. - დამოწმ. გვ.113-115, 130-132[MFN: 172414]

UDC:  821.14'01.09

Content:  გმირობა, როგორც კულტურული წარმონაქმნი; მეთოდოლოგიური საკითხები; გმირი და დევი - გმირობის თარგმნის შესახებ; გმირობის განსხვასებული გზები: ოდისევსი და აქილევსი; გმირი ქართულ კულტურაში; დასკვნა

Annotation:  გმირობის მოდელის შესახებ ჰომეროსის "ოდისეაში"

Person Name:  ჰომეროსი (ბერზენი პოეტი).

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; მხატვრული თარგმანი.

Keywords:  მოგზაურობა კულტურაში.