ქართული წეს-ჩვეულებებისა და სულიერი კულტურის მცველი / რუსუდან ჭანტურიშვილი // ხედი=Khedi=Хеди. - თბ., 2007. - N1(2). - გვ.11-14. - რეზიუმე რუსულ ენაზე[MFN: 4611]
ქუჩაში მარტო ხეტიალისას... : [ლექსი] / ალექსანდრე პუშკინი ; თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 1999. - N1. - გვ.14-15. - თარგმანი[MFN: 126873]
ზანზალაკი : [ლექსი] / ი. მაკაროვი ; რუს. თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.21[MFN: 127189]
ჩიტავაშლას განდომილი ლექსები; ***კვლავ დაიხუნძლა...; ჩემი მისამართი; ცის ბილიკები; მარტის თეთრი ყვავილები : [ლექსები] / რუსუდან ჭანტურიშვილი // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2001. - N2. - გვ.41-44[MFN: 127193]
შემოდგომის დღე : [ლექსი] / ალექსანდრ ბლოკი ; თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2002. - N3. - გვ.22-23. - თარგმანები[MFN: 127238]
გზისპირა ყვავილები : [ლექსი] / კონსტანტინე ბალმონტი ; თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2002. - N3. - გვ.23-24. - თარგმანები[MFN: 127240]
***განა ზამთარში... : [ლექსი] / კონსტანტინე ბალმონტი ; თარგმ. რუსუდან ჭანტურიშვილმა // ექო სახიერი / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; სლავისტიკის სასწავლო-სამეცნიერო ცენტრი. - თბილისი, 2002. - N3. - გვ.24. - თარგმანები[MFN: 127241]