Роль и значение научного перевода в современном мире / Т. Беридзе // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-102X. - N11. - გვ.106-108. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.[MFN: 40205]

UDC:  81'25

Subjects:  თარგმნის თეორია.

"როლში შესული" ბატონი ვახუშტი : რეპორტაჟი / თამარ შაიშმელაშვილი // ხელეური. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7250. - N3. - გვ.13-15[MFN: 40206]

UDC:  821.353.1(092)

Annotation:  შეხვედრა ვახუშტი კოტეტიშვილთან ლიტერატურის ინსტიტუტში

Person Name:  კოტეტიშვილი ვახუშტი (მწერალი).

Person Name:  ჩხეიძე როსტომ.

Organization Name:  შოთა რუსთაველის სახელობის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი.

Subjects:  ქართველი მწერლები.

Keywords:  პოეზია; თარგმანები.

"ხოლო თქვენ ეძიებდით პირველად სასუფეველსა ღვთისასა" : მოძღვრის ქადაგება / გიორგი სამსონიძე // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.36-38[MFN: 40207]

UDC:  27-1

Photos:  სამსონიძე გიორგი; წინასწარმეტყველი ამოსი

Annotation:  გლდანის წმიდა გიორგის სახელობის ეკლესიის წინამძღვრის, მღვდელ გიორგი სამსონიძის ქადაგება წარმოთქმული 2009 წ. 28 ივნისს

Person Name:  სამსონიძე გიორგი (გლდანის წმიდა გიორგის სახელობის ეკლესიის წინამძღვარი, მღვდელი).

Person Name:  წინასწარმეტყველი ამოსი; წმიდა დულე.

Subjects:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

Keywords:  წირვა-ლოცვა; ღვთის სიყვარული; ცოდვები.

ნიგალის ხეობის ზოგიერთი ტოპონიმის ეტიმოლოგიის შესახებ : [ნიგალის, ართვინის, ბორჩხისა და ჭოროხის სახელწოდებათა ახსნა-განმარტება] / ეთერ ბერიძე // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-102X. - N11. - გვ.109-111. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 40208]

UDC:  81'373.21

Bibliography:  გვ. 110

Geographical Name:  თურქეთი.

Subjects:  ტოპონიმიკა; ეტიმოლოგია.

Keywords:  სახელწოდებათა ახსნა-განმარტება; გეოგრაფიული სახელები.

ეკონომიკური განვითარების ტენდენციები და მოსახლეობის ცხოვრების დონე / ლარისა თაკალანძე // მარჯი / ჟიული შარტავას სახელობის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-653X. - N2. - გვ.20-31. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40209]

UDC:  338 + 316.3](479.22)

Bibliography:  გვ.31

Annotation:  სოციალურ-ეკონომიკური მდგომარეობა საქართველოში და სიღარიბის დაძლევის ამოცანები

Subjects:  საქართველოს ეკონომიკა; სიღარიბე საქართველოში.

Keywords:  მშპ; შინამეურნეობები; საარსებო მინიმუმი; "ჯინის ინდექსი".

მარკეტინგული ომები : თავი მეცხრე: ფლანგური ომის პრინციპები; თავი მეათე: პარტიზანული ომის პრინციპები; თავი მეთერთმეტე: "კოლას" სასმელების ომი / ჯეკ ტრაუტი, ელ რაისი // ბიზნესი : ადამიანები, მეთოდები, სტრატეგიები. - თბილისი, 2009. - სექტემბერი. - N6(26). - გვ.68-90. - გაგრძელება. - დასაწყისი იხ. N5(25). - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 40210]

UDC:  339.138

• რაისი, ელ; 

Subjects:  მარკეტინგი.

Keywords:  ფლანგური შეტევა; პარტიზანული ტაქტიკა; საუკეთესო სასმელები.

საწარმოს დაფინანსების რისკი თეორიასა და პრაქტიკაში / რუსუდან პაპასკირი // მარჯი / ჟიული შარტავას სახელობის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-653X. - N2. - გვ.33-40. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 40211]

UDC:  338.22 + 339.727.22/24

Bibliography:  გვ.39

Annotation:  აქტივებისა და პასივების მიხედვით ბიზნესის რისკის შეფასება და ფინანსური ბერკეტის ზემოქმედების ძალა

Subjects:  ბიზნესი; ინვესტიციები.

Keywords:  მოგება; დანახარჯები; საკრედიტო პოლიტიკა.

მამლუქები // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.38[MFN: 40212]

UDC:  94(479.22) + 94(44)

Annotation:  საფრანგეთის იმპერატორ ნაპოლეონ ბონაპარტეს ჩანაწერი პირამიდებთან გამართული ბრძოლისას მამლუქთა რაინდული შემართებით მიღებული შთაბეჭდილების შესახებ

Person Name:  ნაპოლეონ I ბონაპარტი (საფრანგეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  ეგვიპტე.

Subjects:  საქართველოს ისტორია; საფრანგეთის ისტორია.

Keywords:  გაყიდული ყმაწვილები; რჩეული მოლაშქრეები.

ეთნოგრაფიული შენიშვნები ნიგალში ჩვენეული ჩანაწერების მიხედვით / ეთერ ბერიძე // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია; საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-102X. - N11. - გვ.111-114. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 40213]

UDC:  303.442.23(560)

Bibliography:  გვ. 113

Subjects:  ეთნოგრაფია და სოციოგრაფია.

Keywords:  ტოპონიმები; ანთროპონიმები; ნიგალის ხეობა.

მარიამობა : [ლექსი] / თენგიზ ლორთქიფანიძე // კრიალოსანი : ქართული ქრისტიანული ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო. - N8(54). - გვ.39[MFN: 40214]

UDC:  821.353.1-1

Subjects:  ქართული პოეზია.