"ძველი აღთქმის კაცები. ადამი" / თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.104-111. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50907]

UDC:  27-242

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.); 

Annotation:  ბიბლიური ისტორიები

Subjects:  ძველი აღთქმა.

Keywords:  პირველშობილის ცხოვრება; სამოთხე; "ხე ცხოვრებისა".

ვის დაუკავშირა თავისი მომავალი ცხოვრება "ახალ კარმენად" და "მსოფლიოს ახალ ვარსკვლავად" წოდებულმა მეცო-სოპრანომ ანიტა რაჭველიშვილმა, რომელსაც წელს "ლა სკალას" სეზონის გახსნა სთხოვეს : წარმატებული ქართველი : ინტერვიუ / ანიტა რაჭველიშვილი ; ესაუბრა ნათია უტიაშვილი // თბილისელები. - თბილისი, 2010. - 1-7 მარტი. - N9. - გვ.39[MFN: 50908]

UDC:  78.071.2(479.22)

• უტიაშვილი, ნათია (კორესპ.); 

Photos:  რაჭველიშვილი ანიტა

Person Name:  რაჭველიშვილი ანიტა (მომღერალი).

Subjects:  ქართველი საოპერო მომღერლები.

Keywords:  მუსიკა; ოპერა "კარმენი"; გასტროლები.

ტრადიციული აკადემიზმი / იოსებ არჩვაძე // საქართველოს ეკონომიკა : სამეცნიერო-ანალიტიკური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-4606. - N1-2(146). - გვ.42-43[MFN: 50909]

UDC:  338.2(479.22)

Annotation:  თანამედროვე საქართველოს ეკონომიკის პრობლემებზე

Person Name:  სიქავა ლეო.

Subjects:  საქართველოს ეკონომიკა.

Keywords:  ქვეყნის ეკონომიკა; სიღარიბის დაძლევა; დემოგრაფია; ქვეყაგაში მიმდინარე რეფორმები; ფისკალური პოლიტიკა.

შესაძლებლობა და არა უძლურება / თამარ ბახტაძე, ნანი ყავლაშვილი, ქეთევან ნემსაძე // იმედი + : ყოველთვიური საგანმანათლებლო-საინფორმაციო ჟურნალი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებისათვის. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7161. - მარტი. - N2(12). - გვ.9-10. - გაგრძელება. - დასაწყისი NN9,10[MFN: 50910]

UDC:  364.694 + 61

• ყავლაშვილი, ნანი;  ნემსაძე, ქეთევან; 

Subjects:  ინვალიდები; ჯანმრთელობის დაცვა.

Keywords:  მკურნალობა; რეაბილიტაცია.

პიროვნება და ადამიანური ყოფიერების მთლიანობა / ირაკლი გოგიჩაძე // ფილოსოფიური ძიებანი : [წელიწდეული] / საქართველოს ფილოსოფიურ მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2468. - კრ. XIV. - გვ.232-274. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 50911]

UDC:  128 + 113/119 + 141.333

Bibliography:  გვ.274-275

Annotation:  სტატიის მიზანია, აჩვენოს, თუ რა მიმართება-დამოკიდებულებაშია პიროვნება ადამიანური ყოფიერების მთლიანობასთან და რა როლს ასრულებს ცნობიერება ამ მიმართებისთვის

Person Name:  დეკარტი რ.; იუნგი კ.გ.; ფროიდი ზ.; რაილი გ.; მამარდაშვილი მ..

Subjects:  ფილოსოფიური ანთოროპოლოგია.

Keywords:  ადამიანის ფსიქიკა; ცნობიერი; არაცნობიერი; მეტაფიზიკა; პერსონალისტური ფსიქოლოგია; ანალიზური ფსიქოლოგია; განწყობა; არაცნობიერის ფსიქოლოგია; ფსიქოანალიზი.

ჯანმრთელობის, დაავადების და ინვალიდობის ცნების სოციალური მნიშვნელობა / იგორ დოლიძე // იმედი + : ყოველთვიური საგანმანათლებლო-საინფორმაციო ჟურნალი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებისათვის. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7161. - მარტი. - N2(12). - გვ.10-12. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50912]

UDC:  364.694 + 61

Subjects:  ინვალიდები; ჯანმრთელობის დაცვა.

Keywords:  ფიზიკური დატვირთვა.

კონვერსიისათვის სვანურში / როენა ჭკადუა // იბერიულ-კაკასიური ენათმეცნიერება / არნ. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6572. - ტ. XXXVII. - გვ.262-267. - რეზიუმე ინგლ.ენ.[MFN: 50913]

UDC:  81 + 811.353.2

Bibliography:  გვ.266-267

Annotation:  მოქმედებითი და ვნებითი გვარის მაწარმოებელი აფიქსები სვანურში

Person Name:  მაჭავარიანი გივი (ენათმეცნიერი); შანიძე აკაკი (ენათმეცნიერი).

Person Name:  ნოზაძე ო. (ენათმეცნიერი).

Geographical Name:  სვანეთი.

Subjects:  ენათმეცნიერება; სვანური ენა.

Keywords:  ფუძედრეკადი ზმნები; ბოლოსართები; ფუძის ფლექსია; სემანტიკა.

"მართლმადიდებელი ეკლესიის კანონების განმარტებები" : ტრუსის კრების მე-2 კანონი; VII მსოფლიო კრების 1 კანონი / მამა ნიკოდიმ მილაში ; თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.112-122[MFN: 50914]

UDC:  348

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმ.); 

Photos:  მამა ნიკოდიმ მილაში

Annotation:  საეკლესიო სამართლის თეორია

Subjects:  რელიგიური სამართალი.

Keywords:  მართლმადიდებლური ეკლესიის კანონები.

რა უწყობს ხელს ბავშვებში სქოლიოზის ჩამოყალიბებას და შეიძლება თუ არა მისი განკურნება : პრობლემა : ინტერვიუ / მზია შენგელია ; ესაუბრა თამუნა ახობაძე // თბილისელები. - თბილისი, 2010. - 1-7 მარტი. - N9. - გვ.32[MFN: 50915]

UDC:  617.3

• ახობაძე, თამუნა (კორესპ.); 

Subjects:  ორთოპედია.

Keywords:  მკურნალობა.

გოდება; "ვარადა"; ***იდუმალი ღამე...; ნატვრა; ცირას-ციხისძირზე უზომოდ შეყვარებულს : [ლექსები] / ზურაბ გურჩიანი // იმედი + : ყოველთვიური საგანმანათლებლო-საინფორმაციო ჟურნალი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებისათვის. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7161. - მარტი. - N2(12). - გვ.13-14[MFN: 50916]

UDC:  821.353.1-1

Photos:  გურჩიანი ზურაბ

Subjects:  ქართული პოეზია.