სიყვარულის სკოლაში : [ლექსი] / ნიზარ კაბანი // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2002. - N 2. - გვ.35-36[MFN: 113465]

UDC:  821.411.21-1

• ზურაშვილი, თეა (მთარგმნ.); 

Subjects:  არაბული პოეზია.

თავფიკ ალ-ჰაქიმი / მაკა ოძელაშვილი // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2002. - ISSN 1512-1615. - N 4. - გვ.37[MFN: 113994]

UDC:  821.411.21(092)

Annotation:  თავფიკ ალ-ჰაქიმის შესახებ

Person Name:  ალ-ჰაქიმი თავფიკ (ეგვიპტელი მწერალი, ლიტერატურათმცოდნე, საზოგადო მოღვაწე).

Subjects:  ეგვიპტელი მწერლები.

Keywords:  შემოქმედება.

უბედნიერესი წყვილი : [მოთხრობა] / თავფიკ ალ-ჰაქიმი ; თარგმ. მაკა ოძელაშვილისა // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2002. - ISSN 1512-1615. - N 4. - გვ.37[MFN: 113996]

UDC:  821.411.21-3

• ოძელაშვილი, მაკა (მთარგმნ.); 

Geographical Name:  ეგვიპტე.

Subjects:  არაბული ლიტერატურა.

აშ-შანფარა - უდაბნოს მომღერალი / მარი კოკოლიშვილი // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2002. - ISSN 1512-1615. - N 4. - გვ.36[MFN: 114001]

UDC:  821.411.21.09

Annotation:  ისლამამდელი პერიოდის არაბ პოეტ აშ-შანფარას შემოქმედებაზე

Person Name:  აშ-შანფარა (არაბი პოეტი).

Subjects:  არაბი პოეტები; არაბული პოეზია.

Keywords:  "მუალაკები"; "ლამია".

ენამახვილი პოეტები / ევა გურგენიშვილი // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2005. - ISSN 1512-1615. - N 8. - გვ.46[MFN: 114628]

UDC:  821.411.21-1

Annotation:  პოეტთა გაპაექრების ტრადიცია არაბულ აღმოსავლეთში

Person Name:  ქააბ იბნ ზოჰაირი (არაბი პოეტი).

Subjects:  არაბული პოეზია.

Keywords:  კასიდები; პაექრობა; პოეტთა ამირები.

საღამო ბაღში მდინარე ტემზის სანაპიროზე; იდგა საღამო; სიყვარულის ხილი; ვედრება : [ლექსები] / მუჰამედ აჰმად ჰამადი ; არაბულიდან თარგმნა ნანა ფურცელაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 15 ივნისი. - N12(168). - გვ.48-49. - პოეზიის მერიდიანები[MFN: 116249]

UDC:  821.411.21-1

• ფურცელაძე, ნანა (მთარგმნ.); 

Subjects:  არაბული პოეზია.

სიურეალისტიური კასიდა; გზავნილი წყალქვეშეთიდან : [ლექსები] / ნიზარ კაბანი ; არაბულიდან თარგმნა ნანა ფურცელაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 15 ივნისი. - N12(168). - გვ.49-50. - პოეზიის მერიდიანები[MFN: 116253]

UDC:  821.411.21-1

• ფურცელაძე, ნანა (მთარგმნ.); 

Subjects:  არაბული პოეზია.

***მოგონებებმა ლექსად მაქცია; ***გული ჯიუტად სიყმაწვილეს : [ლექსები] / ომარ იბნ აბუ რაბია ; არაბულიდან თარგმნა ნანა ფურცელაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 15 ივნისი. - N12(168). - გვ.50. - პოეზიის მერიდიანები[MFN: 116258]

UDC:  821.411.21-1

• ფურცელაძე, ნანა (მთარგმნ.); 

Subjects:  არაბული პოეზია.

ნიშნობა : [ნოველა] / ბაჰა ტაჰირი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 13 ივლისი. - N14(170). - გვ.54-60. - ილ. მხატვ. ზურაბ ნიჟარაძისა[MFN: 118967]

UDC:  821.411.21-3

Subjects:  არაბული ლიტერატურა.

ახალგაზრდული ჟარგონული ფორმების ნიმუშები თანამედროვე ეგვიპტურ ლიტერატურაში / ნინო ეჯიბაძე // კულტურის ისტორიისა და თეორიის საკითხები / ივ. ჯავახიშვილის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2012. - ISSN 1512-0694. - [ტ.] XXVII, აღმოსავლური კრებული. - გვ.38-44. - ლიტერატურა გვ. 43. - რეზ. ინგლ. ენ.. - შენიშვნ.[MFN: 119434]

UDC:  821.411.21 + 81'276

Annotation:  ახალგაზრდული სლენგი 21-ე საუკუნის ეგვიპტელ ავტორთა შემოქმედებაში

Subjects:  არაბული ლიტერატურა; სოციალური დიალექტები.

Keywords:  ჟარგონული გამოთქმები.