მარკოს ღიმილი : ნოველა / მარგარეტ იურსენარი ; ფრანგულიდან თარგმნა ილია გასვიანმა // Scripta manent. საქართველო : სამეცნიერო ჟურნალი / ღია დიპლომატიის ასოციაცია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7390. - N3, თარგმანები, ლექსები, პიესა. - გვ.10-16[MFN: 73279]

UDC:  821.133.1-3

• გასვიანი, ილია (მთარგმნ.); 

Subjects:  ფრანგული ლიტერატურა.

როცა ინფლაციის არ გეშინია / ნინო ბექიშვილი ; ილ.: სოფო კირთაძე // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 21-27 თებერვალი. - N64. - გვ.3. - ლიბერალის ვებგვერდიდან[MFN: 73280]

UDC:  32

Full Text

• კირთაძე, სოფო (ილ.); 

Annotation:  ინფლაციის კომპენსირების მიზნით სურსათის და ელექტროენერგიის ვაუჩერების დარიგების თაობაზე

Subjects:  პოლიტიკა.

Keywords:  სურსათის ტალონები; გაჩუქება.

აკვან-დაკვანას უტოპია : პოეტური დრამა / ნატო თხილავა // Scripta manent. საქართველო : სამეცნიერო ჟურნალი / ღია დიპლომატიის ასოციაცია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7390. - N3, თარგმანები, ლექსები, პიესა. - გვ.17-36[MFN: 73281]

UDC:  821.353.1-2

Subjects:  ქართული პიესა.

ზღვისპირა სასაფლაო : პოემა / პოლ ვალერი ; ფრანგულიდან თარგმნა დალი ჯღარკავამ // Scripta manent. საქართველო : სამეცნიერო ჟურნალი / ღია დიპლომატიის ასოციაცია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7390. - N3, თარგმანები, ლექსები, პიესა. - გვ.37-41[MFN: 73282]

UDC:  821.133.1-1

• ჯღარკავა, დალი (მთარგმნ.); 

Subjects:  ფრანგული პოეზია.

Double taxation treaties and their dynamics in the world economy / Giorgi Kuparadze // ეკონომისტი : საერთაშორისო სამეცნიერო-ანალიტიკური ჟურნალი / პაატა გუგუშვილის ეკონომიკის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-6890. - ნოემბერი-დეკემბერი. - N6. - გვ.65-68. - მაგისტრანტებისა და დოქტორანტების სამეცნიერო ნაშრომები. - რეზ. ქართ. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.68[MFN: 73283]

UDC:  338(100)

Annotation:  ორმაგი დაბეგვრის ხელშეკრულებები და მათი დინამიკა მსოფლიო ეკონომიკაში

Subjects:  მსოფლიო ეკონომიკა.

Keywords:  ეკონომიკური სექტორი; ორმაგი დაბეგვრა; უცხოური ინვესტიციები.

ცხოვრების პირისპირ : რომანი / რომენ გარი (ემილ აჟარი) ; ფრანგულიდან თარგმნა თინათინ ღარიბაშვილმა // Scripta manent. საქართველო : სამეცნიერო ჟურნალი / ღია დიპლომატიის ასოციაცია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7390. - N3, თარგმანები, ლექსები, პიესა. - გვ.42-96. - დასასრული[MFN: 73284]

UDC:  821.133.1-31

• ღარიბაშვილი, თინათინ (მთარგმნ.); 

Subjects:  ფრანგული ლიტერატურა.

ვაუჩერად შეფუთული 30 ლარი // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 21-27 თებერვალი. - N64. - გვ.4[MFN: 73285]

UDC:  32

Full Text

Annotation:  სურსათის ვაუჩერების დარიგების თაობაზე

Person Name:  სააკაშვილი მიხეილ (საქართველოს პრეზიდენტი); ბანძელაძე ნათია (პრეზიდენტის პრესმდივანი).

Subjects:  პოლიტიკა.

Keywords:  განაღდება; გაჩუქება; ინფლაციის კომპენსირება.

პორტრეტის სულში; შემოდგომის რექვიემი; ისევ თუ ელი; გლორია; "დამფრთხალ ვენაში..."; მე ვეძებ : ლექსები / გიორგი ჭყონია // Scripta manent. საქართველო : სამეცნიერო ჟურნალი / ღია დიპლომატიის ასოციაცია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7390. - N3, თარგმანები, ლექსები, პიესა. - გვ.97-102. - ბიბლიოგრ. შენიშვნ.[MFN: 73286]

UDC:  821.353.1-1

Subjects:  ქართული პოეზია.

ვაშაძე-კლინტონის შეხვედრა // ლიბერალი. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7528. - 21-27 თებერვალი. - N64. - გვ.4[MFN: 73287]

UDC:  327(73:479.22)

Full Text

Person Name:  ვაშაძე გრიგოლ (საქართველოს საგარეო საქმეთა მინისტრი); კლინტონი ჰილარი (აშშ-ის სახელმწიფო მდივანი).

Subjects:  აშშ-საქართველოს ურთიერთობები.

Keywords:  სტრატეგიული თანამშრომლობა; ავღანეთის ოპერაციები; ნატოში გაწევრიანება.

Реализация интресов народа - главное назначение социально-экономической политики государства / Нино Кураташвили // ეკონომისტი : საერთაშორისო სამეცნიერო-ანალიტიკური ჟურნალი / პაატა გუგუშვილის ეკონომიკის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-6890. - ნოემბერი-დეკემბერი. - N6. - გვ.69-72. - მაგისტრანტებისა და დოქტორანტების სამეცნიერო ნაშრომები. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.72[MFN: 73288]

UDC:  330.101.541

Annotation:  სახელმწიფოს სოციალურ-ეკონომიკური პოლიტიკა

Subjects:  სოციალური ეკონომიკა.

Keywords:  ხალხის ინტერესები; საბაზრო ეკონომიკა.