დიდი ბრიტანეთის ლიტერატურული პრემია // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.7[MFN: 1734]

Annotation:  ლიტერატურული პრემიის "ორეინჯ პრაიზი"-სა და ამ პრემიის მე-11 ლაურეატის ზეიტი სმიტის შესახებ

Person Name:  სმიტი ზეიტი (ბრიტანელი მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ორი ჩანაწერი / ენრიკე ვილა-მატასი ; ფრანგულიდან თარგმნა ნინო ციმაკურიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.22-24[MFN: 1736]

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

სიზმრების ჟოკეი : რადიოპიესა / ვოლფგანგ ბაუერი ; გერმანულიდან თარგმნა სოფიო სალუქვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.27-37[MFN: 1738]

Photos:  ვოლფგანგ ბაუერი

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

მესამე თვალი ჩემში // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.38-44[MFN: 1773]

Photos:  ნიკოს კაზანძაკისი

Annotation:  ნიკოს კაზანძაკისის მხატვრულ-დოკუმენტური თხზულება "აღსარება გრეკოსთან"

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ვის რა ჰქვია? : რეპლიკა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N13. - გვ.5[MFN: 1776]

Annotation:  უცხოურ ნაწარმოებთა ავტორებისა და ნაწარმოებების სათაურების ახლებური თარგმნის გამო

Person Name:  კოლოდი კარლო (იტალიელი მწერალი); საფო (ანტიკური სამყაროს პოეტი); კოელიო პაოლო (მწერალი); სელინჯერი ჯერომ (ამერიკელი მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

სველი ვაზნები // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.55-57. - რეც. წიგნზე: მორის ლებლანი "არსენ ლუპენი, ჯენტლმენი-მძარცველი"[MFN: 1782]

Person Name:  ლებლანი არსენ (მწერალი); ქადეიშვილი ნუნუ (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ორლამონდი. განვლილის გაცოცხლება შეუძლებელია : ნოველა / ჟან-მარი გუსტავ ლე კლეზიო ; ფრანგულიდან თარგმნა სოფიო ბენდიაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.58-60[MFN: 1783]

Photos:  ჟან-მარი გუსტავ ლე კლეზიო

Person Name:  ლე კლეზიო ჟან-მარი გუსტავ (ფრანგი მწერალი); ბენდიაშვილი სოფიო (მთარგმნელი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

კოლმ ტობინი ლიტერატურულ პრემიას მიიღებს // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N21. - გვ.57[MFN: 1793]

Annotation:  ირლანდიელი მწერლის კოლმ ტობინის წიგნმა "ოსტატი" დაიმსახურა ლიტერატურული პრემია "ინტერნეშენლ იმპაკ დაბლინ ლითერარი ანსერდ"

Person Name:  ტობინი კოლმ (მწერალი); ჯეიმზი ჰენრი (მწერალი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

იოსიფ ბროდსკის ხსოვნას : ესკიზი / მერაბ ღაღანიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N15. - გვ.29-30[MFN: 1801]

Photos:  იოსიფ ბროდსკი

Person Name:  ბროდსკი იოსიფ (პოეტი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

ჯიხვს; აფროდიტე; ევფრატი; სექტემბრის თვეში მთავარანგელოზი მთელი სამყაროს გასაგონად შესძახებს; ფილენინთა ქუჩაზე; არა ბრაზილია, ოკტანა : ლექსები პროზად / ანდრეას ემბირიკოსი ; ახალბერძნულიდან თარგმნა გიორგი წულაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N15. - გვ.47-51[MFN: 1810]

Photos:  ანდრეას ემბირიკოსი

Person Name:  ემბირიკოსი ანდრეას (ბერძენი პოეტი).

Subjects:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.