სასამართლო ქრონიკები : ვარსკვლავის დაცვა : ისტორია / ჯეფრი ტუბინი ; ინგლისურიდან თარგმნა ირმა ტაველიძემ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2220. - მარტი. - N58. - გვ.50-57, 99-105. - სტატია პირველად გამოქვეყნდა ჟურნალ "ნიუ იორკერში", 14 დეკემბერი, 2009[MFN: 50745]

UDC:  791.44.071.1(73)

• ტაველიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

Photos:  პოლანსკი რომან; ტეიტი შერონ; ფეროუ მია; გეილი სამანტა

Annotation:  რომან პოლანსკის ცხოვრებისა და შემოქმედების თაობაზე

Person Name:  პოლანსკი რომან (კინორეჟისორი).

Person Name:  გეილი სამანტა; ბერგი ჯეფ; ჯითრესი პიტერ; სებრინგი ჯეი; ფრიკოვსკი ვოიტეკ; ფოლჯერი ებიგეილ; კელაიენიოტესი ჰელენა; ჰიუსტონი ანჟელიკა; რიტენბენდი ლოურენს; დეივისი ელვინ.

Subjects:  ამერიკელი კინორეჟისორები; კინოხელოვნება.

Keywords:  ავტობიოგრაფია; ბრალდებები; ფილმები; "ოსკარი".

წამალთმცოდნეობა ძველ საქართველოში / ი. ჯანგულაშვილი // გორის მრავალპროფილიანი მცირე აკადემია : სამეცნიერო ნაშრომთა კრებული თანამედროვე აქტუალურ საკითხებისათვის. - გორი, 2006. - გვ.88-92. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 50746]

UDC:  615(479.22)

Bibliography:  გვ. 92

Person Name:  ლომონოსოვი მ.; ბოტკინი ს.; დიოსკორიდი; ჰორაციუსი; პლინიუსი; კლავდიუსი; ფანასკერტელ-ციციშვილი ზაზა; დავით ბატონიშვილი; ერეკლე II; შპრენგელი კურტ.

Geographical Name:  კოლხეთი; იბერია; თბილისი; კასპი; თეძამის ხეობა; ძველი რომი; საბერძნეთი.

Subjects:  წამალთმცოდნეობა.

Keywords:  სამედიცინო იარაღები; სამკურნალო მცენარეები; სამკურნალო ხელოვნება; კარაბადინი.

კაუზატორი და ეგზეკუტორი თაბასარანული ენის ტივაქის თქმის კაუზატიურ სინტაქსურ კონსტრუქციებში / ცირა ბარამიძე // იბერიულ-კავკასიური ენათმეცნიერება / არნ. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6572. - ტ. XXXVII. - გვ.45-50. - რეზიუმე ინგლ.ენ.[MFN: 50747]

UDC:  81 + 811.35

Bibliography:  გვ.49-50

Annotation:  კაუზატიური კონსტრუქციების კვლევა დაღესტნურ ენებში

Geographical Name:  დაღესტანი.

Subjects:  ენათმეცნიერება; კავკასიური ენები.

Keywords:  ვალენტობა; სემანტიკა; სინტაქსური კონსტრუქციები.

მამა გიორგი: "სოფელში ეკლესიის მიმართ მოწიწებას ვერ იგრძნობ" : ყველა ჯვარი მძიმეა, რასაც უფალი ადამიანს ანიჭებს : რელიგია / გიორგი ქუმსიაშვილი ; ესაუბრა ეფემია წიკლაური // გუმბათი. - თბილისი, 2010. - 8-14 თებერვალი. - N6(122). - გვ.8[MFN: 50748]

UDC:  271.22(479.22)(092)

• წიკლაური, ეფემია (კორესპ.); 

Photos:  მამა გიორგი

Person Name:  ქუმსიაშვილი გიორგი (დეკანოზი).

Subjects:  სასულიერო პირები.

Keywords:  ღმრთისმსახურება.

შეხვედრა თემურ იაკობაშვილთან : [2009 წლის 8 ივნისს ტექნიკურ უნივერსიტეტში სახელმწიფო მინისტრის გამოსვლის შემოკლებული ვარიანტი] // ხელისუფლება და საზოგადოება : სამეცნიერო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-374X. - N3(11). - გვ.5-12. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ[MFN: 50749]

UDC:  32 + 327](479.22)

Person Name:  იაკობაშვილი თემურ (საქართველოს რეინტეგრაციის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრი).

Organization Name:  საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი.

Subjects:  პოლიტიკა; საერთაშორისო ურთიერთობები.

Keywords:  აგვისტოს ომი; რუსეთ-საქართველოს ურთიერთობები; კონფლიქტური რეგიონები; დევნილები; ევროკავშირი; ნატო.

