ისტორიული მოედნის გაურკვეველი მომავალი : თბილისის მერიამ გუდიაშვილის მოედნით დაინტერესებული ინვესტორი იპოვა. "ტფილისის ჰამქარში" შიშობენ, რომ მერია კულტურულ ძეგლებს მათი დანგრევის უფლებით ჰყიდის : ძველი თბილისი / ნათია ახალაშვილი ; ფოტო: მარიკა ქოჩიაშვილი // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 18-24 აპრილი. - N72. - გვ.32-35. - ურბანისტიკა[MFN: 76199]

UDC:  71(479.22-25)

Full Text

• ქოჩიაშვილი, მარიკა (ფოტოს ავტორი); 

Content:  მოედნის ისტორია

Person Name:  ცინციბაძე ნატო (არქიტექტორ-რესტავრატორი, "იკომოსის" საქართველოს წარმომადგენლობის გენერალური მდივანი); ელისაშვილი ალეკო ("ტფილისის ჰამქრის" წარმომადგენელი); მახათაძე მანუჩარ (ფონდის მთავარი არქიტექტორი); ელისაშვილი ცირა.

Organization Name:  "ძველი თბილისის რეაბილიტაციისა და განვითარების ფონდი".

Subjects:  ქალაქთმშენებლობა.

Keywords:  კულტურული ძეგლები; საბანკო ვალდებულებები.

ეროვნული გალერეა - განახლებული საგამოფენო სივრცე / თეონა ჯაფარიძე // ტაბულა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-8931. - 9-15 მაისი. - N55. - გვ.68-69. - კულტურა[MFN: 79586]

UDC:  72

Annotation:  ეროვნული გალერეის ისტორიისა და რეკონსტრუქციის შესახებ

Person Name:  ზალცმანი ალბერტ (არქიტექტორი); სიმონსონი ოტო იაკობ (არქიტექტორი); შევარდნაძე დიმიტრი (მეცენატი, მხატვარი); არსენიშვილი ირა (ეროვნული მუზეუმის ხელოვნების მიმართულების წამყვანი რესტავრატორი); დვალი მარიამ (ეროვნული მეზეუმის თანამშრომელი).

Organization Name:  ეროვნული გალერეა.

Subjects:  არქიტექტურა.

Keywords:  სარეკონსტრუქციო სამუშაოები; ფონდები; ახალი ექსპოზიცია.

ნიკორწმინდის უცნობი ფრესკები : ნინო ჯაფარიძე // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - აგვისტო. - N8. - გვ.6-7[MFN: 87787]

UDC:  719(479.22)

Annotation:  ნიკორწმინდის ტაძარში სარეაბილიტაციო სამუშაოებისას აღმოჩენილი უცნობის ფრესკის თაობაზე

Person Name:  ვაჩეიშვილი ნიკა (კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტოს ხელმძღვანელი); ჭეიშვილი გურამ (რესტავრატორი).

Subjects:  კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა.

საქართველოს თეატრის, მუსიკის, კინოს და ქორეოგრაფიის სახელმწიფო მუზეუმი / ციცინო ჩაჩხუნაშვილი // სტილი : არქიტექტურა, ინტერიერი, დიზაინი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-5355. - ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი. - N39. - გვ.44-45. - რეკონსტრუქცია[MFN: 92711]

UDC:  719(479.22)

Full Text

Photos:  პრინცს ოლდენბურგი; აგრაფინა ჯაფარიძე (გრაფინია ზარნეკაუ)

Annotation:  თბილისის ერთ-ერთი ისტორიული შენობის ისტორია და კომპლექსური კვლევის შედეგად ჩატარებული მთავარი ფასადის რესტავრაცია-რეკონსტრუქცია

Person Name:  შტერნი პაულ (არქიტექტორი); ზაზუნიშვილი ნიკოლოზ (არქიტექტორ-რესტავრატორი); ზაზუნიშვილი სალომე (ხელოვნებათმცოდნე); ზაზუნიშვილი ივანე (ხელოვნებათმცოდნე); ჩაჩხუნაშვილი ციცინო (ხელოვნებათმცოდნე); მღებრიშვილი დარეჯან (ინჟინერ-გეოლოგი); ოდიშვილი კონსტანტინე (ინჟინერ-კონსტრუქტორი); კალანდია გიორგი (საქართველოს თეატრის, მუსიკის, კინოს და ქორეოგრაფიის სახელმწიფო მუზეუმის დირექტორი).

Subjects:  კულტურის და ისტორიის ძეგლების დაცვა.

Keywords:  მხატვრული ღირებულებები.

მკურნალობა-კონსერვაცია ქუთაისის ისტორიულ მუზეუმში / მანანა ბაკურაძე, ელიზა გიორგობიანი, ნანა ეფაძე // ქუთაისის სახელმწიფო ისტორიული მუზეუმის შრომები / საქართველოს კულტურის, ძეგლთა დაცვისა და სპორტის სამინისტრო. - ქუთაისი, 2009. - ISSN 978-9941-0-2122-0. - კრ. XIX. - გვ.120-122. - ექსპოზიცია, რესტავრაცია და ინფორმაციული ტექნოლოგიები. - რეზ. ინგლ. ენ.. - დამოწმებული ლიტ-რა გვ.121[MFN: 94199]

UDC:  069.444

• გიორგობიანი, ელიზა;  ეფაძე, ნანა; 

Annotation:  ექსპონატების რესტავრაცია-კონსერვაცია

Person Name:  ბახტაძე რუსუდან (რესტავრატორი).

