ამური : [ლექსი] / რიპოლელი ანონიმი ; ლათინურიდან თარგმნა მარი ბუღაძემ, რეცენზენტი ი. გაგუა // მნემოსინე=Mnemosyne : სტუდენტთა შრომები ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში / ივ. ჯავახიშვილის სახ. სახ-ფო უნ-ტი; კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2004. - ISBN 99940-31-06-6. - N1. - გვ.222. - ვაგანტების პოეზია[MFN: 127480]
კოჩიფ ასანასაშ ხალეფი - ადამიანის სხეულის ნაწილები : (მარგალურ-ქორთული ლექსიკონი) / შეკრიბა ამური მაისაიამ // ცოტნეიდელი / ფაზისის საერო-სამეცნიერო აკადემია. - თბილისი-ფასიზი, 2014-2015. - ტომი VII, ფაზისის აკადემიის სამეცნიერო სესიების მასალები. - გვ.264-265[MFN: 154656]
Content: შეგირცხვათ ნამუსი; კახური დიდოსტატური; სამშობლო უჩვენოდ ვერ გადარჩება!; "იმაზე მწყდება გული"; იყოს აჩემება!..; სოფელს რას ერჩოდნენ!..; "თქმა მართლისა..."; ცუდი წინათგრძნობა; ტრისტანი; ფირალების მხარე კია გურია, მარა...; ორი კურცხალი; "რას იტყვის ჩემზე შთამომავლობა..."; "რას იტყვის ჩემზე შთამომავლობა..."; "რა გვჭირს, ტო!.."; სამშობლოს რა ეშველება?!; "ტიანშან", ანუ ორი სახელი რა საჭიროა!..; ვასიკო ოდიშვილის ამბები; საუცხოო; ამური