კაცობრიობის კულტურის შენარჩუნება და განვითარება ეროვნულ კულტურათა თავისებურებებისა და სხვადასხვაობის შენარჩუნებასა და განვითარებას გულისხმობს : ასე მგონია, უზარმაზარი სულის ხმაურით დაყრუვდა ბეთჰოვენი : რელიგია და მეცნიერება : ინტერვიუ / მერი ჭელიძე ; ესაუბრა ლელა ჩხარტიშვილი // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-5045. - 2-15 სექტემბერი. - N18. - გვ.21-24[MFN: 59629]
Грузино-русский научный перевод в сфере гуманитарного знания: проблемы и переводческие стратегии / Ирина Модебадзе // სჯანი : ყოველწლიური სამეცნიერო ჟურნალი ლიტერატურის თეორიისა და შედარებით ლიტერატურათმცოდნეობაში / შოთა რუსთაველის ლიტერატურის ინსტიტუტი; ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ზოგადი და შედარებითი ლიტერატურათმცოდნეობის ინსტიტუტი; კომპარატივისტული ლიტერატურის ქართული ასოციაცია. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-2514. - [ტ.] 14. - გვ.193-205. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.. - დამოწმებული ლიტ. გვ.201-203[MFN: 150068]