მდაბალი მამა იჯდა თავის ნახევრად დანგრეული ეკლესიის კუთხეში, ცეცხლთან, ლოცვაში ჩაღრმავებული, მთლიანად მოწყვეტილი მიწიერ საზრუნავს / მოამზადა კახაბერ კენკიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - 4-17 თებერვალი. - N3(142). - გვ.46-47[MFN: 48924]

UDC:  27-1

Photos:  წმინდა ანას სკიტი

Annotation:  ბერი ვასილ - ათონური ლიმონარი

Subjects:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

მოგონებები : ცოდნა აუცილებელია, მაგრამ თეოსოფების უბედურება ისაა, რომ ისინი აზვიადებენ თავიანთი ცოდნის მნიშვნელობას, რომელიც უკეთეს შემთხვევაში მხოლოდ გეოგრაფიული რუკაა მოგზაურობისთვის / მოამზადა კახაბერ კენკიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - 4-17 თებერვალი. - N3(142). - გვ.48-49[MFN: 48925]

UDC:  27-726.3

Photos:  მამა რაფაელ კარელინი

Annotation:  არქიმანდრიტი რაფაელი (კარელინი)

Subjects:  ღვთის მსახურები.

გოეთეს "არჩევითი ნათესაობა" კონტრასტული ლინგვისტიკის და თარგმანის თეორიის კონსტექსტში (ეძღვნება ნელი ამაშუკელს) / ნატა ჯანელიძე // სჯანი : ჟურნალი ლიტერატურის თეორიასა და შედარებით ლიტერატურათმცოდნეობაში / შოთა რუსთაველის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2514. - მაისი. - N10. - გვ.134-145. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 48926]

UDC:  81'255.2

Annotation:  თარგმანის თეორია და პრაქტიკა

Person Name:  გოეთე იოჰან ვოლფგანგ (მწერალი).

Person Name:  ამაშუკელი ნელი (მთარგმნელი); ჰელინგერი მარლის; გაჩეჩილაძე გ.; ფანჯიკიძე დ.; ბერგმანი თორბერ; ველბერი დ..

Subjects:  ლინგვისტიკა; ლიტერატურული თარგმანები.

Keywords:  ტიპოლოგიური კვლევები; თარგმნის თეორიის საფუძვლები; სტილისტიკა.

უებარი ბიოლოგიური სტიმულატორი ნაადრევი სიბერის და დაუძლურებული ორგანიზმისათვის / ბორის წითელიძე // საქართველოს მეფუტკრეობა : საქართველოს მეფუტკრეთა კავშირი. - თბილისი, 2009. - NIII-IV. - გვ.8-9[MFN: 48927]

UDC:  638(479.22)

Subjects:  მეფუტკრეობა.

Keywords:  ყვავილების მტვერი; სამკურნალო თვისებები.

"ერისა შენისა დიდებაო" : მოძღვრის მიერ არჩეული გზა გამართლებულია, ერი - სამშვიდობოს გაყვანილი / მოამზადა ბელა ბარკალაიამ // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2010. - 4-17 თებერვალი. - N3(142). - გვ.50-51[MFN: 48928]

UDC:  27-1 + 27-36

Photos:  ჭყონდიდელი გიორგი

Annotation:  დავით მეფის მოძღვარი

Person Name:  ჭყონდიდელი (გიორგი).

Subjects:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება; ქრისტიანი წმინდანები.

რა უნდა იცოდეს დამწყებმა მეფუტკრემ / თ. მუმლაძე // საქართველოს მეფუტკრეობა : საქართველოს მეფუტკრეთა კავშირი. - თბილისი, 2009. - NIII-IV. - გვ.10-14[MFN: 48929]

UDC:  638(479.22)

Subjects:  მეფუტკრეობა.

Keywords:  ფუტკრის ხასიათი; ფუტკრის თვისებები; ფუტკრის ქცევა; საფუტკრის მოწყობა.

Активизация инновационно-инвестиционных процессов обеспечения повышения уровня экономики Украины / М. Дранович // გრიგოლ რობაქიძის სახელობის უნივერსიტეტი : სამეცნიერო შრომები. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8362. - ტ. I. - გვ.199-202. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 48930]

UDC:  338(477)

Bibliography:  გვ. 202

Annotation:  საინვესტიციო პოლიტიკის გავლენა უკრაინის ეკონომიკის განვითარებაზე

Person Name:  ბლანკი ი.; ვალდაიცევი ს.; ჰოლტ რობერტ ნ.; სანტო ბ.; ლორენსი ჯ.; კოვალევი ვ.; გალჩინსკი ა.; ლუკინოვი ი.; იაკოვლევი ა.; პერესადა ა.; მაზური ო.; ნოვიკოვი ვ.; ჩუმაჩენკო ს..

Geographical Name:  უკრაინა.

Subjects:  უკრაინის ეკონომიკური მდგომარეობა.

Keywords:  ინვესტირება; ინოვაციური განვითარება; საბაზრო ეკონომიკა; დაფინანსება; სოფლის მეურნეობა; მრეწველობა; ტრანსპორტი; კრედიტი.

მთაბარობა ნინოწმინდის ზონაში / ალექსანდრე გვარამაძე // საქართველოს მეფუტკრეობა : საქართველოს მეფუტკრეთა კავშირი. - თბილისი, 2009. - NIII-IV. - გვ.15-18[MFN: 48931]

UDC:  638(479.22)

Annotation:  ჯავახეთის რეგიონში ფუტკრის მთაბარობის შესახებ

Subjects:  მეფუტკრეობა.

მონაწილეობა აფხაზეთის კულტურის დღეებში // ბიულეტენი / აფხაზეთის სულიერებისა და კულტურის ცენტრის ყოველთვიური საინფორმაციო ორგანო. - თბილისი, 2009. - დეკემბერი. - N12(30). - გვ.7[MFN: 48932]

UDC:  008(479.22)

Annotation:  საქართველოს ეთნოგრაფიულ მუზეუმში გამართული საზეიმო ღონისძიების თაობაზე

Person Name:  ჯორჯიკია ვახტანგ.

Organization Name:  აფხაზეთის სულიერებისა და კულტურის ცენტრი.

Subjects:  ქართული კულტურა.

Keywords:  ფოტოსურათების გამოფენა; ლიტერატურა; მოსწავლეთა ნამუშევრები.

როგორ ავიცილოთ თავიდან მანანა თაფლით ფუტკრის ოჯახების მოწამვლა / ბუდუ მურუსიძე // საქართველოს მეფუტკრეობა : საქართველოს მეფუტკრეთა კავშირი. - თბილისი, 2009. - NIII-IV. - გვ.18-19[MFN: 48933]

UDC:  638(479.22)

Subjects:  მეფუტკრეობა.

Keywords:  ცხოველური მანანა; ნექტრის გამოყოფა; კლიმატური პირობები; დიაგნოზი.