Subjects:  სამუზეუმო ექსპონატების რესტავრაცია-კონსერვაცია.

Keywords:  ლაბორატორია.

ალავერდის სამონასტრო კომპლექსი : წმ. გიორგის სახელობის ტაძრის აღდგენითი-სარეაბილიტაციო სამუშაოები 2008-2010 წლებში / გიგლა ჭანუყვაძე ; ბეჟან ყაველაშვილის ფოტომასალა // ძველი ხელოვნება დღეს=Ancient art today / საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტო; საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6351. - N02. - გვ.24-28. - რესტავრაცია, კონსერვაცია. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 103818]

UDC:  72.025.4(479.22)

• ყაველაშვილი, ბეჟან (ფოტოგრაფი); 

Person Name:  გრიგოლია გ. (ინჟინერი); კობიძე გ. (ინჟინერი); მოსულიშვილი ი. (საპროექტო ინსტიტუტის "საქრესტავრაციის" ჯგუფის ხელმძღვანელი); ნუცუბიძე პაატა (არქიტექტორ-რესტავრატორი).

Geographical Name:  კახეთი.

Subjects:  ალავერდის ტაძარი; ქართული არქიტექტურული ძეგლების რესტავრაცია.

Keywords:  დაზიანებათა ფიქსაცია; კონსტრუქციული მთლიანობა; გამაგრებითი სამუშაოები; აღდგენა-რეკონსტრუქცია.

სიქსტის კაპელა : მიქელანჯელოსეული ფრესკების რესტავრაცია და ტექნიკა / ჯანლუიჯი კოლალუჩი ; იტალიურიდან თარგმ. მარიამ მაღრაძემ // ძველი ხელოვნება დღეს=Ancient art today / საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტო; საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6351. - N02. - გვ.33-35. - რესტავრაცია, კონსერვაცია. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 103890]

UDC:  7.025.4

• მაღრაძე, მარიამ (მთარგმნ.); 

Photos:  ჯანლუიჯი კოლალუჩი

Annotation:  საქართველოს ეროვნული მუზეუმის საკონფერენციო დარბაზში ჯანლუიჯი კოლალუჩის წაკითხული მოხსენება

Person Name:  კოლალუჩი ჯანლუიჯი (იტალიელი რესტავრატორი).

Person Name:  კარნევალი დომენიკო (იტალიელი რესტავრატორი).

Subjects:  კულტურის ძეგლთა რესტავრაცია.

Keywords:  სამეცნიერო კვლევები; სარესტავრაციო სამუშაოები; ტემპერის საღებავები; "საშინელი სამსჯავრო".

ცხრა-ათი საუკუნის ქსოვილები და ნაქარგობის ნიმუშები ხელოვნების მუზეუმში // თბილისი Out : თბილისის კულტურული გზამკვლევი. - თბილისი, 2011. - N16. - გვ.60-61. - გალერეები და მუზეუმები. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 104013]

UDC:  7.072(479.22)

Person Name:  კეცხოველი მზისთვალა (მეცნიერი); თაყაიშვილი ექვთიმე (საზოგადო მოღვაწე); ჯანაშია სიმონ (მეცნიერი); ბაქრაძე დიმიტრი (მეცნიერი); ჯანდიერი ანასტასია (ქსოვილების რესტავრატორი); სვანიძე ნინო (ქსოვილების რესტავრატორი); ჯავშანაშვილი ეკატერინე (ქსოვილების რესტავრატორი).

Subjects:  ხელოვნებათმცოდნეობა.

ალავერდის მონასტრის კვლევა-რესტავრაცია / ნანა ბურჭულაძე // ძველი ხელოვნება დღეს=Ancient art today / საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტო; საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-6351. - N02. - გვ.104-110. - კვლევა. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ-რა შენიშვნ.[MFN: 104080]

UDC:  726(479.22)

Photos:  ყოვლადწმინდა სამების XVII-XVIII სს.-ის ხატი

Person Name:  ჩუბინაშვილი გიორგი (მეცნიერი, ხელოვნების ისტორიკოსი); შმერლინგი რენე (ხელოვნების ისტორიკოსი); ბერიძე ვახტანგ (მეცნიერი, ხელოვნების ისტორიკოსი); გაგოშიძე დავით (მხატვარ-რესტავრატორი).

Geographical Name:  კახეთი.

Subjects:  ალავერდის მონასტერი; ქართული ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  ალავერდის სიწმინდეები; სიძველეების შესწავლა; არქეოლოგიური გათხრები; აღდგენითი სამუშაოები.

არქიტექტორი ანატოლი კალგინი // მაყვლოვანი : სამთავროს წმიდა ნინოს დედათა მონასტრის პერიოდული გამოცემა. - მცხეთა, 2012. - 22 იანვარი. - N7. - გვ.48-50[MFN: 110733]

UDC:  72(479.22)(092)

Annotation:  ქართული არქიტექტურის თვალსაჩინო წარმომადგენლის, ანატოლი კალგინის, ვინაობასა და შემოქმედების შესახებ

Person Name:  კალგინი ანატოლი (არქიტექტორი); ვედრებისელი დარეჯან; თაყაიშვილი ექვთიმე (საზოგადო მოღვაწე); კოპალიანი ქეთევან (იღუმენია).

Person Name:  გუდიაშვილი ლადო (მხატვარი); ჭიაურელი მიხეილ (რეჟისორი).

Organization Name:  ეროვნული ბიბლიოთეკა.

Subjects:  ქართული არქიტექტურა; არქიტექტორები.

Keywords:  ხუროთმოძღვარი; რესტავრატორი; ტაძარი.