"მთავარი მაინც ის არის, რამდენს მუშაობ, რამდენ საათს ხარჯავ ჯაფაში"... / არტურო პერეს-რევერტე ; ესპანურიდან თარგმნა ქეთი ჯიშიაშვილმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბ., 2009. - თებერვალი. - N2(53). - გვ.119-120[MFN: 22474]

UDC:  821.134.2(092)

• ჯიშიაშვილი, ქეთი (მთარგმნ.); 

Photos:  პერეს-რევერტე არტურ

Annotation:  ინტერვიუ არტურო პერეს-რევერტესთან შემოქმედებაზე

Subjects:  ესპანელი მწერლები.

ზურგჩანთა და კურიკულუმი : [რომანი] / არტურო პერეს-რევერტე ; ესპანურიდან თარგმნა ქეთი ჯიშიაშვილმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბ., 2009. - თებერვალი. - N2(53). - გვ.121-122[MFN: 22480]

UDC:  821.134.2-31

• ჯიშიაშვილი, ქეთი (მთარგმნ.); 

Subjects:  ესპანური ლიტერატურა.

ეშხიანი ქალი : [რომანი] / არტურო პერეს-რევერტე ; ესპანურიდან თარგმნა ქეთი ჯიშიაშვილმა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბ., 2009. - თებერვალი. - N2(53). - გვ.121[MFN: 22484]

UDC:  821.134.2-31

• ჯიშიაშვილი, ქეთი (მთარგმნ.); 

Subjects:  ესპანური ლიტერატურა.

ლიტერატურის უტოპია / ჟერარ ჟენეტი ; თარგმ. მალხაზ ხარბედიამ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბ., 2009. - იანვარი. - N20. - გვ.40-43[MFN: 22701]

UDC:  821.134.2(82)(092)

• ხარბედია, მალხაზ (მთარგმნ.); 

Photos:  ჟენეტი ჟერარ; ბორხესი ხორხე ლუის

Annotation:  ბორხესის შემოქმედება

Person Name:  ბორხესი ხორხე ლუის (მწერალი).

Subjects:  არგენტინელი მწერლები.

Keywords:  ლიტერატურა; ესეისტიკა; რომანი; წიგნი.

ესპანური ანდაზები ზეთისხილის შესახებ / შ. თავბერიძე // სამეცნიერო შრომათა კრებული / საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო; საქართველოს სახელმწიფო სასოფლო სამეურნეო უნივერსიტეტი. - თბ., 2008. - ISSN 1987-6599. - ტ. I, N2 (43). - გვ.157-161. - რეზიუმე რუსულ და ინგლისურ ენაზე[MFN: 23399]

UDC:  821.134.2-84

Bibliography:  შენიშვნებში; გვ. 162

Subjects:  ანდაზები.

ინდივიდი და სახელმწიფო / მიგელ დე უნამუნო ; ესპანურიდან თარგმ. მერი ტიტვინიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 თებერვალი. - N4. - გვ.4-5[MFN: 24606]

UDC:  821.134.2-4

• ტიტვინიძე, მერი (მთარგმნ.); 

Photos:  უნამუნო მიგელ დე

Annotation:  იბეჭდება დიდი ესპანელი მწერლის, პოეტის, ფილოსოფოსის, საზოგადო, ეროვნული და პოლიტიკური მოღვაწის მიგელ დე უნამუნოს ესსე

Subjects:  ესპანური ლიტერატურა.

მთებში : ესეისტიკა / მიგელ დე უნამუნო ; ესპანურიდან თარგმ. მერი ტიტვინიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 მარტი. - N6. - გვ.20-24[MFN: 24791]

UDC:  821.134.2-4

• ტიტვინიძე, მერი (მთარგმნ.); 

Photos:  უნამუნო მიგელ დე

Subjects:  ესპანური ლიტერატურა.

ჩემი ცხოვრება ტალღასთან : [ნოველა] / ოქტავიო პასი ; ესპანურიდან თარგმ. ქეთი ჯიშიაშვილმა // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 მარტი. - N6. - გვ.54-56[MFN: 24814]

UDC:  821.134.2-3

• ჯიშიაშვილი, ქეთი (მთარგმნ.); 

Photos:  პასი ოქტავიო

Subjects:  ესპანური ლიტერატურა.

ბიჭები : [ნოველა] / ანა მარია მატუტე ; ესპანურიდან თარგმ. ელეონორა კუჭავამ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 12 მაისი. - N10. - გვ.58-60[MFN: 25042]

UDC:  821.134.2-3

• კუჭავა, ელეონორა (მთარგმნ.); 

Photos:  მატუტე ანა მარია; გეგა პაქსაშვილის ნახატი

Subjects:  ესპანური პროზა.

პოლიტიკა და კულტურა / მიგელ დე უნამუნო ; ესპანურიდან თარგმ. მერი ტიტვინიძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 9 ივნისი. - N12. - გვ.5-6[MFN: 25148]

UDC:  821.134.2-6

• ტიტვინიძე, მერი (მთარგმნ.); 

Photos:  უნამუნო მიგელ დე

Person Name:  სულუეტა ლუის დე (კატალონელი პუბლიცისტი).

Subjects:  ლიტერატურული წერილები.