იგივე მთვარე (თამაზ აფციაურს); უბანში დარჩენილი კაცი (თამაზ კილასონიას ხსოვნას) : ლექსები / ნუგზარ წერეთელი // სიტყვა : სამეცნიერო-კულტურულ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - N10. - გვ.120-121[MFN: 41746]
ქალბატონ რეინოლდსის კატას; "*** ის, ვინც ქალაქში დიდხანს იყო გამოკეტილი..." : ორი სონეტი / ჯონ კიტსი ; ინგლ. თარგმ. ემზარ კვიტაიშვილმა // სიტყვა : სამეცნიერო-კულტურულ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - N10. - გვ.122-123[MFN: 41748]
Биомеханический подход к созданию подземнодвижущихся устройств повышенной эффективности / В.В. Древецкий, В.В. Коваленько // საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. შრომები. - თბილისი, 2007. - საერთაშორისო კონფერენცია "უწყვეტ ტანთა მექანიკის პრობლემები". - გვ.199-201[MFN: 41749]
შემოდგომაზე : ლექსი / მერი გილმორი ; თარგმ. ნუგზარ წერეთელმა // სიტყვა : სამეცნიერო-კულტურულ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - N10. - გვ.124[MFN: 41750]
ჰიბრიდული სითბური ძრავა / თ.შ. ფხოველიშვილი // საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. შრომები. - თბილისი, 2007. - საერთაშორისო კონფერენცია "უწყვეტ ტანთა მექანიკის პრობლემები". - გვ.202-204. - რეზ. რუს. და ინგლ. ენ.[MFN: 41751]
გავიფიქრე: - რა უცნაურია, რომ მის გარშემო არ წვიმს-მეთქი : ქრისტიანი ვარ, რაფაელი მქვია / მოამზადა კახაბერ კენკიშვილმა // კარიბჭე : მართლმადიდებლური ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-5045. - 1-14 ოქტომბერი. - N20(133). - გვ.55-58[MFN: 41752]
სპარსული მოტივები : ლექსი / ს. ესენინი ; რუს. თარგმნ. ნუგზარ წერეთელმა // სიტყვა : სამეცნიერო-კულტურულ-საგანმანათლებლო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - N10. - გვ.125[MFN: 41753]