სიმინდის პერსპექტიული ჰიბრიდები / ი. საათაშვილი // გორის მრავალპროფილიანი მცირე აკადემია : სამეცნიერო ნაშრომთა კრებული თანამედროვე აქტუალურ საკითხებისათვის. - გორი, 2006. - გვ.92-97. - რეზ. რუს. ენ.[MFN: 50750]

UDC:  633.1

Bibliography:  გვ. 97

Annotation:  სიმინდის მარტივი ხაზთაშორისი ჰიბრიდების შესწავლა მორფოლოგიურ-ბოტანიკური და სამეურნეო კომპლექსური ნიშან-თვისებების მიხედვით

Geographical Name:  მცხეთა; მუხრანი.

Subjects:  მარცვლეული კულტურები.

Keywords:  სიმინდის კულტურა; მოსავლიანობა; ხაზთაშორისი ჰიბრიდები; ჰეტეროზისი.

პირველი ქართული სახელმძღვანელო ეკონომიკურ პოლიტიკაში : ახალი წიგნები / იური ანანიაშვილი. რევაზ გოგოხია, მირიან ტუხაშვილი // ეკონომიკა და ბიზნესი / ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახ-ფო უნ-ტი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-5789. - იანვარი-თებერვალი. - N1. - გვ.185-188[MFN: 50751]

UDC:  338.2(075.8)

• გოგოხია, რევაზ;  ტუხაშვილი, მირიან; 

Bibliography:  შენიშვნებში

Annotation:  აგრარული პოლიტიკისა და განვითარების ეკონომიკური პოლიტიკის საკითხები

Person Name:  გველესიანი რევაზ; გოგორიშვილი ირინა; ვენგი ვოლფგანგ.

Subjects:  ეკონომიკური პოლიტიკა; სახელმძღვანელოები.

Keywords:  ეკონომიკური ლიტერატურა; ბიზნესი; სოციალურ-ეკონომიკური განვითარება; აგრარული პოლიტიკა.

"ხელისუფლება აფხაზებს და ოსებს პირდაპირ უნდა დაელაპარაკოს" : პაატა ზაქარეიშვილი: "ტერიტორიების დაბრუნების გეგმაში "ოკუპირებული ტერიტორიების ჩაწერა სწორი არ არის" : პოლიტიკა : ინტერვიუ / პაატა ზაქარეიშვილი ; ესაუბრა შორენა კოწოწაშვილი // გუმბათი. - თბილისი, 2010. - 8-14 თებერვალი. - N6(122). - გვ.10[MFN: 50752]

UDC:  32(479.22)

• კოწოწაშვილი, შორენა (კორესპ.); 

Photos:  ზაქარეიშვილი პაატა

Annotation:  ოკუპირებული ტერიტორიების დაბრუნების გეგმის შესახებ

Subjects:  პოლიტიკა.

Keywords:  აგვისტოს ომი; საქართველო-რუსეთის კონფლიქტი.

"ვახუშტის მიაჩნდა, რომ მამამისი მღვდლობაზე უარის თქმის გამო დაისაჯა" : ინტერვიუ / მზეო გოგოჭური ; ესაუბრა მანანა ნოზაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2010. - 1-7 მარტი. - N9(125). - გვ.20[MFN: 50753]

UDC:  7.071 + 821.353.1

• ნოზაძე, მანანა (კორესპ.); 

Photos:  კოტეტიშვილი ვახუშტი; გოგოჭური მზეო

Annotation:  კოტეტიშვილებისა და გოგოჭურების წინაპრების შესახებ გვესაუბრება მზეო გოგოჭური

Person Name:  კოტეტიშვილი ვახუშტი (მთარგმნელი, ფოლკლორისტი); გოგოჭური მზეო (მხატვარი).

Subjects:  ქართველი მხატვრები; ქართველი პოეტები.

Keywords:  ბედისწერა; ოჯახი; წარმომავლობა.

ESDP in the context of Trans-Atlantic relations. Partnership or rivalry? / Shalva (Lasha) Gogidze // ხელისუფლება და საზოგადოება : სამეცნიერო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-374X. - N3(11). - გვ.13-22. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 50754]

UDC:  327.51 + 327.56 + 341.176.2(4)

Bibliography:  გვ.18

Annotation:  ევროპის უსაფრთხოების და თავდაცვის პოლიტიკა ტრანსატლანტიკური ურთიერთობების კონტექსტში. პარტნიორობა თუ კონკურენცია?

Organization Name:  ნატო; ევროკავშირი.

Subjects:  პოლიტიკა; საერთაშორისო ურთიერთობები.

Keywords:  ევროპის ქვეყნები; სამხედრო უსაფრთხოება; სტრატეგიული პარტნიორობის კონცეფცია; "რბილი" ძალა; "მტკიცე" ძალა.