წართმეული სიყმაწვილე / თომას ბერშაიდი ; თარგმ. ირმა ქიმერიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 20 ივნისი. - N13 (65). - გვ.59-62[MFN: 13825]

UDC:  821.112.1-312.4

• ქიმერიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

Photos:  ბერშაიდი თომას

Subjects:  დეტექტივები.

უბრალოდ უბედური შემთხვევა : [დეტექტივი] / აგატა კრისტი ; ინგლისურიდან თარგმ. ნინო ლორთქიფანიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 თებერვალი. - N4. - გვ.45-48[MFN: 24656]

UDC:  821.111-312.4

• ლორთქიფანიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Photos:  კრისტი აგატა

Subjects:  ინგლისური დეტექტივები.

ნინძას ხელოვნება : [დეტექტივი] / იუკიო მისიმა ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 3 მარტი. - N5. - გვ.33-34[MFN: 24705]

UDC:  821.521-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

Subjects:  იაპონური დეტექტივები.

უაზრო საქმე : [დეტექტივი] / დეშილ ჰემეტი ; თარგმ. მაკა ჯაფარიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 31 მარტი. - N7. - გვ.27-33[MFN: 24828]

UDC:  821.111-312.4

• ჯაფარიძე, მაკა (მთარგმნ.); 

Photos:  ვახტანგ მეგრელიშვილის ნახატი

Subjects:  უცხოური დეტექტივები.

დაცვის მოწმე : [დეტექტივი] / გრემ გრინი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 14 აპრილი. - N8. - გვ.39-41[MFN: 24925]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

Photos:  გრინი გრემ

Subjects:  ამერიკული დეტექტივები.

ტრაგედია "მაკბეტის" საიდუმლოება : [დეტექტივი] / ჯეიმზ ტარბერი ; თარგმ. ლევან ინაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 12 მაისი. - N10. - გვ.36-38[MFN: 25031]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ინაშვილი, ლევან (მთარგმნ.); 

Photos:  ტარბერი ჯეიმზ; ილუსტრაცია შექსპირის "მაკბეტისათვის" მხატვარი სერგო ქობულაძე

Subjects:  ამერიკული დეტექტივები.

კრავი-ზვარაკად : [დეტექტივი] / რუალ დალი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 9 ივნისი. - N12. - გვ.34-37[MFN: 25127]

UDC:  821.111-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

Subjects:  ინგლისური დეტექტივები.

უცნაური შურისძიებანი : დეტექტივი / ჰარი რალსტონი ; თარგმ. ნინო წულუკიძემ // თბილისელები. - თბილისი, 2009. - 12-18 იანვარი. - N2(420). - გვ.85[MFN: 25351]

UDC:  82-312.4

• წულუკიძე, ნინო (თარგმნ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; დეტექტივები.

მკვლელობის იმიტაცია : დეტექტივი / დენიელ რიჩი ; თარგმ. ნინო წულუკიძემ // თბილისელები. - თბ., 2009. - 26 იანვარი-1 თებერვალი. - N4(422). - გვ.81[MFN: 25953]

UDC:  82-312.4

• წულუკიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; დეტექტივები.

უფასო ბილეთი წარსულში : ქართული დეტექტივი ციკლიდან - იათამზე მდივანი თვითმარქვია დეტექტივი : ქართული დეტექტივი / მაია ბურჭულაძე // სარკე. - თბ., 2009. - 25-31 მარტი. - N12(577). - გვ.61-63. - დასაწყისი N9-11. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში. - ავტორის ნახატი[MFN: 28381]

UDC:  821.353.1-312.4

Subjects:  ქართული დეტექტივები.