რუსთავის მეტალურგიის მეასე სიცოცხლე / ალექსანდრა ლალიაშვილი // საქართველოს ეკონომიკა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4606. - N11(144). - გვ.33-35. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ. გვ.25-26; თარგმნა მაკა ღანიაშვილმა[MFN: 46224]

UDC:  669

Annotation:  ფოლადის ბაზრის გააქტურების თაობაზე

Person Name:  მაკო პასკალ ("არსელორმიტალი კრივოი როგის" გენერალური მენეჯერი მარკეტინგის დარგში).

Organization Name:  ArcelorMittal; "არსელორმიტალი კრივოი როგი"; "ფერუმ პლუსი"; "გლობალ ოილ ენდ ენერჯი"; "ჯეოსთილი"; "ქართული ფოლადი"; "ევრაზიან სტილსი".

Subjects:  მეტალურგია.

Keywords:  არმატურა; კონკურენცია; აქციზი.

ქართული ფოლკლორით დაინტრესებულ ინგლისურ ანსამბლს კონსულტაციებს "შავნაბადა" გაუწევს : შთაბეჭდილებები : ინტერვიუ / დავით ცინცაძე ; ესაუბრა ანა კალანდაძე // რეიტინგი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-5143. - 21 დეკემბერი. - N51(373). - გვ.41[MFN: 46225]

UDC:  784.4(479.22)

• კალანდაძე, ანა (კორესპ.); 

Photos:  ცინცაძე დავით

Annotation:  ანსამბლ "შავნაბადას" ინგლისში მოგზაურობაზე და სამომავლო გეგმებზე

Subjects:  ხალხური სიმღერები; ფოლკლორული ანსამბლები.

Keywords:  ქართული სიმღერა; ფესტივალი; ანსამბლი "სამზეო".

სანქციები გამოიტანეს // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2009. - 8-14 დეკემბერი. - N47(852). - გვ.37[MFN: 46226]

UDC:  796.323

Annotation:  კალათბურთის ფედერაციაში გამართულ სადისციპლინო-ტექნიკური კომიტეტის სხდომის შესახებ

Subjects:  სპორტი; კალათბურთი.

Keywords:  ადმინისტრაციულ-ფინანსური სასჯელები; დისკვალიფიკაციები.

"მთავარია, მეყოს რწმენა" : ექსპრეს-ინტერვიუ / ლელა კოდალაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7730. - 13 ნოემბერი. - N23(101). - გვ.6-7[MFN: 46227]

UDC:  821.353.1(092)

Photos:  კოდალაშვილი ლელა

Person Name:  კოდალაშვილი ლელა (პოეტი).

Subjects:  ქართველი პოეტები.

შერმადინი ათამაშდა // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2009. - 8-14 დეკემბერი. - N47(852). - გვ.37[MFN: 46228]

UDC:  796.323(479.22)

Annotation:  საკალათბურთო ევროლიგის მე-6 ტური

Person Name:  შერმადინი გიორგი (კალათბურთელი).

Subjects:  სპორტი; კალათბურთი.

ეკოლოგიის ეთიკა : ეკოლოგია / რაინერ შტულმან-ლაეისცი ; გერმანულიდან თარგმნა მარინე ფერაძემ // კავკასიის მაცნე. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-0619. - N17. - გვ.125-133[MFN: 46229]

UDC:  574 + 17

• ფერაძე, მარინე (მთარგმნ.); 

Annotation:  ბუნებრივი გარემოს მიმართ ადამიანის ქცევის მორალური ნორმები

Person Name:  შტულმან-ლაეისცი რაინერ (ფილოსოფოსი, ბონის უნივერსიტეტის პროფესორი, ლოგიკის კათედრის გამგე).

Person Name:  კანტი იმანუელ; ბენტამი ჯერემი; მილი ჯონ სტიუარტ; ზიდგვიკი ჰენრი; ფრაიზერ-დარლინგი ფრანკ; როკი მარტინ; ტრიბი ლაურენს; შპემანი რობერტ; შვაიცერი ალბერტ; პასმორი ჯონ.

Subjects:  ეკოლოგია; ეთიკა.

Keywords:  ეკოსისტემა; გარემოს დაცვა; მორალური მცნება; ტელეოლოგიური ეთიკა; უტილიტარიზმი; ეთიკური ვალდებულებები; ნატურპერსონალიზმი; ანთროპოცენტრიზმი.

ცქიტიშვილი ესპანეთს დაუბრუნდა // სპორტსიახლენი. - თბილისი, 2009. - 8-14 დეკემბერი. - N47(852). - გვ.37[MFN: 46230]

UDC:  796.323(479.22)

Person Name:  ცქიტიშვილი ნიკა (კალათბურთელი).

Subjects:  სპორტი; კალათბურთი.

Keywords:  ხელშეკრულებები.

ეთერ ანჯაფარიძე თაყვანისცემლებს აფრთხობს : ხელოვანი : ინტერვიუ / ეთერ ანჯაფარიძე ; ესაუბრა ანა გაბრიჭიძე // რეიტინგი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-5143. - 21 დეკემბერი. - N51(373). - გვ.40[MFN: 46231]

UDC:  7.071(479.22)(092)

• გაბრიჭიძე, ანა (კორესპ.); 

Photos:  ანჯაფარიძე ეთერ

Person Name:  ანჯაფარიძე ეთერ (პიანისტი).

Geographical Name:  აშშ.

Subjects:  ქართველი პიანისტები.

Keywords:  კონცერტები.

TBC ბანკი დღეს // საქართველოს ეკონომიკა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4606. - N11(144). - გვ.35[MFN: 46232]

UDC:  336.71(479.22)

Organization Name:  TBC ბანკი; "SAI GLOBAL"; EBRD; FMO; JP Morgan; Ashmore.

Subjects:  ბანკები საქართველოში.

Keywords:  პლასტიკური ბარათები; საჩუქარი; ფასდაკლებები.

ქართული ჩაის გადაულახავი პრობლემები : ინტერვიუ / თენგიზ სვანიძე ; ესაუბრა ნინო არველაძე // საქართველოს ეკონომიკა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4606. - N11(144). - გვ.36-39. - პარალელ. ტექსტი ინგლ. ენ. გვ.27-29[MFN: 46233]

UDC:  633.72 + 339.564

• არველაძე, ნინო (კორესპ.); 

Photos:  სვანიძე თენგიზ; უგულავა გიგი

Annotation:  ქართული ჩაის ხარისხისა და ექსპორტის გაზრდის თაობაზე

Person Name:  სვანიძე თანგიზ (საქართველოს ჩაის მწარმოებელთა ასოციაციის პრეზიდენტი); მეტრეველი მაია (სურსათის უვნებლობის სამსახურის უფროსი).

Organization Name:  კავკასიის მეჩაიეთა ასოციაცია; "აზერსანჰოლდინგი".

Subjects:  ჩაი; ექსპორტი.

Keywords:  ფესტივალი; ინვესტორი; ლიბერალიზაცია.